From 61b33552d458f680289aaf75397b47d459fba544 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automated System Date: Wed, 6 Apr 2022 22:09:54 +0000 Subject: Merge translation files from master branch. --- tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po | 10 ++--- tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po | 58 +++++++++++----------------- tde-i18n-cs/messages/tdepim/kmail.po | 40 +++++++++---------- 3 files changed, 45 insertions(+), 63 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-cs') diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po index 9b56fef0796..858734e271e 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmhwmanager.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-06 20:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-27 17:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-06 18:32+0000\n" "Last-Translator: Slávek Banko \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -981,15 +981,11 @@ msgstr "Filtrovat podle názvu:" #~ msgid "Lock" #~ msgstr "Uzamknout" -#, fuzzy -#~| msgid "Subject" #~ msgid "Eject" -#~ msgstr "Předmět" +#~ msgstr "Vysunout" -#, fuzzy -#~| msgid "Removable" #~ msgid "Safe Remove" -#~ msgstr "Výměnný" +#~ msgstr "Bezpečně odstranit" #~ msgid "LUKS" #~ msgstr "LUKS" diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po index 1a7a962061d..a22ebf70741 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdenetwork/kopete.po @@ -7,12 +7,12 @@ # Jakub Friedl , 2005, 2006. # Milan Šádek , 2005. # Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. -# Slávek Banko , 2020, 2021. +# Slávek Banko , 2020, 2021, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kopete\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-24 02:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-06 18:32+0000\n" "Last-Translator: Slávek Banko \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). @@ -4095,97 +4095,83 @@ msgstr "Uzamčeno správcem" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:59 msgid "Duplicate participant" -msgstr "" +msgstr "Duplicitní účastník" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:62 -#, fuzzy msgid "Server busy" msgstr "Server je zaneprázdněn" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:65 -#, fuzzy msgid "Object not found" -msgstr "Hostitel nenalezen." +msgstr "Objekt nenalezen" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:68 msgid "Directory update" -msgstr "" +msgstr "Aktualizace adresáře" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:71 msgid "Duplicate folder" -msgstr "" +msgstr "Duplicitní složka" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:74 -#, fuzzy msgid "Contact list entry already exists" -msgstr "Vzhled seznamu kontaktů" +msgstr "Položka seznamu kontaktů již existuje" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:77 -#, fuzzy msgid "User not allowed" -msgstr "Vzdálené fotky nejsou povoleny." +msgstr "Uživatel není povolený" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:80 -#, fuzzy msgid "Too many contacts" -msgstr "Z kontaktu:" +msgstr "Příliš mnoho kontaktů" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:83 -#, fuzzy msgid "Conference not found" -msgstr "Hostitel nenalezen." +msgstr "Konference nenalezena" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:86 -#, fuzzy msgid "Too many folders" -msgstr "Role" +msgstr "Příliš mnoho složek" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:89 -#, fuzzy msgid "Server protocol error" -msgstr "Chyba protokolu OSCAR" +msgstr "Chyba protokolu serveru" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:92 -#, fuzzy msgid "Conversation invitation error" -msgstr "Konverzace je bezpečná" +msgstr "Chyba pozvánky konference" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:95 -#, fuzzy msgid "User is blocked" -msgstr "byly jste zablokování" +msgstr "Uživatel je zablokovaný" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:98 msgid "Master archive is missing" -msgstr "" +msgstr "Chybí hlavní archiv" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:101 -#, fuzzy msgid "Expired password in use" -msgstr "Připomenutí hesla dokončeno:" +msgstr "Je používáno vypršelé heslo" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:104 msgid "Credentials missing" -msgstr "" +msgstr "Chybí oprávnění" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:107 -#, fuzzy msgid "Authentication failed" -msgstr "Registrace selhala." +msgstr "Ověření selhalo" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:110 -#, fuzzy msgid "Eval connection limit" -msgstr "Vyjednávání TLS spojení" +msgstr "Limit připojení eval" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:113 -#, fuzzy msgid "Unsupported client version" -msgstr "Nepodporovaná verze protokolu." +msgstr "Nepodporovaná verze klienta" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:116 msgid "A duplicate chat was found" -msgstr "" +msgstr "Byl nalezen duplicitní rozhovor" #: protocols/groupwise/libgroupwise/gwerror.cpp:119 #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-cs/messages/tdepim/kmail.po index 3a57c85fbde..d69f5120331 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdepim/kmail.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdepim/kmail.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmail\n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-04-06 20:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-19 18:17+0000\n" "Last-Translator: Slávek Banko \n" "Language-Team: Czech Sending failed:

%1

The message will stay in the 'outbox' " "folder until you either fix the problem (e.g. a broken address) or remove " @@ -10184,19 +10184,19 @@ msgstr "" "neodstraníte z odchozí složky.

Byl použit tento přenosový protokol: " "%2

Přejete si pokračovat v odesílání dalších zpráv?

" -#: kmsender.cpp:730 +#: kmsender.cpp:733 msgid "Continue Sending" msgstr "Pokračovat v odesílání" -#: kmsender.cpp:730 +#: kmsender.cpp:733 msgid "&Continue Sending" msgstr "Po&kračovat v odesílání" -#: kmsender.cpp:731 +#: kmsender.cpp:734 msgid "&Abort Sending" msgstr "Zrušit o&desílání" -#: kmsender.cpp:733 +#: kmsender.cpp:736 msgid "" "Sending failed:\n" "%1\n" @@ -10213,11 +10213,11 @@ msgstr "" "Byl použit tento přenosový protokol:\n" " %2" -#: kmsender.cpp:931 +#: kmsender.cpp:934 msgid "Please specify a mailer program in the settings." msgstr "Prosím specifikujte v nastaveních program pro přenos pošty." -#: kmsender.cpp:932 +#: kmsender.cpp:935 msgid "" "Sending failed:\n" "%1\n" @@ -10234,16 +10234,16 @@ msgstr "" "Byl použit tento přenosový protokol:\n" " %2" -#: kmsender.cpp:980 +#: kmsender.cpp:983 #, c-format msgid "Failed to execute mailer program %1" msgstr "Nepodařilo se spustit program pro přenos pošty %1" -#: kmsender.cpp:1030 +#: kmsender.cpp:1033 msgid "Sendmail exited abnormally." msgstr "Sendmail neočekávaně skončil." -#: kmsender.cpp:1100 +#: kmsender.cpp:1103 msgid "You need to supply a username and a password to use this SMTP server." msgstr "" "Pro přístup k tomuto SMTP serveru musíte zadat uživatelské jméno a heslo." -- cgit v1.2.1