Clean up desktop files and fix German translations.

Signed-off-by: Chris <[email protected]>
(cherry picked from commit adcc0f44eff3ad8cbd07c6d1ba1efe7226189a01)

7 files changed, 49 insertions, 122 deletions

diff --git a/kdict/kdict.desktop b/kdict/kdict.desktop
index 2bd3f87b..7afc1c9f 100644
--- a/kdict/kdict.desktop
+++ b/kdict/kdict.desktop
@@ -3,79 +3,9 @@ Type=Application
 Exec=kdict -caption "%c" %i %m
 Icon=kdict
 Terminal=false
-Name=Dictionary
-Name[af]=Woordeboek
-Name[ar]=القاموس
-Name[az]=Lüğət
-Name[be]=Слоўнік
-Name[bg]=Речник
-Name[bn]=অভিধান
-Name[br]=Geriadur
-Name[bs]=Rječnik
-Name[ca]=Diccionari
-Name[cs]=Slovník
-Name[cy]=Geiriadur
-Name[da]=Ordbog
-Name[de]=Lexikon
-Name[el]=Λεξικό
-Name[eo]=Vortaro
-Name[es]=Diccionario
-Name[et]=Sõnaraamat
-Name[eu]=Hiztegia
-Name[fa]=واژه‌نامه
-Name[fi]=Sanakirja
-Name[fr]=Dictionnaire
-Name[ga]=Foclóir
-Name[gl]=Diccionario
-Name[he]=מילון
-Name[hi]=शब्दकोश
-Name[hr]=Rječnik
-Name[hu]=Szótár
-Name[is]=Orðabók
-Name[it]=Dizionario
-Name[ja]=辞書
-Name[ka]=ლექსიკონი
-Name[kk]=Сөздік
-Name[km]=វចនានុក្រម
-Name[ko]=사전
-Name[lt]=Žodynas
-Name[lv]=Vārdnīca
-Name[mk]=Речник
-Name[mn]=Толь бичиг
-Name[ms]=Kamus
-Name[mt]=Dizzjunarju
-Name[nb]=Ordbok
-Name[nds]=Wöörbook
-Name[ne]=शब्दकोश
-Name[nl]=Woordenboek
-Name[nn]=Ordbok
-Name[nso]=Pukuntsu
-Name[pa]=ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼
-Name[pl]=Słownik
-Name[pt]=Dicionário
-Name[pt_BR]=Dicionário
-Name[ro]=Dicţionar
-Name[ru]=Словарь
-Name[se]=Sátnegirji
-Name[sk]=Slovník
-Name[sl]=Slovar
-Name[sr]=Речник
-Name[sr@Latn]=Rečnik
-Name[sv]=Ordlista
-Name[ta]=அகராதி
-Name[tg]=Луғат
-Name[th]=พจนานุกรม
-Name[tr]=Sözlük
-Name[uk]=Словник
-Name[uz]=Lugʻat
-Name[uz@cyrillic]=Луғат
-Name[ven]=Bugu yau talutshedza maipfi
-Name[wa]=Motî
-Name[xh]=Incwadi eneenkcazelo zamagama
-Name[zh_CN]=字典
-Name[zh_HK]=字典
-Name[zh_TW]=字典
-Name[zu]=Isichazamagama
+
+Name=KDict
+
 GenericName=Online Dictionary
 GenericName[af]=Aan-lyn Woordeboek
 GenericName[ar]=قاموس على الإنترنت
@@ -88,7 +18,7 @@ GenericName[ca]=Diccionari en línia
 GenericName[cs]=Online slovník
 GenericName[cy]=Geiriadur Ar-lein
 GenericName[da]=Online-ordbog
-GenericName[de]=Online-Lexikon
+GenericName[de]=Onlinewörterbuch
 GenericName[el]=Διαδικτυακό λεξικό
 GenericName[eo]=Vortaro
 GenericName[es]=Diccionario en la red
@@ -147,6 +77,10 @@ GenericName[zh_CN]=在线字典
 GenericName[zh_HK]=線上字典
 GenericName[zh_TW]=線上字典
 GenericName[zu]=Isichaza magama esixhumekile
+
+Comment=Internet-linked dictionary
+Comment[de]=Mit dem Internet verbundenes Wörterbuch
+
 X-TDE-StartupNotify=true
 X-DCOP-ServiceType=Unique
 X-DocPath=kdict/index.html
diff --git a/kget/kget.desktop b/kget/kget.desktop
index 953304c0..532264c0 100644
--- a/kget/kget.desktop
+++ b/kget/kget.desktop
@@ -3,17 +3,9 @@ Type=Application
 Exec=kget -caption "%c" %i %m
 Icon=kget
 Terminal=false
+
 Name=KGet
-Name[ar]=ك.جيت
-Name[bn]=কে-গেট
-Name[cy]=KNôl
-Name[eo]=Prenilo
-Name[hi]=के-गेट
-Name[ne]=केडीई गेट
-Name[sv]=Kget
-Name[ta]=கேகெட்
-Name[th]=ดาวน์โหลด K
-Name[ven]=Wana ha K
+
 GenericName=Download Manager
 GenericName[ar]=إدارة التحميل
 GenericName[be]=Праграма сцягвання файлаў
