From 0b8ca6637be94f7814cafa7d01ad4699672ff336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Darrell Anderson Date: Tue, 21 Jan 2014 22:06:48 -0600 Subject: Beautify docbook files --- tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/about.docbook | 44 ++--------- tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook | 19 +---- tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/panel.docbook | 60 +++------------ tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/index.docbook | 57 ++++---------- tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/links.docbook | 85 ++------------------- .../docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook | 88 ++++++---------------- .../tdebase/kinfocenter/protocols/index.docbook | 62 ++++----------- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip.docbook | 23 ++---- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip2.docbook | 28 ++----- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/file.docbook | 6 +- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/finger.docbook | 48 ++++-------- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ftp.docbook | 6 +- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gopher.docbook | 6 +- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gzip.docbook | 28 ++----- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/help.docbook | 11 +-- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/https.docbook | 6 +- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/imaps.docbook | 24 +----- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/lan.docbook | 6 +- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ldap.docbook | 23 ++---- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/mailto.docbook | 13 +--- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/news.docbook | 13 +--- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook | 6 +- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3.docbook | 6 +- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3s.docbook | 6 +- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/rlan.docbook | 6 +- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/tar.docbook | 11 +-- tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/telnet.docbook | 6 +- 27 files changed, 150 insertions(+), 547 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-tr/docs') diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/about.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/about.docbook index 6a5650528ec..4081e6b248f 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/about.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/about.docbook @@ -5,62 +5,34 @@ --> -Bu <acronym ->SSS</acronym -> hakkında +Bu <acronym>SSS</acronym> hakkında -Bu SSS ile ne yapabilirim? +Bu SSS ile ne yapabilirim? -Öncelikle burada bulduğunuz tüm hataları bize bildirebilirsiniz. Ayrıca yapacağınız tüm öneriler dikkate alınacaktır. Belki de bunlardan daha önemlisi, belirsiz olan konular hakkında yapacağınız yorumlardır. Eğer daha iyi bir fikriniz varsa kde-faq@kde.org adresine göndermenizi bekliyoruz. +Öncelikle burada bulduğunuz tüm hataları bize bildirebilirsiniz. Ayrıca yapacağınız tüm öneriler dikkate alınacaktır. Belki de bunlardan daha önemlisi, belirsiz olan konular hakkında yapacağınız yorumlardır. Eğer daha iyi bir fikriniz varsa kde-faq@kde.org adresine göndermenizi bekliyoruz. -İkinci olarak, bu SSS içinde bulunmayan sıkça sorulan sorular konusundaki çözümlerinizi bize gönderebilirsiniz. +İkinci olarak, bu SSS içinde bulunmayan sıkça sorulan sorular konusundaki çözümlerinizi bize gönderebilirsiniz. -Ve son olarak, bu SSS belgesini bol bol okuyarak. &kde; e-posta listelerinde soru sormadan önce bu belgeye göz atmanız pek çok kişinin zaman kaybına uğramasını da önleyecektir. +Ve son olarak, bu SSS belgesini bol bol okuyarak. &kde; e-posta listelerinde soru sormadan önce bu belgeye göz atmanız pek çok kişinin zaman kaybına uğramasını da önleyecektir. - Ayrıca SSS belgesini de yönetebilirsiniz. Bu konu için lütfen xref linkend="FAQ-maintainer-HOWTO"/> bağlantısına göz atın. + Ayrıca SSS belgesini de yönetebilirsiniz. Bu konu için lütfen xref linkend="FAQ-maintainer-HOWTO"/> bağlantısına göz atın. -Nasıl SSS yöneticisi olurum? +Nasıl SSS yöneticisi olurum? -Aslında bir SSS yöneticisi olmak oldukça kolaydır. Tek yapmanız