summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/kdoctools/customization/ro/entities
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'kdoctools/customization/ro/entities')
-rw-r--r--kdoctools/customization/ro/entities/help-menu.docbook6
-rw-r--r--kdoctools/customization/ro/entities/install-compile.docbook2
-rw-r--r--kdoctools/customization/ro/entities/install-intro.docbook4
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/kdoctools/customization/ro/entities/help-menu.docbook b/kdoctools/customization/ro/entities/help-menu.docbook
index a6b46944e..27579edaf 100644
--- a/kdoctools/customization/ro/entities/help-menu.docbook
+++ b/kdoctools/customization/ro/entities/help-menu.docbook
@@ -9,7 +9,7 @@
<guimenuitem>Cuprins...</guimenuitem>
</menuchoice>
</term>
-<listitem><para><action>Invocă Centrul de ajutor KDE</action>
+<listitem><para><action>Invocă Centrul de ajutor TDE</action>
ce afişează paginile de ajutor ale acestei aplicaţii. (acest document).</para></listitem>
</varlistentry>
@@ -51,9 +51,9 @@ versiune şi autorul aplicaţiei.</action></para></listitem>
<varlistentry>
<term><menuchoice>
<guimenu>Ajutor</guimenu>
-<guimenuitem>Despre KDE</guimenuitem>
+<guimenuitem>Despre TDE</guimenuitem>
</menuchoice></term>
<listitem><para><action>Această acţiune afişează informaţii despre
-versiunea KDE şi alte informaţii de bază.</action></para></listitem>
+versiunea TDE şi alte informaţii de bază.</action></para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
diff --git a/kdoctools/customization/ro/entities/install-compile.docbook b/kdoctools/customization/ro/entities/install-compile.docbook
index cf8ae0365..57e1a1e51 100644
--- a/kdoctools/customization/ro/entities/install-compile.docbook
+++ b/kdoctools/customization/ro/entities/install-compile.docbook
@@ -10,4 +10,4 @@ surselor &kappname;:</para>
<para>Deoarece &kappname; utilizează <command>autoconf</command> şi
<command>automake</command> ar trebui să nu aveţi probleme de compilare.
Dacă aveţi totuşi probleme, vă rugăm să le raportaţi pe listele
-de discuţii &kde;.</para>
+de discuţii &tde;.</para>
diff --git a/kdoctools/customization/ro/entities/install-intro.docbook b/kdoctools/customization/ro/entities/install-intro.docbook
index 7d0de423a..f03c773e3 100644
--- a/kdoctools/customization/ro/entities/install-intro.docbook
+++ b/kdoctools/customization/ro/entities/install-intro.docbook
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- requires that packagename is defined in the documentation prologue -->
-<para>&kappname; face parte din Proiectul &kde; &kde-http;.</para>
+<para>&kappname; face parte din Proiectul &tde; &tde-http;.</para>
<para>&kappname; poate fi găsit în pachetul &package; la adresa
-&kde-ftp; a serverului principal de &FTP; al Proiectului &kde;.</para>
+&kde-ftp; a serverului principal de &FTP; al Proiectului &tde;.</para>