From 8029405a98bc0f1771737342f26d13d5639a7c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automated System Date: Thu, 18 Jul 2019 03:02:27 +0200 Subject: Merge translation files from master branch. --- tde-i18n-vi/messages/tdebase/ktip.po | 104 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-vi/messages/tdebase/ktip.po') diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/ktip.po index 9b0ee7954ee..f91b9ba4a4c 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/ktip.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/ktip.po @@ -1925,58 +1925,6 @@ msgid "" "

\n" msgstr "" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "

Want TDE's printing power in non-TDE apps?

\n" -#~ "

Then use 'tdeprinter' as \"print command\".\n" -#~ "Works with Firefox, Seamonkey, PaleMoon, Chrome/Chromium, Epiphany, gv, " -#~ "Acrobat Reader,\n" -#~ "LibreOffice, OpenOffice, any GNOME application and many more...

\n" -#~ "
\n" -#~ "\n" -#~ "

Contributed by Kurt Pfeifle

\n" -#~ msgstr "" -#~ "

Bạn có muốn sử dụng khả năng in của TDE trong ứng dụng không TDE không?" -#~ "

\n" -#~ "

Có thể dùng chương trình kprinter là lệnh in (print " -#~ "command).\n" -#~ "Khả năng này có hoạt động trong trình Netscape, Mozilla, Galeon, gv, " -#~ "Acrobat Reader,\n" -#~ " StarOffice, OpenOffice.org, bất kỳ ứng dụng GNOME và nhiều chương trình " -#~ "thêm.

\n" -#~ "
\n" -#~ "\n" -#~ "

Bị Kurt Pfeifle đóng góp.

\n" - -#~ msgid "" -#~ "

\n" -#~ "You can let TDE turn the NumLock ON or OFF at startup.\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ "Open the Control Center, select Peripherals->Keyboard and make your\n" -#~ " choice.\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ "



\n" -#~ "This is the last tip in the tips database. Clicking \"Next\" will take " -#~ "you back to\n" -#~ " the first tip.\n" -#~ "

\n" -#~ msgstr "" -#~ "

\n" -#~ "Bạn có thể đặt môi trường TDE bật/tắt phím khoá số NumLock\n" -#~ "vào lúc khởi động.\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ "Hãy mở Trung tâm Điều khiển, chọn Ngoại vi → Bàn phím,\n" -#~ "và chọn bật hay tắt.\n" -#~ "

\n" -#~ "

\n" -#~ "



\n" -#~ "Đây là mẹo cuối cùng trong cơ sở dữ liệu các mẹo. Việc nhắp vào nút\n" -#~ "Kế sẽ trở về mẹo thứ nhất.\n" -#~ "

\n" - #~ msgid "" #~ "

\n" #~ "There is a lot of information about TDE on the\n" @@ -2087,3 +2035,55 @@ msgstr "" #~ "phát hành lại,\n" #~ "trong mấy tuần/tháng.


\n" #~ "
\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "

Want TDE's printing power in non-TDE apps?

\n" +#~ "

Then use 'tdeprinter' as \"print command\".\n" +#~ "Works with Firefox, Seamonkey, PaleMoon, Chrome/Chromium, Epiphany, gv, " +#~ "Acrobat Reader,\n" +#~ "LibreOffice, OpenOffice, any GNOME application and many more...

\n" +#~ "
\n" +#~ "\n" +#~ "

Contributed by Kurt Pfeifle

\n" +#~ msgstr "" +#~ "

Bạn có muốn sử dụng khả năng in của TDE trong ứng dụng không TDE không?" +#~ "

\n" +#~ "

Có thể dùng chương trình kprinter là lệnh in (print " +#~ "command).\n" +#~ "Khả năng này có hoạt động trong trình Netscape, Mozilla, Galeon, gv, " +#~ "Acrobat Reader,\n" +#~ " StarOffice, OpenOffice.org, bất kỳ ứng dụng GNOME và nhiều chương trình " +#~ "thêm.

\n" +#~ "
\n" +#~ "\n" +#~ "

Bị Kurt Pfeifle đóng góp.

\n" + +#~ msgid "" +#~ "

\n" +#~ "You can let TDE turn the NumLock ON or OFF at startup.\n" +#~ "

\n" +#~ "

\n" +#~ "Open the Control Center, select Peripherals->Keyboard and make your\n" +#~ " choice.\n" +#~ "

\n" +#~ "

\n" +#~ "



\n" +#~ "This is the last tip in the tips database. Clicking \"Next\" will take " +#~ "you back to\n" +#~ " the first tip.\n" +#~ "

\n" +#~ msgstr "" +#~ "

\n" +#~ "Bạn có thể đặt môi trường TDE bật/tắt phím khoá số NumLock\n" +#~ "vào lúc khởi động.\n" +#~ "

\n" +#~ "

\n" +#~ "Hãy mở Trung tâm Điều khiển, chọn Ngoại vi → Bàn phím,\n" +#~ "và chọn bật hay tắt.\n" +#~ "

\n" +#~ "

\n" +#~ "



\n" +#~ "Đây là mẹo cuối cùng trong cơ sở dữ liệu các mẹo. Việc nhắp vào nút\n" +#~ "Kế sẽ trở về mẹo thứ nhất.\n" +#~ "

\n" -- cgit v1.2.1