gereken email ->kde-faq@kde.org adresine isteğinizi bildiren bir e-posta göndermektir. +Aslında bir SSS yöneticisi olmak oldukça kolaydır. Tek yapmanız gereken email>kde-faq@kde.org adresine isteğinizi bildiren bir e-posta göndermektir. diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook index 5a04f31243f..89bca3181c0 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/nontdeapps.docbook @@ -5,28 +5,15 @@ --> -&kde; dışı(non-&kde; ) uygulamalar ile &kde; +&kde; dışı(non-&kde; ) uygulamalar ile &kde; -&Emacs benzeri pek çok &kde; dışı uygulamalar büyük pencereler ve garip yazıtipleriyle çalışıyorlar! +&Emacs benzeri pek çok &kde; dışı uygulamalar büyük pencereler ve garip yazıtipleriyle çalışıyorlar! -&kde; Kontrol Merkezi'ni çalıştırın, Görünüm ve DokuStil menüsündeki KDE dışı uygulamalara yazıtipleri ve renkleri uygula düğmesini, ardından Uygula düğmesini tıklayın. +&kde; Kontrol Merkezi'ni çalıştırın, Görünüm ve DokuStil menüsündeki KDE dışı uygulamalara yazıtipleri ve renkleri uygula düğmesini, ardından Uygula düğmesini tıklayın. diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/panel.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/panel.docbook index 67b96a387c8..39aec19a2b9 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/panel.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/faq/panel.docbook @@ -5,46 +5,16 @@ --> -Panel +Panel -Panele (&kicker;) bir uygulamayı nasıl eklerim? +Panele (&kicker;) bir uygulamayı nasıl eklerim? -Bir uygulamayı panele eklemenin bir kaç yolu vardır: - Panel yapılandırma menüsünü kullanarak Herhalde en kolayı panel menüsündenPaneli YapılandırEkle Düğme seçeneğine tıklamaktır. Bu menü tüm kurulu &kde; uygulamalarını listeler. Bir düğmeyi menüye eklemek için uygulama üzerine tıklamak yeterlidir. Dosya yöneticisini kullanarak Dosya yöneticisi penceresindeki .desktop dosyasını panele sürükleyebilirsiniz. +Bir uygulamayı panele eklemenin bir kaç yolu vardır: + Panel yapılandırma menüsünü kullanarak Herhalde en kolayı panel menüsündenPaneli YapılandırEkle Düğme seçeneğine tıklamaktır. Bu menü tüm kurulu &kde; uygulamalarını listeler. Bir düğmeyi menüye eklemek için uygulama üzerine tıklamak yeterlidir. Dosya yöneticisini kullanarak Dosya yöneticisi penceresindeki .desktop dosyasını panele sürükleyebilirsiniz. @@ -52,25 +22,13 @@ - + ]> -&khelpcenter; +&khelpcenter; -The &kde; Team -GörkemÇetin
gorkem@gelecek.com.tr
 Translation to Turkish +The &kde; Team +GörkemÇetin
gorkem@gelecek.com.tr
 Translation to Turkish -2002-01-18 -3.00.00 +2002-01-18 +3.00.00 - + -KDE -tdebase -khelpcenter -kde yardımı -yardım -yardım merkezi -KDE yardım merkezi +KDE +tdebase +khelpcenter +kde yardımı +yardım +yardım merkezi +KDE yardım merkezi diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/links.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/links.docbook index a0623df399d..adf0e8f96cd 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/links.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/links.docbook @@ -1,90 +1,15 @@ -2000-10-02 -1.94.00 +2000-10-02 +1.94.00 -İnternet'te &kde; +İnternet'te &kde; -K Masaüstü Ortamı dünya çapında geniş bir geliştirici kitlesi tarafından hazırlanmaktadır. Temel iletişim kanalımız İnternet'tir. Aşağıda &kde; ile ilgili bir çok web sayfasının adresini bulabilirsiniz. +K Masaüstü Ortamı dünya çapında geniş bir geliştirici kitlesi tarafından hazırlanmaktadır. Temel iletişim kanalımız İnternet'tir. Aşağıda &kde; ile ilgili bir çok web sayfasının adresini bulabilirsiniz. - www.kde.org &kde; ana web sayfası kde.themes.org &kde; temaları developer.kde.org &kde; geliştiriciler merkezi webcvs.kde.org &kde; CVS deposuna web arayüz i18n.kde.org &kde; yerelleştirme ve belgeleme sunucusu ftp.kde.org Ana &kde; &FTP; sunucusu. Lütfen aşağıdaki listeden size daha yakın bir yansı adresi seçiniz. www.kde.org/mirrors.html &kde; &FTP; yansı adersleri + www.kde.org &kde; ana web sayfası kde.themes.org &kde; temaları developer.kde.org &kde; geliştiriciler merkezi webcvs.kde.org &kde; CVS deposuna web arayüz i18n.kde.org &kde; yerelleştirme ve belgeleme sunucusu ftp.kde.org Ana &kde; &FTP; sunucusu. Lütfen aşağıdaki listeden size daha yakın bir yansı adresi seçiniz. www.kde.org/mirrors.html &kde; &FTP; yansı adersleri diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook index 37701725f20..ff3328ab81c 