1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdeio_floppy.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdeio_floppy.po
index 56693bb61f2..c85991bb774 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdeio_floppy.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/tdeio_floppy.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio_floppy\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-07 01:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-10 16:39+0930\n"
 "Last-Translator: Phan Vinh Thinh <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n"
@@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.10\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; nplural=0\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: tdeio_floppy.cpp:200
 msgid ""
 "Could not access drive %1.\n"
@@ -46,8 +58,8 @@ msgstr ""
 #: tdeio_floppy.cpp:218
 msgid ""
 "Could not access %1.\n"
-"There is probably no disk in the drive %2 or you do not have enough permissions "
-"to access the drive."
+"There is probably no disk in the drive %2 or you do not have enough "
+"permissions to access the drive."
 msgstr ""
 "Không truy cập được %1.\n"
 "Có thể là không có đĩa trong ổ %2 hoặc không có đủ quyền để truy cập ổ đĩa."
@@ -64,12 +76,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Could not access %1.\n"
 "Make sure the floppy in drive %2 is a DOS-formatted floppy disk \n"
-"and that the permissions of the device file (e.g. /dev/fd0) are set correctly "
-"(e.g. rwxrwxrwx)."
+"and that the permissions of the device file (e.g. /dev/fd0) are set "
+"correctly (e.g. rwxrwxrwx)."
 msgstr ""
 "Không truy cập được %1.\n"
 "Cần chắc là đĩa mềm trong ổ %2 là đĩa định dạng kiểu DOS và quyền\n"
-"của các tập tin thiết bị (ví dụ /dev/fd0) được đặt chính xác (ví dụ rwxrwxrwx)."
+"của các tập tin thiết bị (ví dụ /dev/fd0) được đặt chính xác (ví dụ "
+"rwxrwxrwx)."
 
 #: tdeio_floppy.cpp:231
 msgid ""