diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-vi/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdelibs.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdelibs.po index 580a7282ca6..1f54f5c231e 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-29 17:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-04 23:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-04 22:06+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <[email protected]>\n" "Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n" @@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr "lỗi phân tách nghiêm trọng: %1 trên dòng %2, cột %3" msgid "XML parsing error" msgstr "Lỗi phân tách XML" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:475 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:476 msgid "" "Unable to start new process.\n" "The system may have reached the maximum number of open files possible or the " @@ -6694,7 +6694,7 @@ msgstr "" "Có lẽ hệ thống đã tới số tập tin đã mở tối đa hay số tập tin đã mở tối đa mà " "bạn có quyền sử dụng." -#: tdeinit/tdeinit.cpp:497 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:498 msgid "" "Unable to create new process.\n" "The system may have reached the maximum number of processes possible or the " @@ -6704,11 +6704,11 @@ msgstr "" "Có lẽ hệ thống đã tới số tiến trình có thể tối đa hay số tiến trình tối đa " "mà bạn có quyền sử dụng." -#: tdeinit/tdeinit.cpp:589 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:590 msgid "Could not find '%1' executable." msgstr "Không thể tìm được tập tin thực hiện được « %1 »." -#: tdeinit/tdeinit.cpp:605 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:606 msgid "" "Could not open library '%1'.\n" "%2" @@ -6719,12 +6719,12 @@ msgstr "" #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1252 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1980 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1226 -#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:606 -#: tdeinit/tdeinit.cpp:649 +#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:607 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:650 msgid "Unknown error" msgstr "Gặp lỗi lạ" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:648 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:649 msgid "" "Could not find 'kdemain' in '%1'.\n" "%2" @@ -11163,11 +11163,11 @@ msgid "" msgstr "" "<h3>Giới thiệu về TQt</h3><p>Chương trình này sử dụng phần mềm TQt phiên bản " "%1.</p><p>TQt là một bộ công cụ kiểu C++ để phát triển giao diện người dùng " -"đồ họa và ứng dụng đa nền tảng.</p><p>TQt cung cấp cách nguồn đơn chuyển phần " -"mềm sang MS Windows™, Mac OS X™, Linux, và mọi " -"kiểu UNIX thương mại chính.<br>TQt cũng công bố cho thiết bị nhúng.</p><p>TQt " -"là sản phẩm của công ty Trolltech. Xem <tt>https://trinitydesktop.org/docs/" -"qt3/</tt> để tìm thông tin thêm.</p>" +"đồ họa và ứng dụng đa nền tảng.</p><p>TQt cung cấp cách nguồn đơn chuyển " +"phần mềm sang MS Windows™, Mac OS X™, Linux, và " +"mọi kiểu UNIX thương mại chính.<br>TQt cũng công bố cho thiết bị nhúng.</" +"p><p>TQt là sản phẩm của công ty Trolltech. Xem <tt>https://trinitydesktop." +"org/docs/qt3/</tt> để tìm thông tin thêm.</p>" #: ../dependencies/tqt3/src/dialogs/qmessagebox.cpp:1603 msgid "About TQt" |