Desktop file translations:

+ Creation of POT template for desktop files added to CMakeL10n rules.
+ Added creation of translated desktop files during build.

Signed-off-by: Slávek Banko <[email protected]>

16 files changed, 42 insertions, 899 deletions

diff --git a/kcontrol/tdefontinst/CMakeLists.txt b/kcontrol/tdefontinst/CMakeLists.txt
index 42f3f497d..d4cc59646 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/CMakeLists.txt
+++ b/kcontrol/tdefontinst/CMakeLists.txt
@@ -17,4 +17,8 @@ add_subdirectory( tdefile-plugin )
 add_subdirectory( tdefontinst )
 add_subdirectory( tdeio )
 
-install( FILES installfont.desktop DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/konqueror/servicemenus )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE installfont.desktop
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/konqueror/servicemenus
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/installfont.desktop b/kcontrol/tdefontinst/installfont.desktop
index 3485605df..6353f9fec 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/installfont.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/installfont.desktop
@@ -4,76 +4,5 @@ Actions=installFont;
 
 [Desktop Action installFont]
 Name=Install
-Name[af]=Installeer
-Name[ar]=ثبت
-Name[be]=Устанавіць
-Name[bg]=Инсталиране
-Name[bn]=ইনস্টল
-Name[br]=Staliañ
-Name[bs]=Instaliraj
-Name[ca]=Instal·la
-Name[cs]=Instalovat
-Name[csb]=Instalëjë
-Name[cy]=Gosod
-Name[da]=Installér
-Name[de]=Installieren
-Name[el]=Εγκατάσταση
-Name[eo]=Instali
-Name[es]=Instalar
-Name[et]=Paigaldamine
-Name[eu]=Instalatu
-Name[fa]=نصب
-Name[fi]=Asenna
-Name[fr]=Installer
-Name[fy]=Ynstallearje
-Name[ga]=Suiteáil
-Name[gl]=Instalar
-Name[he]=התקנה
-Name[hi]=संस्थापित
-Name[hr]=Instaliraj
-Name[hu]=Telepítő
-Name[is]=Setja upp
-Name[it]=Installa
-Name[ja]=インストール
-Name[ka]=ინსტალაცია
-Name[kk]=Орнату
-Name[km]=ដំឡើង
-Name[ko]=설치...
-Name[lt]=Įdiegti
-Name[lv]=Instalēt
-Name[mk]=Инсталирај
-Name[ms]=Pasang
-Name[mt]=Installa
-Name[nb]=Installer
-Name[nds]=Installeren
-Name[ne]=स्थापना गर्नुहोस्
-Name[nl]=Installeren
-Name[nn]=Installer
-Name[pa]=ਇੰਸਟਾਲ
-Name[pl]=Instaluj
-Name[pt]=Instalar
-Name[pt_BR]=Instalar
-Name[ro]=Instalare
-Name[ru]=Установка
-Name[rw]=Kwinjizaporogaramu
-Name[se]=Sajáiduhte
-Name[sk]=Inštalácia
-Name[sl]=Namesti
-Name[sr]=Инсталирај
-Name[sr@Latn]=Instaliraj
-Name[sv]=Installera
-Name[ta]=நிறுவி
-Name[te]=స్థాపించు
-Name[tg]=Гузоштан
-Name[th]=ติดตั้ง
-Name[tr]=Kur
-Name[tt]=Quyu
-Name[uk]=Встановлення
-Name[uz]=Oʻrnatish
-Name[uz@cyrillic]=Ўрнатиш
-Name[vi]=Cài đặt
-Name[wa]=Astaler
-Name[zh_CN]=安装
-Name[zh_TW]=安裝
 Icon=font-x-generic
 Exec=kfmclient copy %U fonts:/
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/kcmfontinst/CMakeLists.txt b/kcontrol/tdefontinst/kcmfontinst/CMakeLists.txt
index e3b89dfba..0e5c17bfd 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/kcmfontinst/CMakeLists.txt
+++ b/kcontrol/tdefontinst/kcmfontinst/CMakeLists.txt
@@ -26,7 +26,10 @@ link_directories(
 ##### other data ################################
 
 tde_install_icons()
-install( FILES kcmfontinst.desktop DESTINATION ${XDG_APPS_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE kcmfontinst.desktop
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
 
 
 ##### kcm_fontinst (module) #####################
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/kcmfontinst/kcmfontinst.desktop b/kcontrol/tdefontinst/kcmfontinst/kcmfontinst.desktop
index 6363a33ad..856efcd6d 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/kcmfontinst/kcmfontinst.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/kcmfontinst/kcmfontinst.desktop
@@ -12,224 +12,9 @@ X-TDE-RootOnly=true
 X-TDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Font Installer
-Name[af]=Skrif tipe Installeerder
-Name[ar]=مثبت المحارف
-Name[az]=Yazı Növü Qurucusu
-Name[be]=Устаноўка шрыфтоў
-Name[bg]=Шрифтове
-Name[bn]=ফন্ট ইনস্টলার
-Name[br]=Stalianer an nodrezhoù
-Name[bs]=Dodavanje fontova
-Name[ca]=Instal·lador de lletres
-Name[cs]=Instalátor písem
-Name[csb]=Instalownik fòntów
-Name[cy]=Gosodydd Ffontiau
-Name[da]=Skrifttype-installering
-Name[de]=Schriftarteninstallation
-Name[el]=Εγκαταστάτης γραμματοσειρών
-Name[eo]=Tiparinstalilo
-Name[es]=Instalador de tipos de letra
-Name[et]=Fontide paigaldaja
-Name[eu]=Letra tipoak instalatzeko tresna
-Name[fa]=نصب‌کنندۀ قلم
-Name[fi]=Kirjasinasentaja
-Name[fr]=Installateur de polices
-Name[fy]=Lettertype-Ynstalaasje
-Name[ga]=Suiteálaí Clófhoirne
-Name[gl]=Instalador de Fontes
-Name[he]=מתקין הגופנים
-Name[hi]=फ़ॉन्ट संस्थापक
-Name[hr]=Instaliranje fontova
-Name[hu]=Betűtípus-telepítő
-Name[is]=TDE letursækir
-Name[it]=Installatore dei tipi di carattere
-Name[ja]=フォントインストーラ
-Name[ka]=ფონტების დაყენება
-Name[kk]=Қаріптерді орнату
-Name[km]=កម្មវិធី​ដំឡើង​ពុម្ពអក្សរ
-Name[ko]=글꼴 설치기
-Name[lo]=ຕິດຕັ້ງຮູບແບບຕົວອັກສອນ
-Name[lt]=Šriftų diegiklis
-Name[lv]=Fontu Instalators
-Name[mk]=Инсталатор на фонтови
-Name[mn]=Бичиг-Суулгалт
-Name[ms]=Pemasang Fon
-Name[mt]=Installatur ta' fonts
-Name[nb]=Skriftinstallering
-Name[nds]=Schriftoorden installeren
-Name[ne]=फन्ट स्थापक
-Name[nl]=Lettertype-installatie
-Name[nn]=Skriftinstallering
-Name[nso]=Motsenyi wa Fonto
-Name[pa]=ਫੋਂਟ ਇੰਸਟਾਲਰ
-Name[pl]=Instalator czcionek
-Name[pt]=Instalador de Tipos de Letra
-Name[pt_BR]=Instalador de Fontes
-Name[ro]=Instalare fonturi
-Name[ru]=Установка шрифтов
-Name[rw]=Mwinjizaporogaramu Imyandikire
-Name[se]=Fontasajáiduhttejeaddji
-Name[sk]=Inštalátor písiem
-Name[sl]=Namestilnik pisav
-Name[sr]=Инсталатор фонтова
-Name[sr@Latn]=Instalator fontova
-Name[sv]=Installation av teckensnitt
-Name[ta]=எழுத்துரு நிறுவுதல்
-Name[tg]=Барпо кардани ҳарфҳо
-Name[th]=ตัวติดตั้งแบบอักษร
-Name[tr]=Yazıtipi Kurucusu
-Name[tt]=Yazu Quydırğıç
-Name[uk]=Встановлення шрифтів
-Name[uz]=Shrift oʻrnatgich
-Name[uz@cyrillic]=Шрифт ўрнатгич
-Name[ven]=Mudzhenisi wa Fontu
-Name[vi]=Cài đặt Phông chữ
-Name[wa]=Astaleu di fontes
-Name[xh]=Umfaki Wohlobo lwegama
-Name[zh_CN]=字体安装程序
-Name[zh_TW]=字型安裝程式
-Name[zu]=Umfakeli Wohlobo lwamagama
 