@@ -25,7 +17,7 @@ GenericName[ca]=Gestor de descàrregues
 GenericName[cs]=Správce stahování
 GenericName[cy]=Rheolydd Lawrlwytho
 GenericName[da]=Håndtering af download
-GenericName[de]=Datentransfer-Verwaltung
+GenericName[de]=Datentransferverwaltung
 GenericName[el]=Διαχειριστής λήψεων αρχείων
 GenericName[eo]=Elŝut-administrilo
 GenericName[es]=Gestor de descargas
@@ -72,6 +64,10 @@ GenericName[uz@cyrillic]=Ёзиб олиш бошқарувчиси
 GenericName[zh_CN]=下载管理器
 GenericName[zh_HK]=下載管理員
 GenericName[zh_TW]=下載管理員
+
+Comment=Manager of multiple kinds of downloads
+Comment[de]=Verwaltung mehrerer Arten von herunterladbaren Dateien
+
 Categories=Qt;TDE;Network;FileTransfer;
 X-DCOP-ServiceType=Unique
 X-DocPath=kget/index.html
diff --git a/kopete/kopete/kopete.desktop b/kopete/kopete/kopete.desktop
index 85b682c5..8747994d 100644
--- a/kopete/kopete/kopete.desktop
+++ b/kopete/kopete/kopete.desktop
@@ -1,10 +1,8 @@
 [Desktop Entry]
 MimeType=application/x-kopete-emoticons;application/x-icq;
+
 Name=Kopete
-Name[bn]=কপেট
-Name[hi]=के-ऑप्टी
-Name[ne]=कोपेट
-Name[pa]=ਕੋਪੀਟੀ
+
 GenericName=Instant Messenger
 GenericName[ar]=المرسال الفوري
 GenericName[be]=Праграма імгненных паведамленняў
@@ -15,6 +13,7 @@ GenericName[bs]=Instant poruke
 GenericName[ca]=Missatger a l'instant
 GenericName[cs]=Komunikátor
 GenericName[cy]=Negesydd Chwim
+GenericName[de]=Nachrichtensofortversand
 GenericName[el]=Στιγμιαίος αποστολέας μηνυμάτων
 GenericName[eo]=Rapidmesaĝilo
 GenericName[es]=Mensajería instantánea
@@ -61,6 +60,7 @@ GenericName[uz@cyrillic]=Хабар алмашиш воситаси
 GenericName[zh_CN]=即时通讯客户程序
 GenericName[zh_HK]=即時通訊程式
 GenericName[zh_TW]=即時訊息客戶端程式
+
 Comment=Instant Messenger
 Comment[ar]=المرسال الفوري
 Comment[be]=Праграма імгненных паведамленняў
@@ -71,6 +71,7 @@ Comment[bs]=Instant poruke
 Comment[ca]=Missatger a l'instant
 Comment[cs]=Komunikátor
 Comment[cy]=Negesydd Chwim
+Comment[de]=Nachrichtensofortversand für TDE
 Comment[el]=Στιγμιαίος αποστολέας μηνυμάτων
 Comment[eo]=Rapidmesaĝilo
 Comment[es]=Mensajería instantánea
@@ -115,6 +116,7 @@ Comment[uz@cyrillic]=Хабар алмашиш воситаси
 Comment[zh_CN]=即时通讯客户程序
 Comment[zh_HK]=即時通訊程式
 Comment[zh_TW]=即時訊息客戶端程式
+
 Exec=kopete -caption "%c" %i %m %u
 Type=Application
 X-DocPath=kopete/index.html
diff --git a/kppp/Kppp.desktop b/kppp/Kppp.desktop
index e2981ae7..4a4837a3 100644
--- a/kppp/Kppp.desktop
+++ b/kppp/Kppp.desktop
@@ -1,4 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
+Name=KPPP
+Name[bn]=কেপিপিপ
+
 GenericName=Internet Dial-Up Tool
 GenericName[be]=Праграма злучэння з Інтэрнэтам праз мадэм
 GenericName[bg]=Включване в Интернет
@@ -51,13 +54,7 @@ GenericName[uk]=Засіб дозвону в Інтернет
 GenericName[zh_CN]=Internet 拨号工具
 GenericName[zh_HK]=互聯網撥號工具
 GenericName[zh_TW]=Internet 撥號工具
-Name=KPPP
-Name[af]=Kppp
-Name[bn]=কে-পি-পি-পি
-Name[hi]=केपीपीपी
-Name[ne]=के पी पी पी
-Name[sv]=Kppp
-Name[zh_TW]=KPPP 撥號工具
+
 MimeType=
 X-DocPath=kppp/index.html
 Exec=kppp %i %m
diff --git a/krdc/krdc.desktop b/krdc/krdc.desktop
index 2bc4036a..0f3bc9cd 100644
--- a/krdc/krdc.desktop
+++ b/krdc/krdc.desktop
@@ -1,12 +1,8 @@
 [Desktop Entry]
-Type=Application
-Exec=krdc -caption "%c" %i %m %u
