diff options
Diffstat (limited to 'po/it/tdesvn.po')
| -rw-r--r-- | po/it/tdesvn.po | 150 |
1 files changed, 40 insertions, 110 deletions
diff --git a/po/it/tdesvn.po b/po/it/tdesvn.po index 0277ad9..085ab25 100644 --- a/po/it/tdesvn.po +++ b/po/it/tdesvn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 602.tdesvn_it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-30 14:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-25 10:44+0200\n" "Last-Translator: Federico Zenith <[email protected]>\n" "Language-Team: Italian <[email protected]>\n" @@ -92,10 +92,6 @@ msgstr "" msgid "Find" msgstr "Completato" -#: ksvnwidgets/diffbrowser.cpp:181 ksvnwidgets/diffbrowser.cpp:194 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: ksvnwidgets/diffbrowser.cpp:192 msgid "" "Beginning of document reached.\n" @@ -247,17 +243,6 @@ msgstr "Vai alla riga" msgid "Add to revision control" msgstr "Aggiungi al controllo delle revisioni" -#: svnfrontend/ccontextlistener.cpp:64 svnfrontend/copymoveview_impl.cpp:51 -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:281 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "Copia da" - -#: svnfrontend/ccontextlistener.cpp:65 svnfrontend/svnactions.cpp:982 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Eliminato" - #: svnfrontend/ccontextlistener.cpp:66 msgid "Restore missing" msgstr "Ripristina elementi mancanti" @@ -1009,11 +994,6 @@ msgstr "Albero delle revisioni completo" msgid "Partial revision tree" msgstr "Albero delle revisioni parziale" -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:268 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "Nome della proprietà:" - #: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:270 #, fuzzy msgid "Display Properties" @@ -1032,12 +1012,6 @@ msgstr "" msgid "Details" msgstr "Dettagli" -#: svnfrontend/svnactions.cpp:2173 svnfrontend/svnactions.cpp:2191 -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:279 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "Sposta qui" - #: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:283 msgid "Check for updates" msgstr "Controlla se ci sono aggiornamenti" @@ -1358,12 +1332,6 @@ msgstr "Sposta qui" msgid "Copy Here" msgstr "Copia qui" -#: ksvnwidgets/authdlg.ui:113 svnfrontend/editpropsdlg.ui:69 -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:1877 -#, no-c-format -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:1981 msgid "Nothing selected for delete" msgstr "Nessuna selezione da eliminare" @@ -1433,12 +1401,6 @@ msgstr "Spostamento del percorso %1" msgid "Only in working copy possible." msgstr "Possibile solo nella copia di lavoro." -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:2922 svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:2926 -#: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:2931 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "Errore di SVN" - #: svnfrontend/tdesvnfilelist.cpp:2926 msgid "Only on single folder possible" msgstr "Possibile solo su una cartella singola" @@ -1580,10 +1542,6 @@ msgstr "Niente da depositare." msgid "Empty logs" msgstr "Registri vuoti" -#: tdesvn.cpp:90 -msgid "&Bookmarks" -msgstr "" - #: tdesvn.cpp:109 tdesvn.cpp:160 msgid "Could not find our part" msgstr "Impossibile trovare il componente" @@ -1844,10 +1802,6 @@ msgstr "" msgid "Open repository or working copy" msgstr "Apri deposito o copia di lavoro" -#: urldlg.cpp:140 -msgid "Open" -msgstr "" - #: svnfrontend/svnactions.cpp:198 msgid "Finished" msgstr "Completato" @@ -1918,10 +1872,6 @@ msgstr "Tipo" msgid "Absent" msgstr "Assente" -#: svnfrontend/svnactions.cpp:722 -msgid "File" -msgstr "" - #: svnfrontend/svnactions.cpp:725 msgid "Folder" msgstr "Cartella" @@ -1946,11 +1896,6 @@ msgstr "Aggiunta" msgid "Deletion" msgstr "Eliminazione" -#: svnfrontend/svnactions.cpp:746 -#, fuzzy -msgid "Replace" -msgstr "Sostituito" - #: svnfrontend/svnactions.cpp:753 msgid "UUID" msgstr "UUID" @@ -2105,11 +2050,6 @@ msgid "Checking out a file?" msgstr "Prelievo di un file?" #: svnfrontend/svnactions.cpp:1691 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "Esportazione" - -#: svnfrontend/svnactions.cpp:1691 msgid "Checkout" msgstr "Prelievo" @@ -2182,11 +2122,6 @@ msgid "Resolve-process could not started, check command." msgstr "Impossibile avviare il processo di fusione, controlla il comando." #: svnfrontend/svnactions.cpp:1958 -#, fuzzy -msgid "Import" -msgstr "Registro di importazione" - -#: svnfrontend/svnactions.cpp:1958 msgid "Importing items" msgstr "Importazione degli elementi" @@ -2309,16 +2244,6 @@ msgstr "Nome utente:" msgid "Store password" msgstr "Memorizza la password" -#: ksvnwidgets/authdlg.ui:96 svnfrontend/editpropsdlg.ui:52 -#, no-c-format -msgid "OK" -msgstr "" - -#: ksvnwidgets/authdlg.ui:144 -#, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "" - #: ksvnwidgets/depthform.ui:18 ksvnwidgets/encodingselector.ui:25 #, no-c-format msgid "Form1" @@ -3786,11 +3711,6 @@ msgstr "" "deposito non contiene revisioni, o se si imposta l'azione a Forza. Se il " "riversamento non contiene un UUID l'azione viene comunque ignorata." -#: svnfrontend/loaddmpdlg.ui:114 -#, no-c-format -msgid "Default" -msgstr "" - #: svnfrontend/loaddmpdlg.ui:128 #, no-c-format msgid "Ignore" @@ -3912,11 +3832,6 @@ msgstr "Seleziona la seconda revisione con il pulsante destro del mouse" msgid "List entries" msgstr "Elenca le voci" -#: svnfrontend/svnlogdlg.ui:336 -#, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "" - #: tdesvn_part.rc:7 #, no-c-format msgid "Quick settings" @@ -3932,21 +3847,11 @@ msgstr "Copia di lavoro" msgid "Repository" msgstr "Deposito" -#: tdesvn_part.rc:80 -#, no-c-format -msgid "View" -msgstr "" - #: tdesvn_part.rc:87 #, no-c-format msgid "Logcache" msgstr "" -#: tdesvn_part.rc:92 tdesvnui.rc:44 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: tdesvn_part.rc:100 tdesvn_part.rc:105 tdesvn_part.rc:137 tdesvn_part.rc:144 #, no-c-format msgid "Actions" @@ -3957,25 +3862,50 @@ msgstr "Azioni" msgid "Subversion toolbar" msgstr "Barra di Subversion" -#: tdesvn_part.rc:239 tdesvnui.rc:54 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Barra di Subversion" - -#: tdesvnui.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: tdesvnui.rc:10 #, no-c-format msgid "Subversion Admin" msgstr "Amministra Subversion" -#: tdesvnui.rc:30 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Impostazioni" +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "Copia da" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Eliminato" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Nome della proprietà:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Move" +#~ msgstr "Sposta qui" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Errore di SVN" + +#, fuzzy +#~ msgid "Replace" +#~ msgstr "Sostituito" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "Esportazione" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "Registro di importazione" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Barra di Subversion" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Impostazioni" #~ msgid "Pristine state was modified." #~ msgstr "Lo stato originale è stato modificato." |