summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/docs/tdesdk/scripts/man-reportview.1.docbook
blob: 55e869dd17fd2c1300dc86da231b6d82e19a625c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY Ian.Reinhart.Geiser "<personname
><firstname
>Ian</firstname
><othername
>Reinhart</othername
><surname
>Geiser</surname
></personname
>">
<!ENTITY Ian.Reinhart.Geiser.mail "<email
>[email protected]</email
>">
<!ENTITY kweather "<application
>kweather</application
>">
<!ENTITY Nadeem.Hasan "<personname
><firstname
>Nadeem</firstname
><surname
>Hasan</surname
></personname
>">
<!ENTITY Nadeem.Hasan.mail "<email
>[email protected]</email
>">
<!ENTITY % Italian "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<author
><personname
><firstname
>Ben</firstname
><surname
>Burton</surname
></personname
><email
>[email protected]</email
></author>
<date
>7 aprile 2003</date>
</refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle
><command
>reportview</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>1</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname
><command
>reportview</command
></refname>
<refpurpose
>chiede a KWeatherService di mostrare un bollettino meteo. </refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
>reportview;</command
> <group
><option
>Opzioni generiche di KDE</option
></group
> <group
><option
>Opzioni generiche di Qt</option
></group
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title
>Descrizione</title>

<para
><command
>reportview</command
> non è pensato per essere usato direttamente.</para>

<para
><command
>reportview</command
> è un piccolo programma che chiede a KWeatherService di mostrare un bollettino meteo. Le informazioni mostrate includono la temperatura, la velocità del vento e la pressione dell'aria.</para>

<para
>KWeatherService è un servizio DCOP usato sia da reportview sia dall'applet &kweather; del pannello per fornire dati meteorologici. Non c'è alcun bisogno di avviare KWeatherService separatamente; reportview stesso avvierà il servizio se necessario.</para>

</refsect1>


<refsect1>
<title
>Vedi anche</title>

<para
>kweather(1)</para>

<para
>La documentazione utente più dettagliata è disponibile da <ulink url="help:/kweather"
>help:/kweather</ulink
> (inserisci questo come <acronym
>URL</acronym
> in &konqueror;, o esegui <userinput
><command
>khelpcenter</command
> <parameter
>help:/kweather</parameter
></userinput
>).</para>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Autori</title>

<para
>&kweather; è stato scritto da &Ian.Reinhart.Geiser; &Ian.Reinhart.Geiser.mail; e &Nadeem.Hasan; &Nadeem.Hasan.mail;</para>
<para
>Questa pagina di manuale è stata scritta da <personname
><firstname
>Ben</firstname
><surname
>Burton</surname
></personname
><email
>[email protected]</email
></para>
</refsect1>

</refentry>