summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations')
-rw-r--r--translations/desktop_files/applnk-compat/pl.po20
-rw-r--r--translations/desktop_files/applnk-directories/pl.po37
-rw-r--r--translations/desktop_files/drkonqi-presets/pl.po22
-rw-r--r--translations/desktop_files/kcontrol-color-schemes/pl.po44
-rw-r--r--translations/desktop_files/ktip.desktop/el.po15
-rw-r--r--translations/desktop_files/ktip.desktop/ru.po16
6 files changed, 80 insertions, 74 deletions
diff --git a/translations/desktop_files/applnk-compat/pl.po b/translations/desktop_files/applnk-compat/pl.po
index c435f8e17..30cd47eb2 100644
--- a/translations/desktop_files/applnk-compat/pl.po
+++ b/translations/desktop_files/applnk-compat/pl.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Marek W <[email protected]>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-08 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-10 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: Marek W <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/applnk-compat/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
#. Name
#: battery.desktop:2 bwarning.desktop:2 cwarning.desktop:2 power.desktop:2
msgid "Laptop"
-msgstr ""
+msgstr "Laptop"
#. Name
#: email.desktop:10
@@ -79,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. Name
#: socks.desktop:2
msgid "Socks"
-msgstr ""
+msgstr "Proxy SOCKS"
#. Name
#: userinfo.desktop:13
diff --git a/translations/desktop_files/applnk-directories/pl.po b/translations/desktop_files/applnk-directories/pl.po
index 6878c85d3..95c83eb16 100644
--- a/translations/desktop_files/applnk-directories/pl.po
+++ b/translations/desktop_files/applnk-directories/pl.po
@@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Marek W <[email protected]>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-08 16:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-10 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: Marek W <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/applnk-directories/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
#. Name
#: .directory:2
@@ -38,7 +40,7 @@ msgstr "Programowanie WWW"
#: kde-science.directory:5 kde-settingsmenu.directory:4 kde-system.directory:4
#: kde-utilities.directory:4
msgid "KDE"
-msgstr ""
+msgstr "TDE"
#. Name
#: kde-editors.directory:4 tde-editors.directory:4
@@ -48,17 +50,17 @@ msgstr "Edytory"
#. Name
#: kde-edu-languages.directory:4
msgid "Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Języki"
#. Name
#: kde-edu-mathematics.directory:4
msgid "Mathematics"
-msgstr ""
+msgstr "Matematyka"
#. Name
#: kde-edu-miscellaneous.directory:4
msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Pozostałe"
#. Name
#: kde-edu-science.directory:4 tde-science.directory:5
@@ -134,9 +136,8 @@ msgstr "Nauka i rozrywka"
#. Name
#: tde-games-logic.directory:4
-#, fuzzy
msgid "Logic Games"
-msgstr "Gry z rodziny Rogue"
+msgstr "Gry logiczne"
#. Name
#: tde-games-roguelikes.directory:4
@@ -160,9 +161,8 @@ msgstr "Programy terminala"
#. Name
#: tde-internet.directory:4
-#, fuzzy
msgid "Internet"
-msgstr "Internet i sieć"
+msgstr "Internet"
#. Name
#: tde-main.directory:5
@@ -176,7 +176,6 @@ msgstr "Więcej programów"
#. Name
#: tde-multimedia.directory:4
-#, fuzzy
msgid "Multimedia"
msgstr "Dźwięk i multimedia"
@@ -209,7 +208,7 @@ msgstr "Sprzęt"
#. Name
#: tde-settings-information.directory:4
msgid "Device Informations"
-msgstr ""
+msgstr "Informacje o urządzeniach"
#. Name
#: tde-settings-looknfeel.directory:4
@@ -276,12 +275,12 @@ msgstr "Podgląd wygaszacza ekranu"
#. Name
#: tde-system-su.directory:5
msgid "SuperUser"
-msgstr ""
+msgstr "Administrator"
#. Name
#: tde-system.directory:4
msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "System"
#. Name
#: tde-unknown.directory:4
diff --git a/translations/desktop_files/drkonqi-presets/pl.po b/translations/desktop_files/drkonqi-presets/pl.po
index 13ec3fe69..fa45f2411 100644
--- a/translations/desktop_files/drkonqi-presets/pl.po
+++ b/translations/desktop_files/drkonqi-presets/pl.po
@@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Marek W <[email protected]>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-19 03:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-10 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: Marek W <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/drkonqi-presets/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
#. Name
#: developerrc:2
@@ -46,7 +48,7 @@ msgstr ""
#. Name
#: developerrc:20 enduserrc:20
msgid "SIGILL"
-msgstr ""
+msgstr "SIGILL"
#. Comment
#: developerrc:21
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Nielegalna instrukcja."
#. Name
#: developerrc:24 enduserrc:24
msgid "SIGABRT"
-msgstr ""
+msgstr "SIGABRT"
#. Comment
#: developerrc:25
@@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Przerwany."