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/khelpcenter/welcome.docbook @@ -1,95 +1,53 @@ -2002-01-18 -3.00.00 +2002-01-18 +3.00.00 -&kde; 'ye Hoşgeldiniz +&kde; 'ye Hoşgeldiniz - &kde; grubu sizi kullancı dostu &UNIX; ortamına davet ediyor. + &kde; grubu sizi kullancı dostu &UNIX; ortamına davet ediyor. -K Masaüstü Ortamına Hoşgeldiniz +K Masaüstü Ortamına Hoşgeldiniz -&kde; hakkında bilgi +&kde; hakkında bilgi -&kde; , &UNIX; iş istasyonlar için güzel bir grafiksel masaüstü ortamdır. &kde; , masaüstü kullanımı kolaydır. Grafiklerle, gelişmiş özelliklerle ve daha önemlisi &UNIX; 'in gücüyle birleştirerek sizlerin karşısına çıkıyor. +&kde; , &UNIX; iş istasyonlar için güzel bir grafiksel masaüstü ortamdır. &kde; , masaüstü kullanımı kolaydır. Grafiklerle, gelişmiş özelliklerle ve daha önemlisi &UNIX; 'in gücüyle birleştirerek sizlerin karşısına çıkıyor. -K Masaüstü Ortamı nedir? +K Masaüstü Ortamı nedir? -&kde; Projesine iletişim +&kde; Projesine iletişim -&kde; Projesini destekleyin +&kde; Projesini destekleyin -Kullanışlı bağlantılar +Kullanışlı bağlantılar -&kde; 'yi en popüler hale getirin. +&kde; 'yi en popüler hale getirin. -Genel belgeler +Genel belgeler -Masaüstünde Küçük Bir Gezinti +Masaüstünde Küçük Bir Gezinti -&kde; Kullanıcı Kılavuzu +&kde; Kullanıcı Kılavuzu -Sıkça sorulan sorular +Sıkça sorulan sorular -Temel uygulamalar - -Masaüstü Paneli - -Kontrol Merkezi - -Dosya Yöneticisi +Temel uygulamalar + +Masaüstü Paneli + +Kontrol Merkezi + +Dosya Yöneticisi diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/kinfocenter/protocols/index.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/kinfocenter/protocols/index.docbook index 02ad28eb620..caf98ed24c7 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/kinfocenter/protocols/index.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/kinfocenter/protocols/index.docbook @@ -2,75 +2,41 @@ - + ]>
-Protokoller +Protokoller - Lauri Watts + Lauri Watts - GörkemÇetin
gorkem@kde.org
 Translation to Turkish + GörkemÇetin
gorkem@kde.org
 Translation to Turkish -KDE -Protokoller -IOSlaves +KDE +Protokoller +IOSlaves -Protokoller +Protokoller -Panelin sol tarafında sistemde kurulu IOSlave'ler görüntülenir. IOSlave, &kde; uygulamaların diğer bilgisayarlarla ve uygulamalarla nasıl konuştuğunu belirler. +Panelin sol tarafında sistemde kurulu IOSlave'ler görüntülenir. IOSlave, &kde; uygulamaların diğer bilgisayarlarla ve uygulamalarla nasıl konuştuğunu belirler. -Bir IOSlave üzerine tıklandığı zaman nasıl kullanıldığını ve ne işe yaradığını belirten bir bilgi çıkar. +Bir IOSlave üzerine tıklandığı zaman nasıl kullanıldığını ve ne işe yaradığını belirten bir bilgi çıkar. -Bu protokol verisi sadece bilgi aktarmak içindir. Buradaki değerleri değiştiremezsiniz. +Bu protokol verisi sadece bilgi aktarmak içindir. Buradaki değerleri değiştiremezsiniz. -Bölüm Yazarları +Bölüm Yazarları -Bu bölüm Lauri Watts lauri@kde.org tarafından yazılmıştır. +Bu bölüm Lauri Watts lauri@kde.org tarafından yazılmıştır. -Turkish translation done by: Görkem Çetin gorkem@kde.org. +Turkish translation done by: Görkem Çetin gorkem@kde.org. diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip.docbook index bb6b04cc0a0..f0f0d1fd5c2 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip.docbook @@ -1,26 +1,13 @@
-bzip +bzip -bzip bir sıkıştırma programıdır. Halen çok sık kullanılmamakla beraber yerini bzip2 adında daha gelişmiş bir programa bırakmaktadır. +bzip bir sıkıştırma programıdır. Halen çok sık kullanılmamakla beraber yerini bzip2 adında daha gelişmiş bir programa bırakmaktadır. -The bzip tdeioslave doğrudan kullanılabilir değildir. Bir filtre amaçlı olarak iş görür. Örneğin, tar tdeioslave bir dosyayı bzip tdeioslave üzerinden filtreleyebilir ve tar.bz dosyasını doğrudan &konqueror; içinde gösterebilir. +The bzip tdeioslave doğrudan kullanılabilir değildir. Bir filtre amaçlı olarak iş görür. Örneğin, tar tdeioslave bir dosyayı bzip tdeioslave üzerinden filtreleyebilir ve tar.bz dosyasını doğrudan &konqueror; içinde gösterebilir. -&konqueror; altında bz uzantısı bulunan sıkıştırılmış bir dosyaya tıklarsanız, tdeioslave bunu açacak ve normal (sıkıştırılmamış) bir dosya gibi görüntüleyecektir. +&konqueror; altında bz uzantısı bulunan sıkıştırılmış bir dosyaya tıklarsanız, tdeioslave bunu açacak ve normal (sıkıştırılmamış) bir dosya gibi görüntüleyecektir. -Eğer bir geliştirici iseniz, ve bzip filtresini kullanmak istiyorsanız, daha geniş bilgi için http://developer.kde.org adresine bakmanızı öneriyoruz. +Eğer bir geliştirici iseniz, ve bzip filtresini kullanmak istiyorsanız, daha geniş bilgi için http://developer.kde.org adresine bakmanızı öneriyoruz.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip2.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip2.docbook index 0ba1d2dcf07..6f48c7bb53a 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip2.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/bzip2.docbook @@ -1,31 +1,15 @@