 Comment=Install & preview fonts
-Comment[af]=Installeer & voorskou skriftipes
-Comment[ar]=تثبيت و معاينة المحارف
-Comment[az]=Yazı növü qur & nümayiş et
-Comment[be]=Устаноўка і прагляд шрыфтоў
-Comment[bg]=Инсталиране и преглед на шрифтове
-Comment[bn]=ফন্ট ইনস্টল এবং প্রাক্‌দর্শন করুন
-Comment[br]=Staliañ ha rakgwel an nodrezhoù
-Comment[bs]=Dodavanje i pregledanje fontova
-Comment[ca]=Instal·la i previsualitza lletres
-Comment[cs]=Instalace a náhled písem
-Comment[csb]=Instalacëjô ë pòdzérk fòntów
-Comment[cy]=Gosod a rhagolygu ffontiau
-Comment[da]=Installér og forhåndsvis skrifttyper
-Comment[de]=Schriftarten installieren und betrachten
-Comment[el]=Εγκατάσταση & προεπισκόπηση γραμματοσειρών
-Comment[eo]=Instalas kaj prezentas tiparojn
-Comment[es]=Instalar y previsualizar tipos de letra
-Comment[et]=Fontide paigaldamine ja eelvaatlus
-Comment[eu]=Instalatu eta aurreikusi letra tipoak
-Comment[fa]=نصب و پیش‌نمایش قلمها
-Comment[fi]=Asenna ja esikatsele kirjasimia
-Comment[fr]=Pour installer et afficher des polices de caractères
-Comment[fy]=Lettertypen ynstallearje en besjen
-Comment[ga]=Suiteáil & Réamhamharc na gClónna
-Comment[gl]=Instalar e antever fontes
-Comment[he]=התקנה ותצוגה מקדימה של גופנים
-Comment[hi]=फ़ॉन्ट्स संस्थापित व पूर्वावलोकन करें
-Comment[hr]=Instaliranje i pregled fontova
-Comment[hu]=Betűtípusok telepítése, áttekintése
-Comment[is]=Setja inn & forskoða letur
-Comment[it]=Installa e mostra anteprime dei caratteri
-Comment[ja]=フォントのインストールとプレビュー
-Comment[ka]=ფონტების დაყენება და დათვალიერება
-Comment[kk]=Қаріптерді орнату және қарап-шығу
-Comment[km]=ដំឡើង & មើល​ពុម្ពអក្សរ​ជា​មុន
-Comment[ko]=글꼴 설치, 미리보기, 관리
-Comment[lo]=ຕິດຕັ້ງແລະສະແດງຕົວຢ່າງຮູບແບບຕົວອັກສອນ
-Comment[lt]=Instaliuoja ir peržiūri šriftus
-Comment[lv]=Instalē un apskata fontus
-Comment[mk]=Инсталирај и прегледај фонтови
-Comment[mn]=Бичиг суулгах ба харах
-Comment[ms]=Pasang & prapapar fon
-Comment[mt]=Installa u ara fonts
-Comment[nb]=Installer og forhåndsvis skrifttyper
-Comment[nds]=Schriftoorden installeren & ankieken
-Comment[ne]=फन्ट स्थापना र पूर्वावलोकन गर्नुहोस्
-Comment[nl]=Lettertypen installeren en bekijken
-Comment[nn]=Installer og vis skrifter
-Comment[nso]=Tsenya & Bonelapele difonto
-Comment[pa]=ਫੋਂਟ ਝਲਕ ਤੇ ਇੰਸਟਾਲ
-Comment[pl]=Instalacja i podgląd czcionek
-Comment[pt]=Instalar e antever tipos de letra
-Comment[pt_BR]=Instalar & pré-visualizar fontes
-Comment[ro]=Instalează și previzualizează fonturi
-Comment[ru]=Установка и просмотр шрифтов
-Comment[rw]=Kwinjiza & kugaragazambere imyandikire
-Comment[se]=Sajáiduhtte ja čájet fonttaid
-Comment[sk]=Inštaluje a zobrazuje písma
-Comment[sl]=Namesti in prikaže pisave
-Comment[sr]=Инсталација и преглед фонтова
-Comment[sr@Latn]=Instalacija i pregled fontova
-Comment[sv]=Installera och förhandsgranska teckensnitt
-Comment[ta]=எழுத்துருக்களை நிறுவி காட்டு
-Comment[tg]=Барпо кардан ва тамошои ҳарфҳо
-Comment[th]=ติดตั้งและแสดงตัวอย่างแบบอักษร
-Comment[tr]=Yazıtiplerini kur ve önizle
-Comment[tt]=Yazu şäkellären quyu/tikşerü urını
-Comment[uk]=Встановлення та перегляд шрифтів
-Comment[uz]=Shriftlarni oʻrnatish va koʻrib chiqish
-Comment[uz@cyrillic]=Шрифтларни ўрнатиш ва кўриб чиқиш
-Comment[ven]=Dzhenisani & vhonelani phanda dzifontu
-Comment[vi]=Cài đặt & xem trước phông chữ
-Comment[wa]=Astalaedje et håynaedje des fontes
-Comment[xh]=Faka & yenza imboniso yohlobo lwamagama
-Comment[zh_CN]=安装和预览字体
-Comment[zh_TW]=安裝並預覽字型
-Comment[zu]=Fakela & buka ngaphambili izinhlobo zamagama
 
