From a42e9fd9f1e58bb1ab11117f01cf46ddce19cce8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automated System <slavek.banko@axis.cz>
Date: Mon, 17 Feb 2020 00:41:36 +0100
Subject: Merge translation files from master branch.

---
 .../messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po        | 52 ++++++++++++++++++----
 1 file changed, 44 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po')

diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po
index afdd908287b..0069a004ecb 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmcomponentchooser\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-16 23:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:51+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -32,19 +32,24 @@ msgstr ""
 msgid "Select preferred email client:"
 msgstr "ជ្រើស​កម្មវិធី​អ៊ីមែល​ដែល​ចូលចិត្ត ៖"
 
-#: componentchooser.cpp:273
+#: componentchooser.cpp:271
+#, fuzzy
+msgid "Select preferred file manager application:"
+msgstr "ជ្រើស​កម្មវិធីស្ថានីយ​ដែល​ចូលចិត្ត ៖"
+
+#: componentchooser.cpp:342
 msgid "Select preferred terminal application:"
 msgstr "ជ្រើស​កម្មវិធីស្ថានីយ​ដែល​ចូលចិត្ត ៖"
 
-#: componentchooser.cpp:368
+#: componentchooser.cpp:437
 msgid "Select preferred Web browser application:"
 msgstr "ជ្រើស​កម្មវិធី​រុករក​អ៊ិនធឺណិត​ដែល​ចូល​ចិត្ត ៖"
 
-#: componentchooser.cpp:393
+#: componentchooser.cpp:462
 msgid "Unknown"
 msgstr "មិន​ស្គាល់"
 
-#: componentchooser.cpp:408
+#: componentchooser.cpp:477
 msgid ""
 "<qt>You changed the default component of your choice. Do you want to save "
 "that change now?</qt>"
@@ -52,11 +57,11 @@ msgstr ""
 "<qt>អ្នក​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​សមាសភាគ​លំនាំដើមនៃ​ជម្រើស​របស់​អ្នក តើ​អ្នក​ចង់​រក្សាទុក​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​នោះឥឡូវ​ឬ​"
 "ទេ ?</qt>"
 
-#: componentchooser.cpp:412
+#: componentchooser.cpp:481
 msgid "No description available"
 msgstr "មិន​មានការពិពណ៌នា"
 
-#: componentchooser.cpp:423 componentchooser.cpp:428
+#: componentchooser.cpp:492 componentchooser.cpp:497
 msgid ""
 "Choose from the list below which component should be used by default for the "
 "%1 service."
@@ -94,7 +99,7 @@ msgstr "ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក​ខាង
 
 #  i18n: file browserconfig_ui.ui line 120
 #: browserconfig_ui.ui:120 emailclientconfig_ui.ui:97
-#: terminalemulatorconfig_ui.ui:149
+#: filemanagerconfig_ui.ui:149 terminalemulatorconfig_ui.ui:149
 #, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "..."
@@ -237,6 +242,37 @@ msgstr "ប្រើ​កម្មវិធី​អ៊ីមែលផ្សេ
 msgid "Select this option if you want to use any other mail program."
 msgstr "ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ប្រើ​កម្មវិធី​អ៊ីមែល​ផ្សេង ។"
 
+#  i18n: file terminalemulatorconfig_ui.ui line 72
+#: filemanagerconfig_ui.ui:72
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Use a different &file manager program:"
+msgstr "ប្រើ​កម្មវិធី​ស្ថានីយ​៍​ផ្សេង ៖ "
+
+#  i18n: file terminalemulatorconfig_ui.ui line 97
+#: filemanagerconfig_ui.ui:97
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&Use Konqueror as file manager application"
+msgstr "ប្រើ Konsole ជា​កម្មវិធី​ស្ថានីយ"
+
+#  i18n: file terminalemulatorconfig_ui.ui line 130
+#: filemanagerconfig_ui.ui:130
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Press this button to select your favorite file manager client. Please note "
+"that the file you select has to have the executable attribute set in order "
+"to be accepted.<br> "
+msgstr ""
+"ចុច​ប៊ូតុង​នេះ ដើម្បី​ជ្រើសកម្មវិធីស្ថានីយ​ដែលអ្នកចូលចិត្ត ។ សូម​ចំណាំថា ដើម្បី​អាច​ទទួល​យក​បាន ឯកសារ​ដែល​អ្នក​"
+"បានជ្រើស ត្រូវ​មាន​ការ​កំណត់​គុណលក្ខណៈ​ដែល​អាច​ប្រតិបត្តិ ។ <br> សូម​ចំណាំ​ផង​ដែរ​ថា កម្មវិធី​ខ្លះដែល​ប្រើ "
+"កម្មវិធី​ស្ថានីយ នឹង​មិនធ្វើការ​ឡើយ ប្រសិនបើ​អ្នក​បន្ថែម​អាគុយម៉ង់របស់​បន្ទាត់​បញ្ជា (ឧទាហរណ៍ ៖ konsole -"
+"ls) ។"
+
+#  i18n: file terminalemulatorconfig_ui.ui line 152
+#: filemanagerconfig_ui.ui:152
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Click here to browse for a file manager program."
+msgstr "ចុច​ទីនេះ ដើម្បី​រក​មើលកម្មវិធី​ស្ថានីយ ។"
+
 #  i18n: file terminalemulatorconfig_ui.ui line 72
 #: terminalemulatorconfig_ui.ui:72
 #, no-c-format
-- 
cgit v1.2.1