-bzip2 +bzip2 -Bzip2 bir sıkıştırma programıdır +Bzip2 bir sıkıştırma programıdır -bzip2 bir sıkıştırma programıdır. Örneğin, bir tar.bz2 dosyasını &konqueror; altında açmak için bzip2 tdeioslave'e ihtiyaç duyarsınız. +bzip2 bir sıkıştırma programıdır. Örneğin, bir tar.bz2 dosyasını &konqueror; altında açmak için bzip2 tdeioslave'e ihtiyaç duyarsınız. -&konqueror; altında .bz2 uzantısı bulunan sıkıştırılmış bir dosyaya tıklarsanız, tdeioslave bunu açacak ve normal (sıkıştırılmamış) bir dosya gibi görüntüleyecektir. +&konqueror; altında .bz2 uzantısı bulunan sıkıştırılmış bir dosyaya tıklarsanız, tdeioslave bunu açacak ve normal (sıkıştırılmamış) bir dosya gibi görüntüleyecektir. -Eğer bir geliştirici iseniz, ve bzip2 filtresini kullanmak istiyorsanız, daha geniş bilgi için http://developer.kde.org adresine bakmanızı öneriyoruz. +Eğer bir geliştirici iseniz, ve bzip2 filtresini kullanmak istiyorsanız, daha geniş bilgi için http://developer.kde.org adresine bakmanızı öneriyoruz. - See the manual: bzip2. + See the manual: bzip2.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/file.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/file.docbook index 1a74e7cbc91..ff7d645fce9 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/file.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/file.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-dosya +dosya -Henüz belgelenmedi +Henüz belgelenmedi
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/finger.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/finger.docbook index e2096796be6..24575095c97 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/finger.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/finger.docbook @@ -1,37 +1,19 @@
-finger - -Finger, kullanıcılar hakkında bilgi almak için kullanılan bir programdır - -Eğer uzak makinede finger etkinleştirilirse, kullanıcı adını da bilmeniz halinde kolayca bu kullanıcı hakkında bilgi (e-postası var mı, ya da .plan dosyasında ne yazıyor?) alabilirsiniz. - -Finger genellikle kullanıcıadı@makineadı şekilnde bir ifade ile tanımlanır, ancak bu tanım kullanıcının e-posta adresi ile aynı olmayabilir. - -Pek çok İnternet servis sağlayıcısı finger erişimine izin vermez. - -Diğer kullanıcılar yerel .plan dosyalarını genellikle PGP anahtarlarını tutmak için kullanırlar. - -Finger tdeioslave programını şu şekilde kullanın: finger://kullanıcıadı@makineadı - - See the manual: finger. +finger + +Finger, kullanıcılar hakkında bilgi almak için kullanılan bir programdır + +Eğer uzak makinede finger etkinleştirilirse, kullanıcı adını da bilmeniz halinde kolayca bu kullanıcı hakkında bilgi (e-postası var mı, ya da .plan dosyasında ne yazıyor?) alabilirsiniz. + +Finger genellikle kullanıcıadı@makineadı şekilnde bir ifade ile tanımlanır, ancak bu tanım kullanıcının e-posta adresi ile aynı olmayabilir. + +Pek çok İnternet servis sağlayıcısı finger erişimine izin vermez. + +Diğer kullanıcılar yerel .plan dosyalarını genellikle PGP anahtarlarını tutmak için kullanırlar. + +Finger tdeioslave programını şu şekilde kullanın: finger://kullanıcıadı@makineadı + + See the manual: finger.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ftp.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ftp.docbook index 54b53172b00..963ebe6fb69 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ftp.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ftp.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-ftp +ftp -Henüz belgelenmedi +Henüz belgelenmedi
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gopher.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gopher.docbook index f82acd0fb8b..fe3ff346247 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gopher.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gopher.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-gopher +gopher -Henüz belgelenmedi +Henüz belgelenmedi