 Keywords=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[be]=Шрыфт;Шрыфты;Устаноўка;font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[bg]=шрифт; шрифтове; преглед; печат; font; fonts; installer; truetype; type1; speedo; bitmap;
-Keywords[br]=nodrezh;nodrezhoù;stalier;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[bs]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;fontovi;instalacija;
-Keywords[ca]=lletra;lletres;instal·lador;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[cs]=písmo;písma;instalátor;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[csb]=fòntë;font;instalownik;truetype;type1;speedo;
-Keywords[cy]=ffont;ffontiau;wynebfath; wynebfathau;arsefydlydd;truetype;type1;math 1;speedo;didfap;
-Keywords[da]=skrifttype;skrifttyper;installatør;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[de]=Fonts;Schriftarten;Installation;TrueType;Type1;Speedo;Bitmapschriften;
-Keywords[el]=γραμματοσειρά;γραμματοσειρές;εγκαταστάτης;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[eo]=tiparo;tiparoj;instalilo;ŝangebla;neŝangebla;
-Keywords[es]=tipo de letra;tipos de letra;instalador;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[et]=font;fondid;paigaldaja;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[eu]=letra-tipoa;letra-tipoak;instalatzailea;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[fa]=قلم، قلمها، نصب‌کننده، قلم حقیقی، نوع۱ ،speedo، نگاشت بیت،;
-Keywords[fi]=kirjasin;kirjasimet;fontti;fontit;asentaja;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[fr]=police;polices;installeur;installateur;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[fy]=letters;lettertypen;fonts;Ynstalaasje;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[ga]=cló;clónna;clófhoirne;suiteálaí;truetype;type1;speedo;mapa giotán;giotánmhapach;
-Keywords[gl]=fonte;fontes;instalador;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[he]=גופנים;גופן; מתקין; TrueType; Type1; speedo; מפת סיביות; bitmap; font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[hi]=फ़ॉन्ट;फ़ॉन्ट्स;संस्थापक;ट्रू-टाइप;टाइप-1;स्पीडो;बिटमैप;
-Keywords[hr]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;fontovi;instaliranje;TTF;
-Keywords[hu]=betűtípus;betűtípusok;telepítő;TrueType;Type1;Speedo;bittérkép;
-Keywords[is]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;letur;
-Keywords[it]=font;caratteri;installatore;truetype;type1;speedo;bitmap;tipi di carattere;
-Keywords[ja]=フォント;インストーラ;truetype;type1;speedo;bitmap;ビットマップ;
-Keywords[ka]=ფონტი;ფონტები;დასაყენებელი;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[km]=ពុម្ពអក្សរ;កម្មវិធី​ដំឡើង;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[lt]=šriftas;šriftai;įdiegimas;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[lv]=fonti;fonts;instalēt;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[mk]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;фонт;фонтови;инсталатор;
-Keywords[nb]=skrift;skrifter;skrifttype;skrifttyper;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[nds]=Schriftoort;Schriftoorden;Installeren;TrueType;Type1;Speedo;Bitmap;
-Keywords[ne]=फन्ट; फन्टहरू; स्थापक; ट्रु टाइप; टाइप १; स्पेडो; बिटम्याप;
-Keywords[nl]=letters;lettertypen;fonts;installatie;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[nn]=skrift;skrifter;installering;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[pa]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap; ਫੋਂਟ; ਇੰਸਟਾਲਰ;
-Keywords[pl]=czcionka;czcionki;font;instalator;truetype;type1;speedo;
-Keywords[pt]=tipo de letra;tipos de letra;instalador;truetype;type1;speedo;imagem;
-Keywords[pt_BR]=fonte;fontes;instalador;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[ro]=font;fonturi;instalator;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[ru]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;шрифты;
-Keywords[rw]=Imyandikire;imyandikire;mwinjiza;ubwokonyabwo;ubwoko1;umuvuduko;bitimapu;
-Keywords[se]=fonta;fonttat;sajáiduhttejeaddji;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[sk]=písmo;písma;inštalátor;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[sl]=pisava;pisave;namestilnik;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[sr]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;фонт;фонтови;инсталер;битмапа;
-Keywords[sr@Latn]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;font;fontovi;instaler;bitmapa;
-Keywords[sv]=teckensnitt;installation;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[ta]=எழுத்துரு;எழுத்துருக்கள்;அமர்வர்;மெய்வகை;வகை1;speedo;பிட்படம்;
-Keywords[th]=แบบอักษร;ตัวติดตั้ง;ทรูไทป์;ไทป์1;speedo;บิตแมป;
-Keywords[tr]=yazıtipi;yazıtipleri;kurucu;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[uk]=шрифт; шрифти;встановлення;векторний;растровий;truetype;type1;speedo;
-Keywords[uz]=shrift;shriftlar;oʻrnatuvchi;bitmap;truetype;type1;speedo;
-Keywords[uz@cyrillic]=шрифт;шрифтлар;ўрнатувчи;битмап;truetype;type1;speedo;
-Keywords[vi]=phông chữ;các phông chữ;trình cài đặt;truetype;kiểu 1;tốc độ gõ;mảng ảnh;
-Keywords[wa]=fonte;fontes;astaleu;truetype;type1;speedo;bitmap;
-Keywords[zh_CN]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;字体;安装程序;位图字体;
-Keywords[zh_TW]=font;fonts;installer;truetype;type1;speedo;bitmap;字型;安裝程式;點陣;
 
 Categories=Qt;TDE;X-TDE-settings-system;
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/tdefile-plugin/CMakeLists.txt b/kcontrol/tdefontinst/tdefile-plugin/CMakeLists.txt
index 37fab1445..eb554cde8 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/tdefile-plugin/CMakeLists.txt
+++ b/kcontrol/tdefontinst/tdefile-plugin/CMakeLists.txt
@@ -24,7 +24,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES tdefile_font.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE tdefile_font.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
 
