################################################################ # There is a russian translation of same file named # "$prefix/kppp/Rules/TEMPLATE" # Code page of this file is KOI8-R ################################################################ # # Disclaimer/�������� # ���� ������ �� (c) Mario Weilguni <mweilguni@kde.org> # �� ������������� �� ��� �� ��������, ��� � ����� kppp, # ������ �������� �� ��������. # ################################################################ # # ���������� �����������: # ���� ���� �������� ��������� ����� "TEMPLATE", �������������� # �������� � ���������� "/usr/share/apps/kppp/Rules" # # ��� ������ ������������� ������ ��� kppp. �� ������ ������������ # ��� ��� ������, ����� �� ������ ��������� ���� ����� ������. ���� �� # ������ ��� ������, ������� ��� ����������� � �������� ����. ��� ����������� # �������� ������ ������������� �������� ����� ������ ������. # # ����������, ��������� ���� �������� ���� ����� ������ � e-mail ������� # ����� � ��� ��������� � ���� � ������ �������������. # # ����������: ������� � ���� ������� �� ����� ������� ������ � # ��������� ������ � ���������������� ����� # # ���������� �� ������ ������: # ����� �� �������� ���� ����� ������, ����������� "_" � ����� ����� # ������ �������� � ����������� ���������� ".rst" # �.�. "Austria city calls" # --> ���� ������ ���� �������� ��� "Austria_city_calls.rst" # # ���������, Bernd Wuebben # wuebben@math.cornell.edu / wuebben@kde.org # # �������: (c) ��������� �. ������, 03.08.2001 # Translation: (c) Alex A. Puchkov, 03.08.2001 # ������� e-mail: mailex@nm.ru / mailex@mail.ru # # ���������� �����������: ���� �� ���������� ������ ��� ����������, # ��� �� ������ ������ ���� ��������� - ������ ��� �� # ���������� ���� e-mail ������. ################################################################ ################################################################ # # �������� ������. ��� ����� ��� ����� (accounting purposes). # ################################################################ name=default ################################################################ # ��������� ������ ################################################################ # ������ ATS (����������� �������) ��� ������������� ��� ��� ������ # ������ (�� ����������� �����, �� ��������� = "$") # currency_symbol=ATS currency_symbol=$ # ������ ������� ������� ������. # (�� ����������� �����, �� ��������� ��� "right" /������/) currency_position=right # ������ ����� �������� ����. # (�� ����������� �����, �� ��������� ��� "2") currency_digits=2 ################################################################ # ��������� ���������� ################################################################ # ����������: ������� ����������� �� ������ � ����� - ��� ������, # ��� ������ ��������� ��������������� ������� ������������ # ��� ���������� ������. # ��� ������������ ������ ���, ����� �� ������������ � �����������. # ���� �� �� ������� ��� ����������, ����������� "0" ����� ��� # ��������������� ��� ������. per_connection=0.0 # ����������� ����� ��� ����������. ���� ����� �� ���������� # ������ ������ ��� ��� ��������, �� ������ ������������ ��� �������� (?) # ���������� �����������: ��. � ���������, ���� ���������. minimum_costs=0.0 # �� ������� .74 �� ������ 180 ������ (3 ������), ��� ���� �����������, # ������� �� ���������� - 1 ������� ��� 180 ������. # ��� ������� �������� ��������� � ������� ������ 180 ������ # ��� ����� ������ ��������, � ����������� ��� �������� �� ���������. # ���������� �� ���� costgraphs.gif � ���������� docs ������������ # kppp ��� ����������� ����������� ���� �����������. flat_init_costs=(0.74,180) # ��� ������� �� ���������, ������� ������������ ����� �� ����������� # ������ �������. ������ ��������� "0.1" ��� ���� �� ���� "�������" # /"unit"/, ��� "72" ��� ����� � ��������. # �������������, ��������� ������� ��������: "������ 72 ������� 0.1 # ATS ������������ � �����" default=(0.1, 72) # # ����� ������� �������: # # "� ������������ �� ����������� � 00:00 �� 23:59 ����� # 0.2 ������ 72 �������" # ���������� �����������: � ��������� � 12:00 am �� 11:59 pm on () between () use (0.2, 2) # ���� �����, ��� � ���� on (monday..sunday) between () use (0.2, 2) # ���� �����, ��� � ����. �� ������ ������������ 24-� ������� �����, # ��� ���������� �� ����� �����������. (������: ������ 15:00 ��� 3 pm) on (monday..sunday) between (0:00..23:59) use (0.2, 2) # ������������� � �������, �������, ����������� � ������������ � 8:00 �� 13:00 on (friday..monday) between (8:00..13:00) use(0.3,72) # ��������: on(monday..friday) between (21:00..5:00) use (0.4,2) # �� ������� ������� 0:00-5:00, �����������..�������, ��� �������. # ������������� � ��������� ���� (������������� ���������) on (12/25) between () use (0.3,72) # �������� ��� � ���� ���� ������ on (12/25..12/27, 12/31, 07/04, monday) between () use (0.4, 72) # ����������� ��� ��� ����� # ���������� �����������: ��� ������, ��������, ����� �� ������������ ��� # ��������, ��� ��� ������������ ����� ����� �� ��������� # � ������������ �� ���� on (easter) between () use (0.3,72) # ����� + 50 ���� (������� ����) [Pfingstmontag/ Pentecost Monday] # ���������� �����������: ��. ���� on (easter+50) between () use (0.3,72) on (thursday) between (20:00..21:52) use (8.2, 1) # ������� "on()" ������ ����� ������� ������ � ������� ��������. �� ������ # ����� ������� �������, ��������� �� ���������� ������, � ������� ������� # �� ���� ���������� � ������ ����������, ������� ��� ����� ��� ������ �������� # � "use()". # � �������, ����� ����� ���������� ����� ������� - 0.20 �� ������, # � �� ����������� �� 20% ����� 1-�� ���� ����������. ��� ����� ���� # ������������� ���: on () between (19:30..08:00) use (0.20, 60) on () between (19:30..08:00) use (0.16, 60, 3600) # ���������� � ���� ��������, ������������ � � ������ ��������: # ������� ������������� � �������, � ������� ��� �������