diff options
| author | Michele Calgaro <[email protected]> | 2014-06-08 21:38:25 +0900 |
|---|---|---|
| committer | Michele Calgaro <[email protected]> | 2014-06-08 21:38:25 +0900 |
| commit | 7badb5a24e6e361890778df4b6ef6ae62335f8f7 (patch) | |
| tree | 7afa5772655c4d5d8b449fdcc44a94e9220e379e /po/nb | |
| parent | 2cfa909793f658a1fb3fbfa72227a243f0624977 (diff) | |
| download | amarok-7badb5a24e6e361890778df4b6ef6ae62335f8f7.tar.gz amarok-7badb5a24e6e361890778df4b6ef6ae62335f8f7.zip | |
Rebranding: TDE Control Center --> Trinity Control Center
Diffstat (limited to 'po/nb')
| -rw-r--r-- | po/nb/amarok.po | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/nb/amarok.po b/po/nb/amarok.po index a705896f..51d9d408 100644 --- a/po/nb/amarok.po +++ b/po/nb/amarok.po @@ -13729,7 +13729,7 @@ msgstr "Kjør Amarok …" #~ msgid "Reading metadata" #~ msgstr "Leser metadata" -#~ msgid "<p>artsd is not running with <b>realtime priority</b> which may cause audio playback to \"skip\" and stutter.<p><p>To use realtime priority, open the TDE Control Center and enable \"Run with highest possible priority\", under <i>Sound System</i> in the <i>Sound & Multimedia</i> branch. Some people may also have to check that \"$TDEDIR/bin/artswrapper\" is <b>set suid</b> (chmod +s).</p><p>You may find, however, that playback is fine without increasing the priority of artsd.</p>" +#~ msgid "<p>artsd is not running with <b>realtime priority</b> which may cause audio playback to \"skip\" and stutter.<p><p>To use realtime priority, open the Trinity Control Center and enable \"Run with highest possible priority\", under <i>Sound System</i> in the <i>Sound & Multimedia</i> branch. Some people may also have to check that \"$TDEDIR/bin/artswrapper\" is <b>set suid</b> (chmod +s).</p><p>You may find, however, that playback is fine without increasing the priority of artsd.</p>" #~ msgstr "<p>Nissen artsd kjører ikke med <b>sanntidsprioritet</b>, og dette kan føre til at lydavspillingen hakker.<p><p>Hvis du vil bruke sanntidsprioritet åpner du kontrollpanelet i TDE, og slår så på «Lyd | Lydsystem | Kjør lydtjener med høyeste prioritet (sanntidsprioritet)». Du må kanskje også se til at «$TDEDIR/bin/artswrapper» er <b>set suid</b> (chmod +s).</p><p>Men det kan også være at lydavspillingen vil fungere helt fint uten at du trenger å øke prioriteten til artsd.</p>" #~ msgid "aRts Problem" |