#. Name
#: developerrc:28 enduserrc:28
msgid "SIGFPE"
-msgstr ""
+msgstr "SIGFPE"
#. Comment
#: developerrc:29
@@ -76,7 +78,7 @@ msgstr "Błąd podczas obliczeń zmiennoprzecinkowych."
#. Name
#: developerrc:32 enduserrc:32
msgid "SIGSEGV"
-msgstr ""
+msgstr "SIGSEGV"
#. Comment
#: developerrc:33
diff --git a/translations/desktop_files/kcontrol-color-schemes/pl.po b/translations/desktop_files/kcontrol-color-schemes/pl.po
index 86ab87b3a..c142af9ec 100644
--- a/translations/desktop_files/kcontrol-color-schemes/pl.po
+++ b/translations/desktop_files/kcontrol-color-schemes/pl.po
@@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# Marek W <[email protected]>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-18 21:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-10 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: Marek W <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/color-schemes/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
#. Name
#: AtlasGreen.kcsrc:3
@@ -24,7 +26,7 @@ msgstr "Atłasowa zieleń"
#. Name
#: BeOS.kcsrc:3
msgid "BeOS"
-msgstr ""
+msgstr "BeOS"
#. Name
#: BlackOnWhite.kcsrc:2
@@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Niebieska dachówka"
#. Name
#: CDE.kcsrc:3
msgid "CDE"
-msgstr ""
+msgstr "CDE"
#. Name
#: DarkBlue.kcsrc:2
@@ -64,24 +66,22 @@ msgstr "WigiliaX"
#. Name
#: KDEOne.kcsrc:2
msgid "KDE 1"
-msgstr ""
+msgstr "KDE 1"
#. Name
#: KDETwo.kcsrc:2
msgid "KDE 2"
-msgstr ""
+msgstr "KDE 2"
#. Name
#: Keramik.kcsrc:2
-#, fuzzy
msgid "Keramik"
-msgstr "Keramik Biały"
+msgstr "Keramik"
#. Name
#: KeramikEmerald.kcsrc:2
-#, fuzzy
msgid "Keramik Emerald"
-msgstr "Keramik Biały"
+msgstr "Keramik Niebieski"
#. Name
#: KeramikWhite.kcsrc:2
@@ -91,12 +91,12 @@ msgstr "Keramik Biały"
#. Name
#: MediaPeach.kcsrc:2
msgid "Media Peach"
-msgstr ""
+msgstr "Media - brzoskwiniowy"
#. Name
#: Next.kcsrc:2
msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Next"
#. Name
#: PaleGray.kcsrc:3
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Bladoszary"
#. Name
#: Plastik.kcsrc:2
msgid "Plastik"
-msgstr ""
+msgstr "Plastik"
#. Name
#: PointReyesGreen.kcsrc:2
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Dynia"
#. Name
#: SolarisCDE.kcsrc:2
msgid "Solaris"
-msgstr ""
+msgstr "Solaris"
#. Name
#: Storm.kcsrc:3
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Burza"
#. Name
#: System.kcsrc:2
msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "System"
#. Name
#: WhiteOnBlack.kcsrc:2
@@ -141,17 +141,17 @@ msgstr "Kontrastowy biały tekst"
#. Name
#: Windows2000.kcsrc:2
msgid "Redmond 2000"
-msgstr ""
+msgstr "Redmond 2000"
#. Name
#: Windows95.kcsrc:3
msgid "Redmond 95"
-msgstr ""
+msgstr "Redmond 95"
#. Name
#: WindowsXP.kcsrc:2
msgid "Redmond XP"
-msgstr ""
+msgstr "Redmond XP"
#. Name
#: YellowOnBlue.kcsrc:2
diff --git a/translations/desktop_files/ktip.desktop/el.po b/translations/desktop_files/ktip.desktop/el.po
index f4af786ac..bf0aa7e11 100644
--- a/translations/desktop_files/ktip.desktop/el.po
+++ b/translations/desktop_files/ktip.desktop/el.po
@@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# blu.256 <[email protected]>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-21 20:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-10 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: blu.256 <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Greek <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
+"tdebase/ktip-ktipdesktop/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
#. Name
#: ktip.desktop:2
msgid "KTip"
-msgstr ""
+msgstr "KTip"
#. GenericName
#: ktip.desktop:4
diff --git a/translations/desktop_files/ktip.desktop/ru.po b/translations/desktop_files/ktip.desktop/ru.po
index f3f28b50c..60549075e 100644
--- a/translations/desktop_files/ktip.desktop/ru.po
+++ b/translations/desktop_files/ktip.desktop/ru.po
@@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
+# blu.256 <[email protected]>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-21 20:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-10 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: blu.256 <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdebase/ktip-ktipdesktop/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
#. Name
#: ktip.desktop:2
msgid "KTip"
-msgstr ""
+msgstr "KTip"
#. GenericName
#: ktip.desktop:4
generated by cgit v1.2.1 (git 2.18.0) at 2024-12-19 10:21:57 +0000