 
 ##### tdefile_font (module) #######################
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/tdefile-plugin/tdefile_font.desktop b/kcontrol/tdefontinst/tdefile-plugin/tdefile_font.desktop
index 7ccb1b745..03b4516c7 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/tdefile-plugin/tdefile_font.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/tdefile-plugin/tdefile_font.desktop
@@ -1,84 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Name=Font Information
-Name[af]=Skrif tipe Informasie
-Name[ar]=معلومات المحرف
-Name[az]=Yazı Növü Mə'lumatı
-Name[be]=Інфармацыя аб шрыфце
-Name[bg]=Информация за шрифт
-Name[bn]=ফন্ট তথ্য
-Name[br]=Titouroù diwar-benn ar font
-Name[bs]=Informacije o fontu
-Name[ca]=Informació de la lletra
-Name[cs]=Informace o písmu
-Name[csb]=Wëdowiédzô ò fòntach
-Name[cy]=Gwybodaeth Ffont
-Name[da]=Skrifttypeinformation
-Name[de]=Schriftarteninformation
-Name[el]=Πληροφορίες γραμματοσειράς
-Name[eo]=Tiparinformo
-Name[es]=Información del tipo de letra
-Name[et]=Fondi info
-Name[eu]=Letra-tipoei buruzko informazioa
-Name[fa]=اطلاعات قلم
-Name[fi]=Kirjasintiedot
-Name[fr]=Informations sur les polices
-Name[fy]=Lettertype-Ynformaasje
-Name[ga]=Eolas Clófhoirne
-Name[gl]=Información da Fonte
-Name[he]=מידע גופנים
-Name[hi]=फ़ॉन्ट जानकारी
-Name[hr]=Podaci o fontu
-Name[hu]=Betűtípus-jellemzők
-Name[id]=Informasi Font
-Name[is]=Leturupplýsingar
-Name[it]=Informazioni caratteri
-Name[ja]=フォント情報
-Name[ka]=ინფორმაცია ფონტის შესახებ
-Name[kk]=Қаріп мәліметі
-Name[km]=ព័ត៌មាន​ពុម្ពអក្សរ
-Name[ko]=연락처 정보
-Name[lo]=ຂໍ້ມູນຕ່າງໆ
-Name[lt]=Šrifto(-ų) informacija
-Name[lv]=Fontu Informācija
-Name[mk]=Информации за фонтовите
-Name[mn]=Бичиг-Мэдээлэл
-Name[ms]=Maklumat Fon
-Name[mt]=Informazzjoni dwar font
-Name[nb]=Skriftinformasjon
-Name[nds]=Schriftoort-Informatschoon
-Name[ne]=फन्ट सूचना
-Name[nl]=Lettertype-informatie
-Name[nn]=Skriftinformasjon
-Name[nso]=Tshedimoso ya Fonto
-Name[pa]=ਫੋਂਟ ਜਾਣਕਾਰੀ
-Name[pl]=Informacje o czcionkach
-Name[pt]=Informação do Tipo de Letra
-Name[pt_BR]=Informações sobre a Fonte
-Name[ro]=Informații font
-Name[ru]=Сведения о шрифте
-Name[rw]=Amakuru y'Imyandikire
-Name[se]=Fontadieđut
-Name[sk]=Informácie o písmach
-Name[sl]=Informacije o pisavi
-Name[sr]=Информације о фонту
-Name[sr@Latn]=Informacije o fontu
-Name[sv]=Teckensnittsinformation
-Name[ta]=எழுத்துரு தகவல்
-Name[tg]=Иттилооти ҳарфҳо
-Name[th]=ข้อมูลแบบอักษร
-Name[tr]=Yazıtipi Bilgisi
-Name[tt]=Yazu Turında
-Name[uk]=Інформація про шрифти
-Name[uz]=Shrift haqida maʼlumot
-Name[uz@cyrillic]=Шрифт ҳақида маълумот
-Name[ven]=Mafhungo a fontu
-Name[vi]=Thông tin về Phông chữ
-Name[wa]=Informåcion sol fonte
-Name[xh]=Ulwazi Lohlobo lwamagama
-Name[zh_CN]=字体信息
-Name[zh_TW]=字型資訊
-Name[zu]=Ulwazi lohlobo lwamagama
 X-TDE-ServiceTypes=KFilePlugin
 X-TDE-Library=tdefile_font
 MimeType=application/x-font-ttf;application/x-font-type1;application/x-font-bdf;application/x-font-pcf;application/x-font-otf;application/x-font-ttc;application/x-afm
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/CMakeLists.txt b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/CMakeLists.txt
index ac2429162..becd8c15a 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/CMakeLists.txt
+++ b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/CMakeLists.txt
@@ -26,8 +26,18 @@ link_directories(
 ##### other data ################################
 
 install( FILES fonts.protocol DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
-install( FILES fonts.desktop DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/konqsidebartng/virtual_folders/services )
-install( FILES folder.desktop system-folder.desktop package.desktop DESTINATION ${MIME_INSTALL_DIR}/fonts )
+
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE fonts.desktop
+  DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/konqsidebartng/virtual_folders/services
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
+
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE folder.desktop system-folder.desktop package.desktop
+  DESTINATION ${MIME_INSTALL_DIR}/fonts
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
 
 
 ##### tdeio_fonts (module) #######################
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/folder.desktop b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/folder.desktop
index 848feabe5..d705ece9c 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/folder.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/folder.desktop
@@ -1,75 +1,5 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Fonts Folder
-Comment[af]=Skrif tipe Gids
-Comment[ar]=مجلد المحارف
-Comment[be]=Тэчка шрыфтоў
-Comment[bg]=Директория за шрифтове
-Comment[bn]=ফন্ট ফোল্ডার
-Comment[br]=Renkell ar fontoù
-Comment[bs]=Direktorij sa fontovima
-Comment[ca]=Carpeta de lletres
-Comment[cs]=Složka písem
-Comment[csb]=Katalog fòntów
-Comment[da]=Skrifttypemappe
-Comment[de]=Ordner für Schriftarten
-Comment[el]=Φάκελος γραμματοσειρών
-Comment[eo]=Tipardosierujo
-Comment[es]=Carpeta de tipos de letra
-Comment[et]=Fontide kataloog
-Comment[eu]=Letra-tipoen karpeta
-Comment[fa]=پوشۀ قلم
-Comment[fi]=Kirjasinkansio
-Comment[fr]=Dossier de polices de caractères
-Comment[fy]=Lettertypenmap
-Comment[ga]=Fillteán na gClónna
-Comment[gl]=Cartafol das Fontes
-Comment[he]=תיקיית גופנים
-Comment[hi]=फ़ॉन्ट्स फ़ोल्डर
-Comment[hr]=Mapa fontova
-Comment[hu]=Betűtípuskönyvtár
-Comment[id]=Folder Fonts
-Comment[is]=Leturmappa
-Comment[it]=Cartella dei caratteri
-Comment[ja]=フォントフォルダ
-Comment[ka]=ფონტების საქაღალდე
-Comment[kk]=Қаріп қапшығы
-Comment[km]=ថត​ពុម្ពអក្សរ
-Comment[ko]=홈 폴더
-Comment[lt]=Šriftų aplankas
-Comment[lv]=Fontu mape
-Comment[mk]=Папка со фонтови
-Comment[ms]=Folder Fon
-Comment[mt]=Direttorju tal-fonts
-Comment[nb]=Mappe for skrifttyper
-Comment[nds]=Schriftoorden-Orner
-Comment[ne]=फन्ट फोल्डर
-Comment[nl]=Lettertypenmap
-Comment[nn]=Skriftmappe
-Comment[pa]=ਫੋਂਟ ਫੋਲਡਰ
-Comment[pl]=Katalog czcionek
-Comment[pt]=Pasta de Tipos de Letra
-Comment[pt_BR]=Pasta de Fontes
-Comment[ro]=Folder de fonturi
-Comment[ru]=Папка шрифтов
-Comment[rw]=Ububiko bw'Imyandikire
-Comment[se]=Fontamáhppa
-Comment[sk]=Priečinok písiem
-Comment[sl]=Mapa za pisave
-Comment[sr]=Фасцикла за фонтове
-Comment[sr@Latn]=Fascikla za fontove
-Comment[sv]=Teckensnittskatalog
-Comment[ta]=எழுத்துருக்கள் அடைவு
-Comment[tg]=Феҳристи ҳарфҳо
-Comment[th]=โฟลเดอร์แฟ้มแบบอักษร
-Comment[tr]=Yazıtipi Klasörü
-Comment[tt]=Yazu lar Törgäge
-Comment[uk]=Тека шрифтів
-Comment[uz]=Shriftlarning jildi
-Comment[uz@cyrillic]=Шрифтларнинг жилди
-Comment[vi]=Thư mục Phông chữ
-Comment[wa]=Ridant di fontes
-Comment[zh_CN]=字体文件夹
-Comment[zh_TW]=字型資料夾
 Icon=folder
 Type=MimeType
 MimeType=fonts/folder
@@ -77,4 +7,3 @@ Patterns=
 
