summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2025-03-15 21:40:07 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2025-03-15 21:40:07 +0000
commit0d1235855bbdfa9be1e129568d1239d6932c05fd (patch)
treece793bdc8909fc57f249dc75fb5f1453393f1c73
parent3dc43e5fb8f4c1e4511cd4ca81c3e8e4615b03a2 (diff)
downloadtdeaddons-0d1235855bbdfa9be1e129568d1239d6932c05fd.tar.gz
tdeaddons-0d1235855bbdfa9be1e129568d1239d6932c05fd.zip
Merge translation files from master branch.r14.1.x
-rw-r--r--translations/desktop_files/atlantikdesigner.desktop/es_AR.po19
-rw-r--r--translations/desktop_files/kaddressbook-plugins-desktops/es_AR.po18
-rw-r--r--translations/desktop_files/tdefile-desktops/es_AR.po30
-rw-r--r--translations/desktop_files/tutorials-desktops/es_AR.po20
4 files changed, 55 insertions, 32 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/atlantikdesigner.desktop/es_AR.po b/translations/desktop_files/atlantikdesigner.desktop/es_AR.po
index b91e535..217f9d2 100644
--- a/translations/desktop_files/atlantikdesigner.desktop/es_AR.po
+++ b/translations/desktop_files/atlantikdesigner.desktop/es_AR.po
@@ -1,30 +1,37 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2025.
+# Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-15 14:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-15 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
+"weblate/projects/tdeaddons/atlantikdesigner-atlantikdesignerdesktop/es_AR/>\n"
"Language: es_AR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name
#: atlantikdesigner.desktop:7
+#, fuzzy
msgid "Atlantik Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Diseñador de Atlantik"
#. GenericName
#: atlantikdesigner.desktop:9
+#, fuzzy
msgid "Monopoly®-like Board Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Diseñador de tableros similar al Monopoly®"
#. Comment
#: atlantikdesigner.desktop:11
+#, fuzzy
msgid "Game board designer for Atlantik"
-msgstr ""
+msgstr "Diseñador de tableros de juego para Atlantik"
diff --git a/translations/desktop_files/kaddressbook-plugins-desktops/es_AR.po b/translations/desktop_files/kaddressbook-plugins-desktops/es_AR.po
index 13d771f..5bf1768 100644
--- a/translations/desktop_files/kaddressbook-plugins-desktops/es_AR.po
+++ b/translations/desktop_files/kaddressbook-plugins-desktops/es_AR.po
@@ -1,35 +1,43 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2025.
+# Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-15 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-15 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
+"weblate/projects/tdeaddons/kaddressbook-plugins-desktop-files/es_AR/>\n"
"Language: es_AR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name
#: xxports/gmx/gmx_xxport.desktop:2
msgid "KAB GMX XXPort Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Plugin KAB KWorldClock XXPort"
#. Comment
#: xxports/gmx/gmx_xxport.desktop:4
msgid "Plugin to import and export contacts in GMX's addressbook format"
msgstr ""
+"Plugin para importar y exportar contactos en el formato GMX de la libreta de "
+"direcciones"
#. Name
#: xxports/kworldclock/geo_xxport.desktop:2
msgid "KAB KWorldClock XXPort Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Plugin KAB KWorldClock XXPort"
#. Comment
#: xxports/kworldclock/geo_xxport.desktop:4
msgid "Plugin to export the geo data of contacts as flags in KWorldClock"
msgstr ""
+"Plugin para exportar datos geográficos de los contactos como banderas en "
+"KWorldClock"
diff --git a/translations/desktop_files/tdefile-desktops/es_AR.po b/translations/desktop_files/tdefile-desktops/es_AR.po
index ba12d87..3851245 100644
--- a/translations/desktop_files/tdefile-desktops/es_AR.po
+++ b/translations/desktop_files/tdefile-desktops/es_AR.po
@@ -1,65 +1,69 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2025.
+# Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-15 19:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-15 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
+"weblate/projects/tdeaddons/tdefile-desktop-files/es_AR/>\n"
"Language: es_AR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name
#: cert/tdefile_cert.desktop:2
msgid "Certificate Info"
-msgstr ""
+msgstr "Información del certificado"
#. Name
#: desktop/tdefile_desktop.desktop:2
msgid "Desktop Entry Info"
-msgstr ""
+msgstr "Información de la entrada del escritorio"
#. Name
#: folder/tdefile_folder.desktop:2
msgid "Folder Info"
-msgstr ""
+msgstr "Información de carpeta"
#. Name
#: html/tdefile_html.desktop:2
msgid "HTML Playlist Info"
-msgstr ""
+msgstr "Información de la lista de reproducción HTML"
#. Name
#: lnk/lnkforward.desktop:2
msgid "Windows lnk File Forwarder"
-msgstr ""
+msgstr "Expedidor de archivos lnk de Windows"
#. Comment
#: lnk/lnkforward.desktop:4
msgid "Start link given in Windows .lnk file"
-msgstr ""
+msgstr "Inicia el enlace que se encuentra en el archivo .lnk de Windows"
#. Name
#: lnk/tdefile_lnk.desktop:2
msgid "Windows lnk File Info"
-msgstr ""
+msgstr "Información del archivo lnk de Windows"
#. Comment
#: lnk/x-win-lnk.desktop:2
msgid "Windows Link-File"
-msgstr ""
+msgstr "Archivo de enlace de Windows"
#. Name
#: mhtml/tdefile_mhtml.desktop:2
msgid "mhtml Info"
-msgstr ""
+msgstr "Información mhtml"
#. Name
#: txt/tdefile_txt.desktop:2
msgid "Text File Info"
-msgstr ""
+msgstr "Información del archivo de texto"
diff --git a/translations/desktop_files/tutorials-desktops/es_AR.po b/translations/desktop_files/tutorials-desktops/es_AR.po
index cb82e49..a785f2a 100644
--- a/translations/desktop_files/tutorials-desktops/es_AR.po
+++ b/translations/desktop_files/tutorials-desktops/es_AR.po
@@ -1,40 +1,44 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2025.
+# Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-15 19:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-15 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
+"weblate/projects/tdeaddons/tutorials-desktop-files/es_AR/>\n"
"Language: es_AR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name
#: .directory:2
msgid "Tutorials"
-msgstr ""
+msgstr "Tutoriales"
#. Comment
#: .directory:4
msgid "Tutorial and introduction documents."
-msgstr ""
+msgstr "Tutorial y documentos de introducción."
#. Name
#: docprimer.desktop:2
msgid "The TDE Documentation Primer"
-msgstr ""
+msgstr "Manual de documentación de TDE"
#. Name
#: markup.desktop:2
msgid "The TDE DocBook Markup Guide"
-msgstr ""
+msgstr "La guía de marcado de DocBook de TDE"
#. Name
#: styleguide.desktop:2
msgid "The TDE Help Handbook Style Guide"
-msgstr ""
+msgstr "Guía de estilo del manual de ayuda de TDE"