From f7e7a923aca8be643f9ae6f7252f9fb27b3d2c3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Sat, 3 Dec 2011 11:05:10 -0600 Subject: Second part of prior commit --- tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook | 281 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 281 insertions(+) create mode 100644 tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook (limited to 'tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook') diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook new file mode 100644 index 00000000000..b0fba16edfc --- /dev/null +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook @@ -0,0 +1,281 @@ + + + + +Il pannello + + + + + +Come faccio ad aggiungere delle applicazioni al pannello &kde; (&kicker;)? + + +Puoi aggiungere un'applicazione al pannello in diversi modi, di cui la più semplice è quella di fare clic con il tasto desto del mouse sul pannello, selezionare Menu del pannelloAggiungi al pannelloPulsante applicazione ed infine selezionare l'applicazione per cui vuoi aggiungere un collegamento. Per conoscere altri modi di aggiungere pulsanti al pannello, fai riferimento al manuale di &kicker; + + + + + + + +È possibile cambiare l'immagine del pulsante K con qualche altra immagine? + + +Il modo più semplice è quello di scaricare un nuovo tema di icone con una icona del &kmenu; che ti piace di più da http://www.kde-look.org e di installarlo usando il &kcontrolcenter;. +Per cambiare solo l'icona del &kmenu;, devi sostituire nel tema di icone usato tutte le versioni del file immagine kmenu.png (una per ogni dimensione). Per le icone predefinite di &kde; i file sono $KDEDIR/share/icons/default.kde/dimensione/apps/kmenu.png, dove dimensione è una delle dimensioni incluse nel tema di icone di &kde;. + + + + + +Dopo un aggiornamento il mio &kmenu; si è svuotato! Come faccio a ripristinarlo? + + +Da &kde; 3.2 in poi, le modifiche personali al &kmenu; vengono registrate in $HOME/.config/menus/applications-kmenuedit.menu . Prova a spostare questo file e a lanciare il comando kbuildsycoca . In questo modo dovresti riuscire a ripristinare i menu predefiniti. + + + + +Il mio pannello del desktop è scomparso. Come posso farlo riapparire? + + + + +Spesso il pannello scompare in seguito ad un crash. Ciò di solito è causato dal caricamento di un'applet con un bug grave o da una cattiva installazione di &kde; e/o del pannello. + +Il modo più semplice per far ricomparire il pannello è avviare la finestra Esegui comando premendo &Alt;F2 , inserendo kicker e premendo, quindi, il pulsante OK. + +Se il pannello continua a scomparire, potresti provare a rimuovere o a modificare a mano il file $KDEHOME/share/config/kickerrc, dove $KDEHOME è di solito ~/.kde. Se scegli di modificarlo a mano, inizia a rimuovere i gruppi con i dati delle applet. + + + + + +Dove è andata a finire l'opzione per lo zoom delle icone, che prima stava in &kicker;? +Lo zoom delle icone era un programma con scarsa manutenzione è ha causato seri bachi e problemi di utilizzo. In &kde; 3.4 è stato sostituito con nuovi effetti attivati dal passaggio del mouse, molto validi sia esteticamente che per le informazioni fornite. + + + + +Come posso avviare un'applicazione minimizzata nel vassoio di sistema? + + +Puoi usare ksystraycmd. Per esempio, per avviare una &konsole; nascosta nel vassoio di sistema, lancia ksystraycmd konsole. Per maggiori informazioni su ksystraycmd, vedi la sezione Gestione avanzata delle finestre nel manuale utente di &kde;. + + + + +Posso usare il tasto &Windows; per aprire il &kmenu;? + + +Le precedenti versioni di &kde; fornivano la possibilità di usare il tasto &Windows; come un "modificatore" (in questo modo si poteva attivare una scorciatoia da tastiera del tipo WinR ), o come tasto regolare (così che bastava premere il solo Win per aprire &kmenu;). Questa possibilità è stata rimossa per ragioni di usabilità e di accessibilità, ma anche per alleggerire il codice. Nelle attuali versioni di &kde;, ci sono due possibilità: utilizzare un'altra scorciatoia da tastiera per aprire il &kmenu; (quella predefinita è &Alt;F1 ), o "mappare" diversamente il tasto Win per trasformarlo da modificatore in tasto normale. + +Se scegli il secondo metodo, puoi fare così: +Per prima cosa, cerca il "keycode" del tuo tasto Win usando il comando xev. Basta lanciare da &konsole; xev e premere il tasto Win. Cerca nella risposta di xev la stringa keycode n, dove n ti dice l'attuale keycode del tasto Win. + + +Ora puoi usare xmodmap per rimappare il tasto Win. Un comando appropriato è xmodmap 'keycode n=Menu'. + + +Nel &kcontrolcenter;, vai alla scheda AccessibilitàScorciatoie da tastiera e associa la scorciatoia per Mostra menu di esecuzione al tasto Win. A questo punto dovresti poter far apparire il &kmenu; premendo il tasto Win. + + +Infine, serve un ultimo passo per rendere definitivi i cambiamenti. Devi creare un file ~/.kde/env/win-key.sh (crea anche la directory, se non esiste) e copiaci dentro il comando xmodmap che hai usato prima. Ora, il cambiamento di mappatura verrà eseguito ogni volta che entri in &kde;. + + + + + + + + + + -- cgit v1.2.1