diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -2677,15 +2677,15 @@ msgid "" "'TDE', 'TQt','curl' or 'X' in them mean that you need to install the " "appropriate development libraries.<br>2. Any package provided by your " "distribution with 'lib' or 'devel' in the name is a development library, e." -"g. qt-devel, libkde.<br></p>" +"g. tqt-devel, libtde.<br></p>" msgstr "" "<p> Si esta la primera vez que el software compilado luego aquí son unos " "pocosconsejos útiles: </b> <br> 1. Toda mensajes de error en el archivo de " -"registro con las palabras 'TDE', 'Qt', 'curl' o 'X' en ellos significa que " +"registro con las palabras 'TDE', 'TQt', 'curl' o 'X' en ellos significa que " "usted necesita para instalar elbibliotecas de desarrollo apropiadas. <br> 2. " "Cualquier paquete proporcionado por ella distribución con 'lib' o " -"'desarrollo' en el nombre es un desarrollo de la biblioteca, e.g. qt-devel, " -"libkde. <br> </p>" +"'desarrollo' en el nombre es un desarrollo de la biblioteca, e.g. tqt-devel, " +"libtde. <br> </p>" #: update.cpp:312 msgid "Checking for new version of Privoxy..." |