From 242434109c14a494dee7738b9c343f5947d20506 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Mon, 29 Sep 2014 03:08:03 -0500 Subject: Automated l10n update (.po files) --- tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kpf.po | 61 +++++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 34 insertions(+), 27 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kpf.po') diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kpf.po b/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kpf.po index 4b7559df70c..acbb96dbd0b 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kpf.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdenetwork/kpf.po @@ -7,10 +7,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpf\n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-12 01:17+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:50-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-08 00:51+0100\n" "Last-Translator: Dovydas Sankauskas \n" "Language-Team: lt_lt \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -170,19 +171,19 @@ msgstr "%1 Mb/s" msgid "Idle" msgstr "Be darbo" -#: ConfigDialogPage.cpp:51 PropertiesDialogPlugin.cpp:326 ServerWizard.cpp:132 +#: ConfigDialogPage.cpp:51 PropertiesDialogPlugin.cpp:325 ServerWizard.cpp:132 msgid "&Listen port:" msgstr "&Klausomas prievadas:" -#: ConfigDialogPage.cpp:52 PropertiesDialogPlugin.cpp:327 ServerWizard.cpp:135 +#: ConfigDialogPage.cpp:52 PropertiesDialogPlugin.cpp:326 ServerWizard.cpp:135 msgid "&Bandwidth limit:" msgstr "&Greitaveikos limitas:" -#: ConfigDialogPage.cpp:59 PropertiesDialogPlugin.cpp:329 ServerWizard.cpp:141 +#: ConfigDialogPage.cpp:59 PropertiesDialogPlugin.cpp:328 ServerWizard.cpp:141 msgid "&Server name:" msgstr "Serverio &pavadinimas:" -#: ConfigDialogPage.cpp:66 PropertiesDialogPlugin.cpp:340 +#: ConfigDialogPage.cpp:66 PropertiesDialogPlugin.cpp:339 msgid "&Follow symbolic links" msgstr "&Sekti simbolines nuorodas" @@ -190,14 +191,14 @@ msgstr "&Sekti simbolines nuorodas" msgid " kB/s" msgstr " kB/s" -#: ConfigDialogPage.cpp:133 PropertiesDialogPlugin.cpp:403 ServerWizard.cpp:82 +#: ConfigDialogPage.cpp:133 PropertiesDialogPlugin.cpp:402 ServerWizard.cpp:82 msgid "" "

Specify the network `port' on which the server should listen for " "connections.

" msgstr "" "

Nurodyti tinklo prievadą, kuriuo turi būti laukiama ryšio prašymų.

" -#: ConfigDialogPage.cpp:142 PropertiesDialogPlugin.cpp:412 ServerWizard.cpp:95 +#: ConfigDialogPage.cpp:142 PropertiesDialogPlugin.cpp:411 ServerWizard.cpp:95 msgid "" "

Specify the maximum amount of data (in kilobytes) that will be sent out per " "second.

" @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "" "

Galėsite pasilikti tam tikrą greitaveikos dalį savo reikmėms, kpf " "„neužgrobs“ viso Jūsų srauto kanalo.

" -#: ConfigDialogPage.cpp:155 PropertiesDialogPlugin.cpp:425 +#: ConfigDialogPage.cpp:155 PropertiesDialogPlugin.cpp:424 msgid "" "

Specify the maximum number of connections allowed at any one time.

" msgstr "

Nurodyti leidžiamą vienu metu didžiausią ryšio seansų skaičių.

" @@ -335,32 +336,34 @@ msgid "&Sharing" msgstr "&Dalinimasis" #: PropertiesDialogPlugin.cpp:285 +#, fuzzy msgid "" "

To share files via the web, you need to be running an 'applet' in your TDE " -"panel. This 'applet' is a small program which provides file sharing " -"capabilities.

" +"panel named kpf. This 'applet' is a small program that provides public file " +"sharing capabilities.

" msgstr "" "

Norint dalintis bylomis internete, TDE sistemos dėkle turi būti paleistas " "„įskiepis“. Šis „įskiepis“ yra nedidelė programa, kuri pateikia dalinimosi " "bylomis galimybes.

" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:295 +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:294 msgid "Start Applet" msgstr "Paleisti įskiepį" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:302 PropertiesDialogPlugin.cpp:558 -msgid "Applet status: not running" +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:301 PropertiesDialogPlugin.cpp:557 +#, fuzzy +msgid "kpf applet status: not running" msgstr "Įskiepio būsena: nevykdomas" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:324 +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:323 msgid "Share this directory on the &Web" msgstr "Dalintis šiuo aplanku &internete" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:349 +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:348 msgid "kB/s" msgstr "kB/s" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:378 +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:377 msgid "" "

Setting this option makes all files in this directory and any subdirectories " "available for reading to anyone who wishes to view them.

" @@ -379,7 +382,7 @@ msgstr "" "knygelės ir t.t.

" "

Atminkite, kad negalima dalintis pradiniu namų aplanku (%1)

" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:434 +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:433 msgid "" "

Allow serving of files which have a symbolic link in the path from / to the " "file, or are a symbolic link themselves.

" @@ -391,19 +394,22 @@ msgstr "" "

Dėmesio! Saugumo pažiūriu tai rizikinga. Naudokite tik " "tada, jeigu gerai žinote ką darote.

" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:511 -msgid "Applet status: starting..." +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:510 +#, fuzzy +msgid "kpf applet status: starting..." msgstr "Įskiepio būsena: paleidžiamas..." -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:523 -msgid "Applet status: failed to start" +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:522 +#, fuzzy +msgid "kpf applet status: failed to start" msgstr "Įskiepio būsena: nepavyko paleisti" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:536 -msgid "Applet status: running" +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:535 +#, fuzzy +msgid "kpf applet status: running" msgstr "Įskiepio būsena: vykdomas" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:678 +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:677 msgid "" "

Before you share a directory, be absolutely certain " "that it does not contain sensitive information.

" @@ -421,11 +427,11 @@ msgstr "" "

Jeigu turite sistemos administratorių, prieš dalindami aplanką paprašykite " "administratoriaus leidimo.

" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:693 +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:692 msgid "Warning - Sharing Sensitive Information?" msgstr "Įspėjimas – dalinama svarbi informacija?" -#: PropertiesDialogPlugin.cpp:694 +#: PropertiesDialogPlugin.cpp:693 msgid "&Share Directory" msgstr "&Dalintis aplanku" @@ -474,7 +480,8 @@ msgid "Configuring Server %1 - kpf" msgstr "Derinamas serveris %1 – kpf" #: StartingKPFDialog.cpp:57 -msgid "Starting TDE public fileserver applet" +#, fuzzy +msgid "Starting KDE public fileserver applet" msgstr "Paleidžiamas TDE viešas bylų serverio įskiepis" #: StartingKPFDialog.cpp:70 -- cgit v1.2.1