summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/docs/kdeedu/kmplot/man-kmplot.1.docbook
blob: d2974c06832347f1e5c7bb50dc4d4e509aebd540 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % Russian "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title
>Руководство пользователя &kde;</title>
<author
><personname
> <firstname
>Ben</firstname
> <surname
>Burton</surname
> </personname
> <email
>[email protected]</email
></author>
<date
>25 мая 2005</date
> <productname
>K Desktop Environment</productname
> </refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle
><command
>kmplot</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>1</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname
><command
>kmplot</command
></refname>
<refpurpose
>программа рисования графиков математических функций</refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
>kmplot</command
> <group choice="opt"
><option
><replaceable
>файл</replaceable
></option
></group
> <arg choice="opt"
>специфические параметры &kde;</arg
> <arg choice="opt"
>специфические параметры &Qt;</arg
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title
>Описание</title>
<para
>&kmplot; — программа рисования графиков математических функций для KDE. Имеет встроенный мощный синтаксический анализатор. Позволяет рисовать графики нескольких разных функций одновременно и объединять их для построения графиков новых функций.</para
><para
>Программа поддерживает параметрические функции, функции в полярных координатах, несколько видов координатной сетки. Графики можно вывести на печать с высокой точностью и правильным масштабом.</para
><para
>Программа предлагает несколько численных и визуальных возможностей, таких как закрашивание области между кривой и первой осью координат, вычисление её площади; поиск максимальных и минимальных значений функции; изменение параметров функции динамически; рисование производных и интегральных функций.</para
><para
>&kmplot; — часть пакета &kde; "Образование".</para>
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Параметры</title>
<variablelist>
<varlistentry
><term
><option
><replaceable
>файл</replaceable
></option
></term>
<listitem
><para
>Название открываемого файла</para
></listitem
></varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1>
<title
>См. также</title>

<para
>Более подробная документация доступна по адресу <ulink url="help:/kmplot"
>help:/kmplot</ulink
> (введите данный <acronym
>URL</acronym
> в адресную строку &konqueror; или выполните команду <userinput
><command
>khelpcenter</command
> <parameter
>help:/kmplot</parameter
></userinput
>).</para>

<para
>Дополнительная информация доступна на <ulink url="http://edu.kde.org/kmplot/"
>сайте образовательных программ KDE</ulink
>.</para>
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Авторы</title>
<para
>Программа &kmplot; написана <personname
><firstname
>Klaus-Dieter</firstname
><surname
>M&ouml;ller</surname
></personname
> <email
>[email protected]</email
>, &Matthias.Messmer; &Matthias.Messmer.mail; и <personname
><firstname
>Fredrik</firstname
><surname
>Edemar</surname
></personname
> <email
>[email protected]</email
></para>
</refsect1>

</refentry>