 X-TDE-AutoEmbed=true
 X-TDE-IsAlso=inode/directory
-
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/fonts.desktop b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/fonts.desktop
index 43ec96dac..3b6a5b4cb 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/fonts.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/fonts.desktop
@@ -3,83 +3,6 @@ Type=Link
 URL=fonts:/
 Icon=font-x-generic
 Name=Fonts
-Name[af]=Skriftipes
-Name[ar]=المحارف
-Name[az]=Yazı növləri
-Name[be]=Шрыфты
-Name[bg]=Шрифтове
-Name[bn]=ফন্ট
-Name[br]=Fontoù
-Name[bs]=Fontovi
-Name[ca]=Lletres
-Name[cs]=Písma
-Name[csb]=Fòntë
-Name[cy]=Ffontiau
-Name[da]=Skrifttyper
-Name[de]=Schriftarten
-Name[el]=Γραμματοσειρές
-Name[eo]=Tiparoj
-Name[es]=Tipos de letra
-Name[et]=Fondid
-Name[eu]=Letra-tipoak
-Name[fa]=قلمها
-Name[fi]=Kirjasimet
-Name[fr]=Polices
-Name[fy]=Lettertypen
-Name[ga]=Clónna
-Name[gl]=Fontes
-Name[he]=גופנים
-Name[hi]=फ़ॉन्ट्स
-Name[hr]=Fontovi
-Name[hu]=Betűtípusok
-Name[is]=Letur
-Name[it]=Tipi di carattere
-Name[ja]=フォント
-Name[ka]=ფონტები
-Name[kk]=Қаріптер
-Name[km]=ពុម្ពអក្សរ
-Name[ko]=글꼴
-Name[lo]=ຮູບແບບຕົວອັກສອນ
-Name[lt]=Šriftai
-Name[lv]=Fonti
-Name[mk]=Фонтови
-Name[mn]=Бичгүүд
-Name[ms]=Fon
-Name[nb]=Skrifttype
-Name[nds]=Schriftoorden
-Name[ne]=फन्ट
-Name[nl]=Lettertypen
-Name[nn]=Skrifttypar
-Name[nso]=Difonto
-Name[pa]=ਫੋਂਟ
-Name[pl]=Czcionki
-Name[pt]=Tipos de Letra
-Name[pt_BR]=Fontes
-Name[ro]=Fonturi
-Name[ru]=Шрифты
-Name[rw]=Imyandikire
-Name[se]=Fonttat
-Name[sk]=Písma
-Name[sl]=Pisave
-Name[sr]=Фонтови
-Name[sr@Latn]=Fontovi
-Name[ss]=Timo tetinhlamvu temagama
-Name[sv]=Teckensnitt
-Name[ta]=எழுத்துருக்கள்
-Name[tg]=Ҳарфҳо
-Name[th]=แบบอักษร
-Name[tr]=Yazıtipleri
-Name[tt]=Yazu
-Name[uk]=Шрифти
-Name[uz]=Shriftlar
-Name[uz@cyrillic]=Шрифтлар
-Name[ven]=Fontu
-Name[vi]=Phông chữ
-Name[wa]=Fontes
-Name[xh]=Uhlobo lwamagama
-Name[zh_CN]=字体
-Name[zh_TW]=字型
-Name[zu]=Izinhlobo zamagama
 Open=false
 X-TDE-TreeModule=Directory
 X-TDE-KonqSidebarModule=konqsidebar_tree
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/package.desktop b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/package.desktop
index 0084c97bd..fae1f3aa5 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/package.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/package.desktop
@@ -4,70 +4,6 @@ MimeType=application/vnd.tde.fontspackage
 Icon=font-x-generic
 Patterns=*.fonts.tar.gz
 Comment=Fonts Package
-Comment[af]=Skriftipes Paket
-Comment[ar]=حزمة المحارف
-Comment[be]=Пакет шрыфтоў
-Comment[bg]=Пакет с шрифтове
-Comment[bn]=ফন্ট প্যাকেজ
-Comment[bs]=Paket fontova
-Comment[ca]=Paquet de lletres
-Comment[cs]=Balík písem
-Comment[csb]=Paczét fòntów
-Comment[da]=Skrifttypepakke
-Comment[de]=Schriftartenpaket
-Comment[el]=Πακέτο γραμματοσειρών
-Comment[eo]=Tiparpakaĵo
-Comment[es]=Paquete de tipos de letra
-Comment[et]=Fondipakett
-Comment[eu]=Letra-tipoen paketea
-Comment[fa]=بستۀ قلمها
-Comment[fi]=Kirjasinpaketti
-Comment[fr]=Paquet de polices
-Comment[fy]=Lettertypenpakket
-Comment[ga]=Pacáiste na gClónna
-Comment[gl]=Pacote das Fontes
-Comment[he]=חבילת גופנים
-Comment[hr]=Paket fontova
-Comment[hu]=Betűtípuscsomag
-Comment[id]=Paket Font
-Comment[is]=Leturpakki
-Comment[it]=Pacchetto tipi di caratteri
-Comment[ja]=フォントパッケージ
-Comment[ka]=შრიფტების პაკეტი
-Comment[kk]=Қаріп дестесі
-Comment[km]=កញ្ចប់​ពុម្ពអក្សរ
-Comment[lt]=Šriftų paketas
-Comment[mk]=Пакет со фонтови
-Comment[ms]=Pakej Fon
-Comment[nb]=Pakke for skrifttyper
-Comment[nds]=Schriftoorden-Paket
-Comment[ne]=फन्ट प्याकेज
-Comment[nl]=Lettertypenpakket
-Comment[nn]=Pakke for skrifter
-Comment[pa]=ਫੋਂਟ ਪੈਕੇਜ
-Comment[pl]=Pakiet czcionek
-Comment[pt]=Pacote de Tipos de Letra
-Comment[pt_BR]=Pacote de Fontes
-Comment[ro]=Pachet de fonturi
-Comment[ru]=Пакет шрифтов
-Comment[rw]=Rukomatanya y'Imyandikire
-Comment[se]=Fontapáhkka
-Comment[sk]=Balík písiem
-Comment[sl]=Paket pisav
-Comment[sr]=Пакет фонтова
-Comment[sr@Latn]=Paket fontova
-Comment[sv]=Teckensnittspaket
-Comment[tg]=Бастаи ҳарфҳо
-Comment[th]=แพคเกจแบบอักษร
-Comment[tr]=Yazıtipi Paketi
-Comment[tt]=Yazular Tuplaması
-Comment[uk]=Пакунок шрифтів
-Comment[uz]=Shrift
-Comment[uz@cyrillic]=Шрифт
-Comment[vi]=Gói Phông chữ
-Comment[wa]=Paket di fontes
-Comment[zh_CN]=字体包
-Comment[zh_TW]=字型套件
 