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gzip.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gzip.docbook index ab19f5dc1df..01cbdd719f2 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gzip.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/gzip.docbook @@ -1,31 +1,15 @@
-gzip +gzip -gzip bir sıkıştırma programıdır +gzip bir sıkıştırma programıdır -gzip tdeioslave doğrudan doğruya kullanılabilir değildir, genellikle bir filtre üzerinden kullanılmaya daha uygundur. Örneğin, tar tdeioslave programı gzip tdeioslave üzerinden tar.gz uzantılı bir dosyayı &konqueror; içinde açmaya yarar. +gzip tdeioslave doğrudan doğruya kullanılabilir değildir, genellikle bir filtre üzerinden kullanılmaya daha uygundur. Örneğin, tar tdeioslave programı gzip tdeioslave üzerinden tar.gz uzantılı bir dosyayı &konqueror; içinde açmaya yarar. -&konqueror; içinde uzantısı gz olan bir dosyaya tıklamanız halinde, tdeioslave bunu açacak ve normal (sıkıştırılamamış) bir dosya olarak görüntüleyecektir. +&konqueror; içinde uzantısı gz olan bir dosyaya tıklamanız halinde, tdeioslave bunu açacak ve normal (sıkıştırılamamış) bir dosya olarak görüntüleyecektir. -Bir geliştirici iseniz ve gzip filtresi hakkında bilgi almak istiyorsanız, tdeioslave hakkında detaylı bilgiye http://developer.kde.org adresinden ulaşabilirsiniz. +Bir geliştirici iseniz ve gzip filtresi hakkında bilgi almak istiyorsanız, tdeioslave hakkında detaylı bilgiye http://developer.kde.org adresinden ulaşabilirsiniz. - See the manual: gzip. + See the manual: gzip.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/help.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/help.docbook index 683b85d14ee..7a6674a751a 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/help.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/help.docbook @@ -1,13 +1,8 @@
-help +help - KDE nin yardım Sistemi - See The KHelpcenter. + KDE nin yardım Sistemi + See The KHelpcenter.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/https.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/https.docbook index a290b88183b..9dcd53daea0 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/https.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/https.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-https +https -Henüz belgelenmedi +Henüz belgelenmedi
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/imaps.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/imaps.docbook index 46cc08a4c4c..018e66d33c8 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/imaps.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/imaps.docbook @@ -1,32 +1,16 @@
-imaps +imaps -MichaelHaeckel
Michael@Haeckel.Net
 +MichaelHaeckel
Michael@Haeckel.Net
 -2001-08-07 +2001-08-07 -IMAPS, IMAP protokolünün SSL üzerinden şifrelenmiş bir halidir. +IMAPS, IMAP protokolünün SSL üzerinden şifrelenmiş bir halidir.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/lan.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/lan.docbook index e37ff1bbbbf..623eeb42ffc 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/lan.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/lan.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-lan +lan -Henüz belgelenmedi +Henüz belgelenmedi
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ldap.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ldap.docbook index a36daa42705..2a52887cb13 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ldap.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/ldap.docbook @@ -1,26 +1,13 @@
-ldap +ldap -ldap (Lightweight Directory Access Protocol), X.500 dizinlerine, ya da kendi başına çalışan LDAP sunucularına erişim sağlar. +ldap (Lightweight Directory Access Protocol), X.500 dizinlerine, ya da kendi başına çalışan LDAP sunucularına erişim sağlar. -Ldap tdeioslave'i aşağıdaki gibi kullanabilirsiniz: +Ldap tdeioslave'i aşağıdaki gibi kullanabilirsiniz: -Alt dizin taraması için, ldap://host:port/ou=People,o=where,c=de??sub +Alt dizin taraması için, ldap://host:port/ou=People,o=where,c=de??sub -ya da tüm dizinler üzerinde tarama yapmak için, ldap://host:port/cn=MM,ou=People,o=where,c=de??base +ya da tüm dizinler üzerinde tarama yapmak için, ldap://host:port/cn=MM,ou=People,o=where,c=de??base
