From bf7fbb6e976cebbaf2f72a6cd5b51e382dc239f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Mon, 17 Dec 2018 22:47:28 +0000
Subject: Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

(cherry picked from commit ec18519be50be4b320ce568137cd19aa18887397)
---
 tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/libkcddb.po | 105 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 51 insertions(+), 54 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-hu/messages')

diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/libkcddb.po b/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/libkcddb.po
index 11c0f189324..d2a59853dfe 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/libkcddb.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/libkcddb.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-17 03:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-28 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -12,6 +12,18 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: categories.cpp:21 genres.cpp:61
 msgid "Blues"
 msgstr "Blues"
@@ -38,6 +50,10 @@ msgstr "Népzene"
 msgid "Jazz"
 msgstr "Jazz"
 
+#: categories.cpp:22
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
 #: categories.cpp:23 genres.cpp:79
 msgid "New Age"
 msgstr "New Age"
@@ -90,6 +106,11 @@ msgstr "Érvénytelen kategória"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ismeretlen hiba"
 
+#: cdinfodialogbase.ui.h:213
+#, fuzzy
+msgid "Change Encoding"
+msgstr "A kódolás megváltoztatása..."
+
 #: cdinfoencodingwidget.cpp:65
 msgid ""
 "_: artist - cdtitle\n"
@@ -656,151 +677,127 @@ msgstr "Trip-hop"
 msgid "Vocal"
 msgstr "Vokális"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 32
-#: rc.cpp:3
+#: cdinfodialogbase.ui:32
 #, no-c-format
 msgid "Revision:"
 msgstr "Verzió:"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 40
-#: rc.cpp:6
+#: cdinfodialogbase.ui:40
 #, no-c-format
 msgid "Use the name of the artist if there is no title."
 msgstr "Az előadó nevét kell használni, ha nincs cím."
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 48
-#: rc.cpp:9
+#: cdinfodialogbase.ui:48
 #, no-c-format
 msgid "&Category:"
 msgstr "&Kategória:"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 67
-#: rc.cpp:12
+#: cdinfodialogbase.ui:67
 #, no-c-format
 msgid ""
-"Write names as \"first last\", not \"last, first\". Omit any leading \"The\".  "
-"Use \"Various\" for compilations."
+"Write names as \"first last\", not \"last, first\". Omit any leading \"The"
+"\".  Use \"Various\" for compilations."
 msgstr ""
-"A neveket az angol \"utónév vezetéknév\" alakban kell írni, nem \"vezetéknév, "
-"utónév\" alakban. A elöl álló \"The\" névelőt nem kell kiírni. Gyűjteményeknél "
-"a \"Various\" nevet kell megadni."
+"A neveket az angol \"utónév vezetéknév\" alakban kell írni, nem "
+"\"vezetéknév, utónév\" alakban. A elöl álló \"The\" névelőt nem kell kiírni. "
+"Gyűjteményeknél a \"Various\" nevet kell megadni."
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 75
-#: rc.cpp:15
+#: cdinfodialogbase.ui:75
 #, no-c-format
 msgid "&Artist:"
 msgstr "&Előadó:"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 86
-#: rc.cpp:18
+#: cdinfodialogbase.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "&Year:"
 msgstr "É&v:"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 97
-#: rc.cpp:21
+#: cdinfodialogbase.ui:97
 #, no-c-format
 msgid "&Genre:"
 msgstr "Mű&faj:"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 111
-#: rc.cpp:24
+#: cdinfodialogbase.ui:111
 #, no-c-format
 msgid "Disc Id values must be unique within a category."
 msgstr "A lemezazonosítónak egy kategórián belül egyedinek kell lennie."
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 130
-#: rc.cpp:27
+#: cdinfodialogbase.ui:130
 #, no-c-format
 msgid "&Multiple artists"
 msgstr "&Több művész"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 146
-#: rc.cpp:30
+#: cdinfodialogbase.ui:146
 #, no-c-format
 msgid "Comment:"
 msgstr "Megjegyzés:"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 157
-#: rc.cpp:33
+#: cdinfodialogbase.ui:157
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
 msgstr "&Cím:"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 174
-#: rc.cpp:36
+#: cdinfodialogbase.ui:174
 #, no-c-format
 msgid "Avoid custom values, as they will be written to CDDB as-is."
 msgstr "Ne használjon egyéni értéket, mert ezek bekerülnek a CDDB-be."
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 182
-#: rc.cpp:39
+#: cdinfodialogbase.ui:182
 #, no-c-format
 msgid "Disc Id:"
 msgstr "lemezazonosító:"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 190
-#: rc.cpp:42
+#: cdinfodialogbase.ui:190
 #, no-c-format
 msgid "Length:"
 msgstr "Hossz:"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 211
-#: rc.cpp:45
+#: cdinfodialogbase.ui:211
 #, no-c-format
 msgid "Track"
 msgstr "Sorszám"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 222
-#: rc.cpp:48
+#: cdinfodialogbase.ui:222
 #, no-c-format
 msgid "Length"
 msgstr "Hossz"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 233
-#: rc.cpp:51
+#: cdinfodialogbase.ui:233
 #, no-c-format
 msgid "Title"
 msgstr "Cím"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 244
-#: rc.cpp:54
+#: cdinfodialogbase.ui:244
 #, no-c-format
 msgid "Comment"
 msgstr "Megjegyzés"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 255
-#: rc.cpp:57
+#: cdinfodialogbase.ui:255
 #, no-c-format
 msgid "Artist"
 msgstr "Előadó"
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 274
-#: rc.cpp:60
+#: cdinfodialogbase.ui:274
 #, no-c-format
 msgid "For a CD-Extra, set title to \"Data\"."
 msgstr "CD-Extra anyag esetén a cím \"Data\" legyen."
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 307
-#: rc.cpp:63
+#: cdinfodialogbase.ui:307
 #, no-c-format
 msgid "Change Encoding..."
 msgstr "A kódolás megváltoztatása..."
 
-#. i18n: file cdinfodialogbase.ui line 317
-#: rc.cpp:66
+#: cdinfodialogbase.ui:317
 #, no-c-format
 msgid "Playing order:"
 msgstr "Lejátszási sorrend:"
 
-#. i18n: file cdinfoencodingwidgetbase.ui line 24
-#: rc.cpp:69
+#: cdinfoencodingwidgetbase.ui:24
 #, no-c-format
 msgid "Encoding:"
 msgstr "Kódolás:"
 
-#. i18n: file cdinfoencodingwidgetbase.ui line 37
-#: rc.cpp:72
+#: cdinfoencodingwidgetbase.ui:37
 #, no-c-format
 msgid "Preview"
 msgstr "Előnézet"
-- 
cgit v1.2.1