summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/messages/bg.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/messages/bg.po')
-rw-r--r--translations/messages/bg.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/translations/messages/bg.po b/translations/messages/bg.po
index da7e7ef..e171380 100644
--- a/translations/messages/bg.po
+++ b/translations/messages/bg.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDEDocker 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-04-01 22:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-26 22:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-07 19:55+0200\n"
"Last-Translator: Petar Toushkov <[email protected]>\n"
"Language-Team: bg <[email protected]>\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
"-m \tОставяне приложението в лентата със задачите (не се скрива при "
"прибиране)"
-#: main.cpp:60 tqtraylabel.cpp:992
+#: main.cpp:60 tqtraylabel.cpp:993
msgid "Dock when obscured"
msgstr "Прибиране при пълно закриване"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
msgid "Original KDocker developer"
msgstr ""
-#: tqtraylabel.cpp:746
+#: tqtraylabel.cpp:747
msgid ""
"You cannot drop an item into the tray icon. Drop it on the window\n"
"that is brought in front when you hover the item over the tray icon"
@@ -125,74 +125,74 @@ msgstr ""
"го направите в прозореца, който се появява след като задържите\n"
"обекта върху иконата в системния трей"
-#: tqtraylabel.cpp:747 tqtraylabel.cpp:939 tqtraylabel.cpp:956
-#: tqtraylabel.cpp:966 traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:360
+#: tqtraylabel.cpp:748 tqtraylabel.cpp:940 tqtraylabel.cpp:957
+#: tqtraylabel.cpp:967 traylabelmgr.cpp:85 traylabelmgr.cpp:360
#: traylabelmgr.cpp:374 traylabelmgr.cpp:388 traylabelmgr.cpp:511
#, fuzzy
msgid "TDEDocker"
msgstr "TDEDocker"
-#: tqtraylabel.cpp:938
+#: tqtraylabel.cpp:939
msgid ""
"No valid application executable file known. \"Dock When Restore\" is not "
"possible."
msgstr ""
-#: tqtraylabel.cpp:956
+#: tqtraylabel.cpp:957
msgid "%1 is not a valid icon"
msgstr "%1 не е валидна икона"
-#: tqtraylabel.cpp:967
+#: tqtraylabel.cpp:968
msgid "Enter balloon timeout (secs). 0 to disable ballooning"
msgstr "Въвеждане продължителност на подсказката (секунди). 0 за изключване"
-#: tqtraylabel.cpp:982
+#: tqtraylabel.cpp:983
msgid "Dock when session restored"
msgstr "Възстановяване при нова сесия"
-#: tqtraylabel.cpp:986
+#: tqtraylabel.cpp:987
msgid "Set Icon"
msgstr "Задаване икона"
-#: tqtraylabel.cpp:988
+#: tqtraylabel.cpp:989
msgid "Set balloon timeout"
msgstr "Колко дълго се задържа подсказката"
-#: tqtraylabel.cpp:995
+#: tqtraylabel.cpp:996
msgid "Dock when minimized"
msgstr "Прибиране при минимизиране"
-#: tqtraylabel.cpp:998
+#: tqtraylabel.cpp:999
msgid "Dock when focus lost"
msgstr ""
-#: tqtraylabel.cpp:1001
+#: tqtraylabel.cpp:1002
msgid "Skip taskbar"
msgstr "Прескачане на лентата със задачите"
-#: tqtraylabel.cpp:1007
+#: tqtraylabel.cpp:1008
msgid "Dock Another"
msgstr "Прибиране на друг прозорец"
-#: tqtraylabel.cpp:1008
+#: tqtraylabel.cpp:1009
#, fuzzy
msgid "Undock All"
msgstr "Извеждане от системния трей (всички)"
-#: tqtraylabel.cpp:1009
+#: tqtraylabel.cpp:1010
msgid "Quit All"
msgstr ""
-#: tqtraylabel.cpp:1013
+#: tqtraylabel.cpp:1014
msgid "Undock"
msgstr "Извеждане от системния трей"
-#: tqtraylabel.cpp:1035
+#: tqtraylabel.cpp:1036
#, c-format
msgid "Show %1"
msgstr "Показване на %1"
-#: tqtraylabel.cpp:1035
+#: tqtraylabel.cpp:1036
#, c-format
msgid "Hide %1"
msgstr "Скриване на %1"