-Icon=krdc
-Terminal=false
 Name=Krdc
-Name[bn]=কে-আর-ডি-সি
-Name[ne]=के आर डी सी
-Name[zh_TW]=Krdc 遠端桌面連線
+Name[bn]=কেআরডিসি
+Name[ne]=केआरडीसी
+
 GenericName=Remote Desktop Connection
 GenericName[be]=Злучэнне з аддаленым кампутарам
 GenericName[bg]=Връзка с отд. раб. място
@@ -16,7 +12,7 @@ GenericName[ca]=Connexió remota entre escriptoris
 GenericName[cs]=Vzdálené připojení pracovní plochy
 GenericName[cy]=Cysylltiad Penbwrdd Pell
 GenericName[da]=Ekstern desktopforbindelse
-GenericName[de]=Verbindung zu Fremdrechner
+GenericName[de]=Verbindung zu Fremdrechnern
 GenericName[el]=Σύνδεση σε απομακρυσμένη επιφάνεια εργασίας
 GenericName[eo]=Konektilo al foraj tabuloj
 GenericName[es]=Conexión remota de escritorio
@@ -58,5 +54,10 @@ GenericName[uz@cyrillic]=Масофадаги иш столига уланиш
 GenericName[zh_CN]=远程桌面连接
 GenericName[zh_HK]=遠端桌面連線
 GenericName[zh_TW]=連接遠端桌面
+
+Type=Application
+Exec=krdc -caption "%c" %i %m %u
+Icon=krdc
+Terminal=false
 X-DocPath=krdc/index.html
 Categories=Qt;TDE;Network;RemoteAccess;
diff --git a/krfb/krfb/krfb.desktop b/krfb/krfb/krfb.desktop
index 5da6a2d7..ba073701 100644
--- a/krfb/krfb/krfb.desktop
+++ b/krfb/krfb/krfb.desktop
@@ -1,12 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
-Type=Application
-Exec=krfb -caption "%c" %i %m
-Icon=krfb
-X-DocPath=krfb/index.html
-Terminal=false
 Name=Krfb
-Name[bn]=কে-আর-এফ-বি
-Name[zh_TW]=Krfb 桌面分享
+Name[bn]=কেআরএফবি
+
 GenericName=Desktop Sharing
 GenericName[be]=Агульнае выкарыстанне стальніцы
 GenericName[bg]=Споделяне на раб. място
@@ -17,7 +12,7 @@ GenericName[ca]=Compartició de l'escriptori
 GenericName[cs]=Sdílení pracovní plochy
 GenericName[cy]=Rhannu Penbwrdd
 GenericName[da]=Desktopdeling
-GenericName[de]=Arbeitsfläche freigeben
+GenericName[de]=Freigeben der Arbeitsfläche
 GenericName[el]=Κοινή χρήση επιφάνειας εργασίας
 GenericName[eo]=Tabulkomunigado
 GenericName[es]=Escritorio compartido
@@ -60,4 +55,10 @@ GenericName[uz@cyrillic]=Иш столи билан бўлишиш
 GenericName[zh_CN]=桌面共享
 GenericName[zh_HK]=桌面分享
 GenericName[zh_TW]=桌面分享
+
+Type=Application
+Exec=krfb -caption "%c" %i %m
+Icon=krfb
+X-DocPath=krfb/index.html
+Terminal=false
 Categories=Qt;TDE;RemoteAccess;Network;
diff --git a/ksirc/ksirc.desktop b/ksirc/ksirc.desktop
index feff0815..7106e918 100644
--- a/ksirc/ksirc.desktop
+++ b/ksirc/ksirc.desktop
@@ -1,4 +1,8 @@
 [Desktop Entry]
+Name=KSirc
+Name[bn]=কেএসআরআইসি
+Name[hi]=केएसआईआरसी
+
 GenericName=IRC Client
 GenericName[af]=Irc Kliënt
 GenericName[ar]=عميل IRC
@@ -10,7 +14,7 @@ GenericName[ca]=Client IRC
 GenericName[cs]=IRC klient
 GenericName[cy]=Dibynnydd IRC
 GenericName[da]=IRC-klient
-GenericName[de]=IRC Programm
+GenericName[de]=IRC-Programm
 GenericName[el]=Πελάτης IRC
 GenericName[eo]=IRC-kliento
 GenericName[es]=Cliente de IRC
@@ -69,17 +73,9 @@ GenericName[zh_CN]=IRC 客户程序
 GenericName[zh_HK]=IRC 客戶端程式
 GenericName[zh_TW]=IRC 客戶端程式
 GenericName[zu]=Umthengi we IRC
-SwallowExec=
-Name=KSirc
-Name[af]=Ksirc
-Name[bn]=কে-এস-আর-আই-সি
-Name[eo]=IRC-kliento
-Name[hi]=के-एसआईआरसी
-Name[sv]=Ksirc
-MimeType=
+
 Exec=ksirc %i %m
 Icon=ksirc
-Path=
 Type=Application
 Terminal=false
 X-TDE-StartupNotify=true