1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
|
<!--
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd">
-->
<chapter id="more-info">
<title
>Obter mais informações</title>
<qandaset>
<qandaentry>
<question>
<para
>Onde fica a página do &kde;?</para>
</question>
<answer>
<para
>A página principal do &kde; está localizada em <ulink url="http://www.kde.org"
>http://www.kde.org</ulink
>. Se preferir um 'site' alternativo local, existem muitos por onde escolher. Para uma lista com todas as alternativas divididas por localização vá a <ulink url="http://www.kde.org/mirrors/web.php"
>http://www.kde.org/mirrors/web.php</ulink
>.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question id="mailing-lists">
<para
>Existem alguma lista de e-mail do &kde;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Existem várias listas de correio. Cada uma foca-se num aspecto diferente do &kde;. Algumas delas são para os programadores, como tal não são discutidas em detalhe. Algumas das listas mais importantes nas quais os utilizadores poderão estar interessados são:</para>
<variablelist>
<varlistentry
><term
>kde</term>
<listitem
><para
>Esta é a principal lista de e-mail &kde;, para discussões genéricas.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>kde-announce</term>
<listitem
><para
>Este lista é utilizada para anunciar nova versões do &kde; bem como novas ferramentas e aplicações.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
>kde-look</term>
<listitem
><para
>Esta é a lista que lida com as questões acerca da aparência e comportamento, assim como as considerações sobre as interfaces de utilizador gerais.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para
>Para uma listagem completa das listas de e-mail disponíveis, consulte o <ulink url="http://www.kde.org/mailinglists/"
>http://www.kde.org/maillinglists/</ulink
>.</para>
<para
>Repare que não é uma boa ideia fazer perguntas que já estão respondidas nesta &FAQ;.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question id="subscribe">
<para
>Como é que eu subscrevo/desubscrevo estas listas?</para>
</question>
<answer>
<para
>Para subscrever, envie um e-mail para list-request, isto é:</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
><ulink
url="mailto:[email protected]"
>[email protected]</ulink
></para
></listitem>
<listitem
><para
><ulink url="mailto:[email protected]"
>[email protected]</ulink
></para
></listitem>
<listitem
><para
><ulink
url="mailto:[email protected]"
>[email protected]</ulink
></para
></listitem>
<listitem
><para
><ulink url="mailto:[email protected]"
>[email protected]</ulink
></para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>O e-mail deve conter <userinput
>subscribe <replaceable
>o_seu_endereço_de_email</replaceable
></userinput
> no assunto.</para>
<para
>Para desubscrever, envie um e-mail para list-request, isto é:</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
><ulink url="mailto:[email protected]"
>[email protected]</ulink
></para
></listitem>
<listitem
><para
><ulink url="mailto:[email protected]"
>[email protected]</ulink
></para
></listitem>
<listitem
><para
><ulink url="mailto:[email protected]"
>[email protected]</ulink
></para
></listitem>
<listitem
><para
><ulink url="mailto:[email protected]"
>[email protected]</ulink
></para
></listitem>
</itemizedlist>
<para
>O e-mail deve conter <userinput
>unsubscribe <replaceable
>o_seu_endereço_de_email</replaceable
></userinput
> no assunto. <important
><para
>Nunca faça pedidos de subscrição/anulação de subscrição directamente para as listas! Utilize o list-request em vez disso.</para
></important
></para>
<para
>Também existe uma lista completa de todas as listas de correio relacionadas com o &kde;, assim como uma interface Web para subscrever e anular a subscrição, a qual está localizada em <ulink url="http://master.kde.org/mailman/listinfo"
>http://master.kde.org/mailman/listinfo</ulink
>.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Existem algum arquivo das listas de e-mail?</para>
</question>
<answer>
<para
>Sim, existe um arquivo das listas pesquisável gerido pela <ulink url="http://www.progressive-comp.com"
>Progressive Computer Concepts</ulink
>. O &URL; é o <ulink url="http://lists.kde.org"
>http://lists.kde.org</ulink
>. Aqui poderá ver uma listagem em pasta das listas de correio. Repare que só pode fazer uma pesquisa por assunto/autor neste nível. Provavelmente não irá encontrar o que pretende com este tipo de pesquisa.</para>
<para
>Para efectuar uma pesquisa pelo conteúdo, tem de usar uma das listas de correio. Basta carregar na pasta onde quer procurar (p.ex. a <quote
>kde</quote
> ou a <quote
>kde-user</quote
>); nesse caso o menu para a opção de pesquisa irá ficar como <quote
>Body</quote
>, para as pesquisas pelo conteúdo. Para ser descritivo, deverá querer procurar na <quote
>kde</quote
>, na <quote
>kde-user</quote
> e na <quote
>kde-devel</quote
>. </para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question id="newsgroups">
<para
>Há algum grupo de notícia acerca do &kde;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Sim, existe! Está em <literal
>comp.windows.x.kde</literal
>. Adicionalmente, também existe um grupo de notícias alemão em <literal
>de.alt.comp.kde</literal
>. Lembre-se que não é uma boa ideia fazer perguntas que já foram respondidas nesta &FAQ;.</para>
</answer>
</qandaentry>
<qandaentry>
<question>
<para
>Há mais algumas &FAQ;s relacionadas com o &kde;?</para>
</question>
<answer>
<para
>Sim. Aqui está uma lista delas:</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
><ulink
url="http://www.kde.org/info/faq.php"
>&FAQ; do &kde;</ulink
></para
></listitem>
<listitem
><para
><ulink
url="http://konqueror.org/faq/"
>&FAQ; do &konqueror;</ulink
></para
></listitem>
<listitem
><para
><ulink
url="http://www.arts-project.org/doc/manual/index.html"
>Documentação do servidor de som aRts</ulink
></para
></listitem>
<!-- Removed because the kmail FAQ is part of the KMail manual and not a -->
<!-- separate document
<listitem
><para
><ulink
url="http://kmail.kde.org/manual/faq.html"
>&kmail;
&FAQ;</ulink
></para
></listitem>
-->
</itemizedlist>
</answer>
</qandaentry>
</qandaset>
</chapter>
|
