summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/messages/nl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <[email protected]>2020-10-11 22:37:36 +0200
committerSlávek Banko <[email protected]>2020-10-11 22:37:36 +0200
commit593a0e84cdc567a413931df5b104f5c1e1ab11f5 (patch)
treeac9064fdb049382f8920cb333b52c16cf9aa0690 /translations/messages/nl.po
parent2d9baeabaec3d4d4d1dc0f9df53d82daf039745e (diff)
downloadtdedocker-593a0e84cdc567a413931df5b104f5c1e1ab11f5.tar.gz
tdedocker-593a0e84cdc567a413931df5b104f5c1e1ab11f5.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'translations/messages/nl.po')
-rw-r--r--translations/messages/nl.po13
1 files changed, 0 insertions, 13 deletions
diff --git a/translations/messages/nl.po b/translations/messages/nl.po
index c3a8fd7..245389e 100644
--- a/translations/messages/nl.po
+++ b/translations/messages/nl.po
@@ -30,37 +30,31 @@ msgstr "Signaal %1 ontvangen. Opruimen."
#: main.cpp:54
#, fuzzy
-#| msgid "-b \tDont warn about non-normal windows (blind mode)"
msgid "Dont warn about non-normal windows (blind mode)"
msgstr "-b \tNiet waarschuwen over niet normale vensters (blinde modus)"
#: main.cpp:55
#, fuzzy
-#| msgid "-d \tDisable session management"
msgid "Disable session management"
msgstr "-d \tSessiebeheer uitschakelen"
#: main.cpp:56
#, fuzzy
-#| msgid "-e \tEnable session management"
msgid "Enable session management"
msgstr "-e \tSessiebeheer inschakelen"
#: main.cpp:57
#, fuzzy
-#| msgid "-f \tDock window that has the focus(active window)"
msgid "Dock window that has the focus (active window)"
msgstr "-f \tVenster dat focus heeft aankoppelen (actieve venster)"
#: main.cpp:58
#, fuzzy
-#| msgid "-i icon\tCustom dock Icon"
msgid "Custom dock Icon"
msgstr "-i pictogram\tAangepast pictogram voor aankoppelen"
#: main.cpp:59
#, fuzzy
-#| msgid "-m \tKeep application window mapped (dont hide on dock)"
msgid "Keep application window mapped (don't hide on dock)"
msgstr "-m \tToepassingsvenster zichtbaar houden"
@@ -70,25 +64,21 @@ msgstr "Aankoppelen tijdens verduistering"
#: main.cpp:61
#, fuzzy
-#| msgid "-p secs\tSet ballooning timeout (popup time)"
msgid "Set ballooning timeout (popup time)"
msgstr "-p sec.\tBallon interval instellen (popup tijd)"
#: main.cpp:62
#, fuzzy
-#| msgid "-q \tDisable ballooning title changes (quiet)"
msgid "Disable ballooning title changes (quiet)"
msgstr "-q \tBallonnen van titel wijzigingen uitschakelen (stil)"
#: main.cpp:63
#, fuzzy
-#| msgid "-t \tRemove this application from the task bar"
msgid "Remove this application from the task bar"
msgstr "-t \tDeze toepassing verwijderen uit het systeem dienblad"
#: main.cpp:64
#, fuzzy
-#| msgid "-w wid \tWindow id of the application to dock\n"
msgid "Window id of the application to dock"
msgstr "-w wid \tVenster id van de aan te koppelen applicatie\n"
@@ -102,7 +92,6 @@ msgstr ""
#: main.cpp:73
#, fuzzy
-#| msgid "Docks any application into the system tray\n"
msgid "Docks any application into the system tray."
msgstr "Koppelt elke toepassing aan in het systeem dienblad\n"
@@ -202,7 +191,6 @@ msgstr ""
#: traylabelmgr.cpp:84
#, fuzzy
-#| msgid "The System tray was hidden or removed"
msgid "System tray appears to be hidden"
msgstr "Het systeem dienblad was verborgen of verwijderd"
@@ -244,7 +232,6 @@ msgstr "Negeren"
#: traylabelmgr.cpp:510
#, fuzzy
-#| msgid "The System tray was hidden or removed"
msgid ""
"The System tray was hidden or removed. All applications will be undocked."
msgstr "Het systeem dienblad was verborgen of verwijderd"