Improve German translation and fix some desktop files.

Signed-off-by: Chris <[email protected]>

1 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/konqueror/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop b/konqueror/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop
index ad2805b29..52bd02cc2 100644
--- a/konqueror/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop
+++ b/konqueror/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ X-TDE-PluginInfo-License=GPL
 X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 X-TDE-ParentApp=konqueror
 Icon=terminal
+
 Name=Shell Command Plugin
 Name[af]=Opdrag tolk inprop module
 Name[ar]=قابس أمر المحارة
@@ -22,7 +23,7 @@ Name[ca]=Endollable d'ordres
 Name[cs]=Modul shellového příkazu
 Name[csb]=Plugins pòlétu pòwłoczi
 Name[da]=Plugin for skalkommando
-Name[de]=Shell-Befehl-Plugin
+Name[de]=Shell-Befehl-Modul
 Name[el]=Πρόσθετο εντολών κελύφους
 Name[eo]=Ŝelkomanda kromaĵo
 Name[es]=Complemento para ejecutar órdenes
@@ -72,6 +73,7 @@ Name[vi]=Trình bổ sung Ra lệnh qua Trình giao diện
 Name[wa]=Tchôke-divins di comande shell
 Name[zh_CN]=Shell 命令插件
 Name[zh_TW]=Shell 命令外掛程式
+
 Comment=Shell Command Plugin for Konqueror
 Comment[af]=Opdrag tolk inprop module vir Konqueror
 Comment[ar]=قابس أمر المحارة لِــ Konqueror
@@ -83,7 +85,7 @@ Comment[ca]=Endollable d'ordres per a Konqueror
 Comment[cs]=Modul shellového příkazu pro Konqueror
 Comment[csb]=Plugins pòlétu pòwłoczi dlô Konquerora
 Comment[da]=Plugin for skalkommandon i Konqueror
-Comment[de]=Ein Shell-Befehl-Plugin für Konqueror
+Comment[de]=Ein Shell-Befehl-Modul für Konqueror
 Comment[el]=Πρόσθετο εντολών κελύφους για τον Konqueror
 Comment[eo]=Ŝelo Komando Kromaĵo por Konkeranto
 Comment[es]=Complemento para ejecutar órdenes desde Konqueror