From d7d888da16b698fd4c758e548b63973c5c8191e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Sun, 25 Oct 2020 15:12:42 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/tdeio_media
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdeio_media/
---
 tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po | 58 ++++++++++++++---------------
 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase')

diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po
index 19b878e1c2b..fad9fff2c9d 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio_media\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-18 11:52+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-25 15:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:07+0000\n"
 "Last-Translator: Bogdan V. Kilin <bkilin@ya.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Диск зашифрован."
 
 #: mediaimpl.cpp:273 mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:191
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:242
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:77
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:76
 msgid "Unknown mount error."
 msgstr ""
 
@@ -225,13 +225,13 @@ msgstr "Произошла ошибка при отключении устрой
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1492 mediamanager/halbackend.cpp:1676
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1220
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1331
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:63
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:90
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:62
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:89
 msgid "%1 is not a mountable media."
 msgstr "%1 немонтабельное устройство."
 
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1497 mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1225
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:67
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:66
 #, fuzzy
 #| msgid "%1 is already decrypted."
 msgid "%1 is already mounted to %2."
@@ -244,7 +244,7 @@ msgid "Cannot mount encrypted locked drives!"
 msgstr "Не могу монтировать зашифрованные диски!"
 
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1681 mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1336
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:94
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:93
 #, fuzzy
 #| msgid "%1 is already decrypted."
 msgid "%1 is already unmounted."
@@ -292,13 +292,13 @@ msgstr ""
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1863 mediamanager/halbackend.cpp:1937
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1447
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1496
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:119
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:151
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:118
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:150
 msgid "%1 is not an encrypted media."
 msgstr "%1 незашифрованное устройство."
 
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1868 mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1452
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:124
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:123
 #, fuzzy
 #| msgid "%1 is already decrypted."
 msgid "%1 is already unlocked."
@@ -309,7 +309,7 @@ msgid "Wrong password"
 msgstr "Ошибка пароля"
 
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1942 mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1501
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:156
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:155
 #, fuzzy
 #| msgid "%1 is already decrypted."
 msgid "%1 is already locked."
@@ -492,95 +492,95 @@ msgstr ""
 "Вам нужно закрыть их или перейти в другую папку в них перед там, как "
 "попробовать отключить устройство ещё раз."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:48
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:47
 #, fuzzy
 #| msgid "The TDE mediamanager is not running."
 msgid "The TDE mediamanager is not running.\n"
 msgstr "TDE mediamanager не запущен."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:58
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:57
 msgid "Try to mount an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:85
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:84
 msgid "Try to unmount an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:104
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:103
 msgid "Unknown unmount error."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:113
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:112
 msgid "Try to unlock an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:145
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:144
 msgid "Try to lock an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:169
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:168
 #, fuzzy
 #| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown lock error."
 msgstr "Нет данных"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:207
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:206
 msgid "Try to release holders from an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:266
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:265
 msgid "Try to safe remove an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:297
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:296
 msgid "%1 cannot be found."
 msgstr "Не удаётся найти %1."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:305
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:304
 #, fuzzy
 #| msgid "%1 is not an encrypted media."
 msgid "%1 is not a mountable or encrypted media."
 msgstr "%1 незашифрованное устройство."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:390
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:397
 #, fuzzy
 #| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown unlock error."
 msgstr "Нет данных"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:403
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:410
 #, fuzzy
 #| msgid "Unmount given URL"
 msgid "Mount given URL"
 msgstr "Отключить по заданной точке"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:404
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:411
 msgid "Unmount given URL"
 msgstr "Отключить по заданной точке"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:405
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:412
 #, fuzzy
 #| msgid "Unmount given URL"
 msgid "Unlock given URL"
 msgstr "Отключить по заданной точке"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:406
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:413
 #, fuzzy
 #| msgid "Decrypt given URL"
 msgid "Lock given URL"
 msgstr "Расшифровать данный URL"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:407
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:414
 #, fuzzy
 #| msgid "Decrypt given URL"
 msgid "Eject given URL"
 msgstr "Расшифровать данный URL"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:408
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:415
 msgid "Safely remove (unmount and eject) given URL"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:409
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:416
 #, fuzzy
 #| msgid "media:/ URL to mount/unmount/eject/remove"
 msgid "media:/URL to mount/unmount/unlock/lock/eject/remove"
-- 
cgit v1.2.1