 [Property::X-TDE-LocalProtocol]
 Type=TQString
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/system-folder.desktop b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/system-folder.desktop
index d2500c295..9ff192811 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/tdeio/system-folder.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/tdeio/system-folder.desktop
@@ -1,74 +1,5 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=System Fonts Folder
-Comment[af]=Stelsel Skrif tipe Gids
-Comment[ar]=مجلد محارف النظام
-Comment[be]=Тэчка сістэмных шрыфтоў
-Comment[bg]=Директория за системните шрифтове
-Comment[bn]=সিস্টেম ফন্ট ফোল্ডার
-Comment[br]=Renkell fontoù ar reizhiad
-Comment[bs]=Sistemski direktorij sa fontovima
-Comment[ca]=Carpeta de lletres del sistema
-Comment[cs]=Složka se systémovými písmy
-Comment[csb]=Katalog systemòwëch fòntów
-Comment[da]=Mappe til systemets skrifttyper
-Comment[de]=Ordner für Systemschriften
-Comment[el]=Φάκελος γραμματοσειρών συστήματος
-Comment[eo]=Sistema tipardosierujo
-Comment[es]=Carpeta de tipos de letra del sistema
-Comment[et]=Süsteemi fontide kataloog
-Comment[eu]=Sistemaren letra-tipoen karpeta
-Comment[fa]=پوشۀ قلمهای سیستم
-Comment[fi]=Järjestelmän kirjasinkansio
-Comment[fr]=Dossier système de polices de caractères
-Comment[fy]=Systeemlettertypenmap
-Comment[ga]=Fillteán Clónna an Chórais
-Comment[gl]=Cartafol das Fontes do Sistema
-Comment[he]=תיקיית גופני מערכת
-Comment[hi]=तंत्र फ़ॉन्ट्स फ़ोल्डर
-Comment[hr]=Mapa sistemskih fontova
-Comment[hu]=A rendszer betűtípusainak könyvtára
-Comment[id]=Folder Font Sistem
-Comment[is]=Kerfisleturmappa
-Comment[it]=Cartella dei caratteri di sistema
-Comment[ja]=システムフォントフォルダ
-Comment[ka]=სისტემური ფონტების საქაღალდე
-Comment[kk]=Жүйелік қаріптер қапшығы
-Comment[km]=ថត​ពុម្ពអក្សរ​ប្រព័ន្ធ
-Comment[lt]=Sistemos šriftų aplankas
-Comment[lv]=Sistēmas fontu mape
-Comment[mk]=Папка со системски фонтови
-Comment[ms]=Folder Fon Sistem
-Comment[mt]=Direttorju tal-fonts tas-sistema
-Comment[nb]=Mappe for systemskrifttyper
-Comment[nds]=Orner för de Systeemschriftoorden
-Comment[ne]=फन्ट फोल्डर प्रणाली
-Comment[nl]=Systeemlettertypenmap
-Comment[nn]=Systemskriftmappe
-Comment[pa]=ਸਿਸਟਮ ਫੋਂਟ ਫੋਲਡਰ
-Comment[pl]=Katalog czcionek systemowych
-Comment[pt]=Pasta de Tipos de Letra do Sistema
-Comment[pt_BR]=Pasta de Fontes do Sistema
-Comment[ro]=Folder fonturi de sistem
-Comment[ru]=Папка системных шрифтов
-Comment[rw]=Ububiko bw'Imyandikire Sisitemu
-Comment[se]=Vuogádatfontamáhppa
-Comment[sk]=Priečinok systémových písiem
-Comment[sl]=Mapa za sistemske pisave
-Comment[sr]=Фасцикла за системске фонтове
-Comment[sr@Latn]=Fascikla za sistemske fontove
-Comment[sv]=Systemteckensnittskatalog
-Comment[ta]=அமைப்பு எழுத்துருக்கள் அடைவு
-Comment[tg]=Системаи феҳристи ҳарфҳо
-Comment[th]=โฟลเดอร์แฟ้มแบบอักษรของระบบ
-Comment[tr]=Sistem Yazı Tipi Klasörü
-Comment[tt]=Sistem Yazular Törgäge
-Comment[uk]=Тека системних шрифтів
-Comment[uz]=Tizim shriftlarining jildi
-Comment[uz@cyrillic]=Тизим шрифтларининг жилди
-Comment[vi]=Thư mục Phông chữ Hệ thống
-Comment[wa]=Ridant di fontes do sistinme
-Comment[zh_CN]=系统字体文件夹
-Comment[zh_TW]=系統字型資料夾
 Icon=folder_red
 Type=MimeType
 MimeType=fonts/system-folder
@@ -76,4 +7,3 @@ Patterns=
 
 X-TDE-AutoEmbed=true
 X-TDE-IsAlso=inode/directory
-
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/thumbnail/CMakeLists.txt b/kcontrol/tdefontinst/thumbnail/CMakeLists.txt
index 7d4ce2fb5..1adef578c 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/thumbnail/CMakeLists.txt
+++ b/kcontrol/tdefontinst/thumbnail/CMakeLists.txt
@@ -23,7 +23,11 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES fontthumbnail.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE fontthumbnail.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
 
