diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdepowersave\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-16 23:56+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-05 23:45+0000\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho <[email protected]>\n" "Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -63,13 +63,13 @@ msgid " - not supported" msgstr " - não suportado" #: configure_Dialog.ui:988 configuredialog.cpp:156 configuredialog.cpp:329 -#: detaileddialog.cpp:433 settings.cpp:65 tdepowersave.cpp:203 +#: detaileddialog.cpp:438 settings.cpp:65 tdepowersave.cpp:203 #, no-c-format msgid "Performance" msgstr "Desempenho" #: configure_Dialog.ui:998 configuredialog.cpp:160 configuredialog.cpp:331 -#: detaileddialog.cpp:439 settings.cpp:67 tdepowersave.cpp:205 +#: detaileddialog.cpp:444 settings.cpp:67 tdepowersave.cpp:205 #, no-c-format msgid "Powersave" msgstr "Poupança de Energia" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Caixa de Informação do TDEPowersave" msgid "CPUs" msgstr "CPUs" -#: detaileddialog.cpp:73 detaileddialog.cpp:454 +#: detaileddialog.cpp:73 detaileddialog.cpp:459 msgid "Battery state:" msgstr "Estado da Bateria:" @@ -402,73 +402,73 @@ msgstr "%1:%2 h até ficar carregada" msgid "%1:%2 h remaining" msgstr "Faltam %1:%2 h" -#: detaileddialog.cpp:253 detaileddialog.cpp:442 detaileddialog.cpp:469 +#: detaileddialog.cpp:253 detaileddialog.cpp:447 detaileddialog.cpp:474 msgid "unknown" msgstr "desconhecido" -#: detaileddialog.cpp:325 detaileddialog.cpp:368 +#: detaileddialog.cpp:330 detaileddialog.cpp:373 msgid "%v MHz" msgstr "%v MHz" -#: detaileddialog.cpp:330 detaileddialog.cpp:363 dummy.cpp:58 +#: detaileddialog.cpp:335 detaileddialog.cpp:368 dummy.cpp:58 msgid "deactivated" msgstr "desactivado" -#: detailed_Dialog.ui:323 detaileddialog.cpp:391 +#: detailed_Dialog.ui:323 detaileddialog.cpp:396 #, no-c-format msgid "plugged in" msgstr "Ligado à corrente" -#: detaileddialog.cpp:395 +#: detaileddialog.cpp:400 msgid "unplugged" msgstr "desligado da corrente" -#: detaileddialog.cpp:413 +#: detaileddialog.cpp:418 msgid "Current Scheme: " msgstr "Esquema Actual: " -#: detaileddialog.cpp:430 +#: detaileddialog.cpp:435 msgid "Current CPU Frequency Policy:" msgstr "Política Actual de Frequência de CPU:" -#: configure_Dialog.ui:993 detaileddialog.cpp:436 tdepowersave.cpp:204 +#: configure_Dialog.ui:993 detaileddialog.cpp:441 tdepowersave.cpp:204 #, no-c-format msgid "Dynamic" msgstr "Dinâmica" -#: detaileddialog.cpp:457 +#: detaileddialog.cpp:462 msgid "Critical" msgstr "Crítico" -#: detaileddialog.cpp:460 +#: detaileddialog.cpp:465 msgid "Low" msgstr "Baixo" -#: detaileddialog.cpp:466 +#: detaileddialog.cpp:471 msgid "ok" msgstr "ok" -#: detaileddialog.cpp:475 detaileddialog.cpp:478 +#: detaileddialog.cpp:480 detaileddialog.cpp:483 msgid "Set brightness supported:" msgstr "Definição do brilho suportada:" -#: detaileddialog.cpp:476 +#: detaileddialog.cpp:481 msgid "yes" msgstr "sim" -#: detaileddialog.cpp:479 +#: detaileddialog.cpp:484 msgid "no" msgstr "não" -#: detaileddialog.cpp:482 detaileddialog.cpp:486 +#: detaileddialog.cpp:487 detaileddialog.cpp:491 msgid "TDE hardware subsystem:" msgstr "Sub-sistema de hardware TDE:" -#: detaileddialog.cpp:483 +#: detaileddialog.cpp:488 msgid "active" msgstr "ativar" -#: detaileddialog.cpp:487 +#: detaileddialog.cpp:492 msgid "not available" msgstr "não disponível" |