From 9dd3b0331f1ba2251d1ac5b3ec4a8dd257042d6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michele Calgaro Date: Sat, 19 Jul 2014 10:26:45 +0900 Subject: Updated Ukrainian translations, part 1. This relates to bug 952. --- tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmcgi.po | 48 +++++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 21 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmcgi.po') diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmcgi.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmcgi.po index 1afc8c573d8..1aa4b6bf639 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmcgi.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmcgi.po @@ -4,31 +4,21 @@ # # Andriy Rysin , 2002, 2003, 2006. # Eugene Onischenko , 2003. +# Roman Savochenko , 2012. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmcgi\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-27 20:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-29 23:05-0400\n" -"Last-Translator: Andriy Rysin \n" +"Last-Translator: Roman Savochenko \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Eugene Onischenko" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "oneugene@ukr.net" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: kcmcgi.cpp:51 msgid "Paths to Local CGI Programs" @@ -38,6 +28,10 @@ msgstr "Шлях до локальних програм CGI" msgid "Add..." msgstr "Додати..." +#: kcmcgi.cpp:62 +msgid "Remove" +msgstr "Видалити" + #: kcmcgi.cpp:71 msgid "kcmcgi" msgstr "kcmcgi" @@ -53,9 +47,21 @@ msgstr "(c) 2002 Cornelius Schumacher" #: kcmcgi.cpp:147 msgid "" "

CGI Scripts

The CGI TDEIO slave lets you execute local CGI programs " -"without the need to run a web server. In this control module you can configure " -"the paths that are searched for CGI scripts." +"without the need to run a web server. In this control module you can " +"configure the paths that are searched for CGI scripts." msgstr "" -"

CGI програми

Підлеглий CGI дозволяє вам запускати CGI програми без " -"HTTP сервера. У цьому модулі центру керування ви можете налаштувати шляхи у " -"яких будуть шукатись CGI програми." +"

CGI програми

Підлеглий CGI дозволяє вам " +"запускати CGI програми без HTTP сервера. У " +"цьому модулі центру керування ви можете " +"налаштувати шляхи у яких будуть шукатись " +"CGI програми." + +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Eugene Onischenko,Роман Савоченко" + +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "oneugene@ukr.net,rom_as@oscada.org" -- cgit v1.2.1