 
 ##### fontthumbnail (module) ####################
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/thumbnail/fontthumbnail.desktop b/kcontrol/tdefontinst/thumbnail/fontthumbnail.desktop
index 5d0bdf46a..ef07b4510 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/thumbnail/fontthumbnail.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/thumbnail/fontthumbnail.desktop
@@ -1,84 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Name=Font Files
-Name[af]=Skrif tipe Lêers
-Name[ar]=ملفات المحرف
-Name[az]=Yazı Növü Faylları
-Name[be]=Файлы шрыфтоў
-Name[bg]=Файлове с шрифтове
-Name[bn]=ফন্ট ফাইল
-Name[br]=Restroù Nodrezhoù
-Name[bs]=Datoteke sa fontovima
-Name[ca]=Fitxers de lletres
-Name[cs]=Soubory s písmy
-Name[csb]=Lopczi fòntów
-Name[cy]=Ffeiliau Ffont
-Name[da]=Skrifttypefiler
-Name[de]=Schriftdatei
-Name[el]=Αρχεία γραμματοσειρών
-Name[eo]=Tipardosierojn
-Name[es]=Archivos de tipos de letra
-Name[et]=Fondifailid
-Name[eu]=Letra-tipo fitxategiak
-Name[fa]=پروندۀ قلمها
-Name[fi]=Kirjasintiedostot
-Name[fr]=Fichiers de polices
-Name[fy]=Lettertypetriemmen
-Name[ga]=Comhaid Chlófhoirne
-Name[gl]=Ficheiros de Tipografias
-Name[he]=קבצי גופנים
-Name[hi]=फ़ॉन्ट फ़ाइलें
-Name[hr]=Datoteke fontova
-Name[hu]=Betűtípusfájlok
-Name[id]=Berkas Font
-Name[is]=Leturskrár
-Name[it]=File dei tipi di carattere
-Name[ja]=フォントファイル
-Name[ka]=ფონტების ფაილები
-Name[kk]=Қаріп файлдары
-Name[km]=ឯកសារ​ពុម្ពអក្សរ
-Name[ko]=글꼴 파일
-Name[lo]=ຄົ້ນຫາແຟ້ມ
-Name[lt]=Šriftų bylos
-Name[lv]=Fontu faili
-Name[mk]=Датотеки со фонтови
-Name[mn]=Бичгийн файл
-Name[ms]=Fail Fon
-Name[mt]=Fajls tal-fonts
-Name[nb]=Skrifttypefiler
-Name[nds]=Schriftoortdateien
-Name[ne]=फन्ट फाइल
-Name[nl]=Lettertypebestanden
-Name[nn]=Skriftfiler
-Name[nso]=Difaele tsa Fonto
-Name[pa]=ਫੋਂਟ ਫਾਇਲਾਂ
-Name[pl]=Pliki czcionek
-Name[pt]=Ficheiros de Tipos de Letra
-Name[pt_BR]=Arquivos de fonte
-Name[ro]=Fișiere font
-Name[ru]=Файлы шрифтов
-Name[rw]=Amadosiye y'Imyandikire 
-Name[se]=Fontafiillat
-Name[sk]=Súbory písiem
-Name[sl]=Datoteke s pisavami
-Name[sr]=Фајлови фонтова
-Name[sr@Latn]=Fajlovi fontova
-Name[sv]=Teckensnittsfiler
-Name[ta]=எழுத்துரு கோப்புகள்
-Name[tg]=Файлҳои ҳарф
-Name[th]=แฟ้มแบบอักษร
-Name[tr]=Yazıtipi Dosyaları
-Name[tt]=Yazu Biremnäre
-Name[uk]=Файли шрифтів
-Name[uz]=Shrift-fayllari
-Name[uz@cyrillic]=Шрифт-файллари
-Name[ven]=Dzifaela dza Fontu
-Name[vi]=Tập tin Phông chữ
-Name[wa]=Fitchîs fontes
-Name[xh]=Iifayile Zohlobo lwamagama
-Name[zh_CN]=字体文件
-Name[zh_TW]=字型檔案
-Name[zu]=Amafayela ohlobo lwamagama
 X-TDE-ServiceTypes=ThumbCreator
 MimeTypes=application/x-font-ttf,application/x-font-type1,application/x-font-bdf,application/x-font-pcf,application/x-font-otf,application/x-font-ttc
 X-TDE-Library=fontthumbnail
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/viewpart/CMakeLists.txt b/kcontrol/tdefontinst/viewpart/CMakeLists.txt
index 5dd3ddc63..7aa960dda 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/viewpart/CMakeLists.txt
+++ b/kcontrol/tdefontinst/viewpart/CMakeLists.txt
@@ -24,8 +24,17 @@ link_directories(
 
 ##### other data ################################
 
-install( FILES tdefontviewpart.desktop DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} )
-install( FILES tdefontview.desktop DESTINATION ${XDG_APPS_INSTALL_DIR} )
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE tdefontviewpart.desktop
+  DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
+
+tde_create_translated_desktop(
+  SOURCE tdefontview.desktop
+  PO_DIR kcontrol-desktops
+)
+
 install( FILES tdefontviewpart.rc tdefontviewui.rc DESTINATION ${DATA_INSTALL_DIR}/tdefontview )
 
