blob: 9804df36a8f60810a388a7fdb062a2185c896b5d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Russian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang="&language;">
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail;</author>
<author
>&Jost.Schenck; &Jost.Schenck.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Екатерина</firstname
> <surname
>Пыжова</surname
> <affiliation
><address
><email
>[email protected]</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Перевод на русский</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
<date
>2005-02-20</date>
<releaseinfo
>3.4</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Центр настройки</keyword>
<keyword
>рабочий стол</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id="desktop">
<title
>Рабочий стол</title>
<sect2 id="desktop-appearance">
<title
><guilabel
>Внешний вид</guilabel
></title>
<para
>Здесь можно настроить внешний вид пиктограмм рабочего стола</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Стандартный шрифт:</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Здесь вы можете выбрать шрифт, используемый на рабочем столе, из выпадающего списка.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Размер шрифта:</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Здесь можно изменить относительный размер шрифта на рабочем столе. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Цвет обычного текста:</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Здесь можно выбрать цвет обычного (неподсвеченного) текста.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry
><term
><guilabel
>Цвет фона:</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Здесь можно выбрать цвет фона для обычного текста. Если флажок слева не установлен, фон будет прозрачным. Если флажок установлен, вы сможете выбрать цвет, нажав на кнопку. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Подчёркивать имена файлов:</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Определяет, будут ли подчёркиваться названия файлов на рабочем столе.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
<sect2 id="desktop-number">
<title
><guilabel
>Виртуальные рабочие столы</guilabel
></title>
<para
>&kde; предоставляет возможность работы на нескольких виртуальных рабочих столах. В этом разделе можно настроить количество рабочих столов, так же как и их названия. Чтобы выбрать количество, подвигайте ползунок. Присвоить рабочим столам имена можно с помощью полей ввода внизу.</para
>
<para
>Вы также можете включить <guilabel
>Прокрутка колеса мыши на рабочем столе переключает его</guilabel
>. При этом колесо мыши может служит для переключения рабочих столов.</para>
</sect2>
</sect1>
</article>
|