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/mailto.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/mailto.docbook index 8ddfe542065..156a32aa58f 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/mailto.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/mailto.docbook @@ -1,15 +1,8 @@
-mailto +mailto -mailto tdeioslave sistemi bir HTML sayfasının &konqueror; programı içinde görüntülendiği sırada mailto linkine tıklanması halinde çalışır. Bu durumda istenen e-posta istemci sunucusu (genellikle KMail) başlatılacaktır. +mailto tdeioslave sistemi bir HTML sayfasının &konqueror; programı içinde görüntülendiği sırada mailto linkine tıklanması halinde çalışır. Bu durumda istenen e-posta istemci sunucusu (genellikle KMail) başlatılacaktır. - See the manual: mailto. + See the manual: mailto.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/news.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/news.docbook index 399e987017b..03008c22111 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/news.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/news.docbook @@ -1,16 +1,9 @@
-news +news -news tdeioslave, bir web sayfasındaki news bağlantısına tıklandığı anda kullanılır. &knode; programını çalıştırır ve &knode; içinde yapılandırılan kullanıcı için gerekli gruplara üyeliği yapar. +news tdeioslave, bir web sayfasındaki news bağlantısına tıklandığı anda kullanılır. &knode; programını çalıştırır ve &knode; içinde yapılandırılan kullanıcı için gerekli gruplara üyeliği yapar. -&knode; içinde gruplardan üyeliğinizi iptal edebilirsiniz. Eğer bir grubu artık okumak istemediğinizi düşünüyorsanız, sağ fare düğmesiyle Üyelikten çık seçeneğini işaretleyin. +&knode; içinde gruplardan üyeliğinizi iptal edebilirsiniz. Eğer bir grubu artık okumak istemediğinizi düşünüyorsanız, sağ fare düğmesiyle Üyelikten çık seçeneğini işaretleyin.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook index 211a257c681..3d132d36215 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/nfs.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-nfs +nfs -Henüz belgelenmedi +Henüz belgelenmedi
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3.docbook index 8005fec96c7..4691885b00d 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-pop3 +pop3 -Henüz belgelenmedi +Henüz belgelenmedi
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3s.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3s.docbook index c8da9aaf0c9..8b7fdb4aa62 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3s.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/pop3s.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-pop3s +pop3s - POP3S POP3 protokolünün SSL ile şifrelenmiş şeklidir. + POP3S POP3 protokolünün SSL ile şifrelenmiş şeklidir.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/rlan.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/rlan.docbook index b5a51a365cf..c4f9cfc1b72 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/rlan.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/rlan.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-rlan +rlan -Henüz belgelenmedi +Henüz belgelenmedi
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/tar.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/tar.docbook index 5b811b976bd..e15d2c2589a 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/tar.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/tar.docbook @@ -1,14 +1,9 @@
-tar +tar - Bir Arşivleyici Program tar dosyası adı ile bilinen arşiv dosyasını saklamak veya açmak için dizayn edilir. Bir Tar dosyası bir Teyp kasedi içinde olabileceği gibi normal bir dosyada olabilir. + Bir Arşivleyici Program tar dosyası adı ile bilinen arşiv dosyasını saklamak veya açmak için dizayn edilir. Bir Tar dosyası bir Teyp kasedi içinde olabileceği gibi normal bir dosyada olabilir. - See the manual: tar. + See the manual: tar.
diff --git a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/telnet.docbook b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/telnet.docbook index 7c8fcd653bd..50d043c9805 100644 --- a/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/telnet.docbook +++ b/tde-i18n-tr/docs/tdebase/tdeioslave/telnet.docbook @@ -1,9 +1,7 @@
-telnet +telnet -Henüz belgelenmedi +Henüz belgelenmedi
-- cgit v1.2.1