 
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/viewpart/tdefontview.desktop b/kcontrol/tdefontinst/viewpart/tdefontview.desktop
index 91121be2f..f253145b0 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/viewpart/tdefontview.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/viewpart/tdefontview.desktop
@@ -1,100 +1,11 @@
 [Desktop Entry]
 Name=TDEFontView
-Name[be]=Прагляд шрыфтоў
-Name[bn]=কে-ফন্ট-ভিউ
-Name[cs]=Prohlížeč písem
-Name[eo]=Tiparorigardilo
-Name[eu]=TDEFontWiew
-Name[he]=מציג גופנים
-Name[hi]=के-फ़ॉन्ट-व्यू
-Name[mk]=КФонтПреглед
-Name[nb]=Skriftviser
-Name[nds]=Schriftoortkieker
-Name[ne]=K फन्ट दृश्य
-Name[nn]=Skriftvisar
-Name[rw]=K-IgaragazaImyandikire
-Name[se]=Fontačájeheaddji
-Name[sk]=Prehliadač písiem
-Name[sv]=Kfontview
-Name[tg]=Намоишгари КҲарф
-Name[vi]=Trình xem phông chữ TDE
-Name[wa]=Håyneu di fontes (TDEFontView)
-Name[zh_CN]=字体预览
 Exec=tdefontview %i %u
 Icon=font-x-generic
 X-TDE-StartupNotify=true
 Type=Application
 MimeType=application/x-font-ttf;application/x-font-type1;application/x-font-otf;application/x-font-ttc;application/x-font-pcf;application/x-font-bdf;application/vnd.tde.fontspackage
 GenericName=Font Viewer
-GenericName[af]=Skriftipe Besigter
-GenericName[ar]=معاين المحرف
-GenericName[be]=Праглядальнік шрыфтоў
-GenericName[bg]=Преглед на шрифтове
-GenericName[bn]=ফন্ট প্রদর্শক
-GenericName[br]=Gweler Nodrezhoù
-GenericName[bs]=Preglednik fontova
-GenericName[ca]=Visor de lletres
-GenericName[cs]=Prohlížeč písem
-GenericName[csb]=Przezérnik fòntów
-GenericName[cy]=Gwelydd Wynebfathau
-GenericName[da]=Skrifttype-fremviser
-GenericName[de]=Schriftartenbetrachter
-GenericName[el]=Προβολέας γραμματοσειρών
-GenericName[eo]=Tipara rigardilo
-GenericName[es]=Visor de tipos de letra
-GenericName[et]=Fontide vaataja
-GenericName[eu]=Letra-tipoen ikusgailua
-GenericName[fa]=مشاهده‌گر قلم
-GenericName[fi]=Kirjasinten näytin
-GenericName[fr]=Afficheur de polices
-GenericName[fy]=Lettertypewerjefte
-GenericName[ga]=Amharcán Clófhoirne
-GenericName[gl]=Visor de Fontes
-GenericName[he]=מציג גופנים
-GenericName[hr]=Preglednik fontova
-GenericName[hu]=Betűtípusböngésző
-GenericName[id]=Penampil Font
-GenericName[is]=Leturskoðari
-GenericName[it]=Visualizzatore di caratteri
-GenericName[ja]=フォントビューア
-GenericName[ka]=პროგრამა ფონტების სანახავად
-GenericName[kk]=Қаріпті қарап-шығу
-GenericName[km]=កម្មវិធី​មើល​ពុម្ពអក្សរ
-GenericName[ko]=글꼴 뷰어
-GenericName[lt]=Šriftų žiūryklė
-GenericName[lv]=Fontu Skatītājs
-GenericName[mk]=Прегледувач на фонтови
-GenericName[ms]=Pemapar Fon
-GenericName[mt]=Werrej tal-fonts
-GenericName[nb]=Skrifttypeviser
-GenericName[nds]=Schriftoortkieker
-GenericName[ne]=फन्ट दर्शक
-GenericName[nl]=Lettertypeweergave
-GenericName[nn]=Skriftvisar
-GenericName[pa]=ਫੋਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
-GenericName[pl]=Przeglądarka czcionek
-GenericName[pt]=Visualizador de Tipos de Letra
-GenericName[pt_BR]=Visualizador de fontes
-GenericName[ro]=Vizualizor de fonturi
-GenericName[ru]=Программа просмотра шрифтов
-GenericName[rw]=Ikigaragaza Imyandikire
-GenericName[se]=Fontačájeheaddji
-GenericName[sk]=Prehliadač písiem
-GenericName[sl]=Pregledovalnik pisav
-GenericName[sr]=Приказивач фонтова
-GenericName[sr@Latn]=Prikazivač fontova
-GenericName[sv]=Teckensnittsvisning
-GenericName[tg]=Намоишгари ҳарфҳо
-GenericName[th]=โปรแกรมดูแบบอักษร
-GenericName[tr]=Yazıtipi Görüntüleyici
-GenericName[tt]=Yazu Kürsätkeç
-GenericName[uk]=Переглядач шрифтів
-GenericName[uz]=Shrift koʻruvchi
-GenericName[uz@cyrillic]=Шрифт кўрувчи
-GenericName[vi]=Trình xem Phông chữ
-GenericName[wa]=Håyneu di fontes
-GenericName[zh_CN]=字体查看器
-GenericName[zh_TW]=字型檢視器
 Terminal=false
 X-TDE-InitialPreference=1
 Categories=Qt;TDE;Graphics;
diff --git a/kcontrol/tdefontinst/viewpart/tdefontviewpart.desktop b/kcontrol/tdefontinst/viewpart/tdefontviewpart.desktop
index cdb11f1c9..a0f8dbecb 100644
--- a/kcontrol/tdefontinst/viewpart/tdefontviewpart.desktop
+++ b/kcontrol/tdefontinst/viewpart/tdefontviewpart.desktop
@@ -1,83 +1,5 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Font Viewer
-Name[af]=Skriftipe Besigter
-Name[ar]=معاين المحرف
-Name[az]=Yazı Növü Nümayişçisi
-Name[be]=Праглядальнік шрыфтоў
-Name[bg]=Преглед на шрифт
-Name[bn]=ফন্ট প্রদর্শক
-Name[br]=Gweler Nodrezhoù
-Name[bs]=Preglednik fontova
-Name[ca]=Visor de lletres
-Name[cs]=Prohlížeč písem
-Name[csb]=Przezérnik fòntów
-Name[cy]=Gwelydd Ffont
-Name[da]=Skrifttypevisning
-Name[de]=Schriftartenbetrachter
-Name[el]=Προβολέας γραμματοσειρών
-Name[eo]=Tiparorigardilo
-Name[es]=Visor de tipos de letra
-Name[et]=Fontide vaataja
-Name[eu]=Letra-tipo ikustailea
-Name[fa]=مشاهده‌گر قلم
-Name[fi]=Kirjasinten näytin
-Name[fr]=Afficheur de polices
-Name[fy]=Lettertypewerjefteprogramma
-Name[ga]=Amharcán Clófhoirne
-Name[gl]=Visor de Fontes
-Name[he]=מציג גופנים
-Name[hi]=फ़ॉन्ट प्रदर्शक
-Name[hr]=Preglednik fontova
-Name[hu]=A betűtípusok áttekintése
-Name[id]=Penampil Font
-Name[is]=Leturskoðari
-Name[it]=Vista caratteri
-Name[ja]=フォントビューア
-Name[ka]=პროგრამა ფონტების სანახავად
-Name[kk]=Қаріпті қарап-шығу
-Name[km]=កម្មវិធី​មើល​ពុម្ពអក្សរ
-Name[ko]=글꼴 뷰어
-Name[lo]=ມຸມມອງແບບໄອຄອນ
-Name[lt]=Šrifto žiūriklis
-Name[lv]=Fontu Skatītājs
-Name[mk]=Прегледувач на фонтови
-Name[mn]=Бичиг харагч
-Name[ms]=Pemapar Fon
-Name[mt]=Werrej tal-fonts
-Name[nb]=Skrifttypeviser
-Name[nds]=Schriftoortkieker
-Name[ne]=फन्ट दर्शक
-Name[nl]=Lettertypeweergaveprogramma
-Name[nn]=Skriftvisar
-Name[nso]=Molebeledi wa Fonto
-Name[pa]=ਫੋਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
-Name[pl]=Przeglądarka czcionek
-Name[pt]=Visualizador do Tipo de Letra
-Name[pt_BR]=Visualizador de Fontes
-Name[ro]=Vizualizor de fonturi
-Name[ru]=Просмотр шрифтов
-Name[rw]=Ikigaragaza Imyandikire
-Name[se]=Fontačájeheaddji
-Name[sk]=Prehliadač písiem
-Name[sl]=Prikazovalnik pisav
-Name[sr]=Приказивач фонтова
-Name[sr@Latn]=Prikazivač fontova
-Name[sv]=Teckensnittsvisning
-Name[ta]=எழுத்துரு காட்சி
-Name[tg]=Намоишгари ҳарф
-Name[th]=โปรแกรมดูแบบอักษร
-Name[tr]=Yazıtipi İzleyici
-Name[tt]=Yazu Kürsätkeç
-Name[uk]=Переглядач шрифтів
-Name[uz]=Shrift koʻruvchi
-Name[uz@cyrillic]=Шрифт кўрувчи
-Name[ven]=Muvhoni wa Fontu
-Name[vi]=Trình xem Phông chữ
-Name[wa]=Håyneu di fontes
-Name[xh]=Imboniselo Yohlobo lwegama
-Name[zh_CN]=字体查看器
-Name[zh_TW]=字型檢視器
-Name[zu]=Umbukisi Wohlobo lwamagama
 MimeType=application/x-font-ttf;application/x-font-type1;application/x-font-otf;application/x-font-ttc;application/x-font-pcf;application/x-font-bdf;application/vnd.tde.fontspackage
 X-TDE-ServiceTypes=KParts/ReadOnlyPart,Browser/View
 X-TDE-Library=libtdefontviewpart