summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--translations/messages/el.po14
-rw-r--r--translations/messages/ru.po8
2 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/translations/messages/el.po b/translations/messages/el.po
index ee9d5881..f55e698e 100644
--- a/translations/messages/el.po
+++ b/translations/messages/el.po
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgid ""
"_n: one album\n"
"%n albums"
msgstr ""
-"_n: ένα άλμπουμ\n"
+"ένα άλμπουμ\n"
"%n άλμπουμ"
#: collectiondb.cpp:1761
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgid ""
"_n: 1 Album\n"
"%n Albums"
msgstr ""
-"_n: 1 άλμπουμ\n"
+"1 άλμπουμ\n"
"%n άλμπουμ"
#: contextbrowser.cpp:1356
@@ -2260,7 +2260,7 @@ msgid ""
"_n: Cover not found\n"
" <b>%n</b> covers not found"
msgstr ""
-"_n: Δε βρέθηκε εξώφυλλο\n"
+" Δε βρέθηκε εξώφυλλο\n"
" Δε βρέθηκαν <b>%n</b> εξώφυλλα"
#: covermanager.cpp:820
@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgid ""
"_n: 1 album\n"
"%n albums"
msgstr ""
-"_n: 1 άλμπουμ\n"
+"1 άλμπουμ\n"
"%n άλμπουμ"
#: covermanager.cpp:862
@@ -5687,7 +5687,7 @@ msgid ""
"_n: , one track already on media device\n"
", %n tracks already on media device"
msgstr ""
-"_n: , 1 κομμάτι υπάρχει ήδη στη συσκευή πολυμέσων\n"
+", 1 κομμάτι υπάρχει ήδη στη συσκευή πολυμέσων\n"
", %n κομμάτια υπάρχουν ήδη στη συσκευή πολυμέσων"
#: mediabrowser.cpp:3160
@@ -6453,7 +6453,7 @@ msgid ""
"_n: 1 track found on device\n"
"%n tracks found on device "
msgstr ""
-"_n: 1 κομμάτι βρέθηκε στη συσκευή\n"
+"1 κομμάτι βρέθηκε στη συσκευή\n"
"%n κομμάτια βρέθηκαν στη συσκευή "
#: mediadevice/njb/njbmediadevice.cpp:897
@@ -8504,7 +8504,7 @@ msgid ""
"_n: %n album\n"
"%n albums"
msgstr ""
-"_n: %n άλμπουμ\n"
+"%n άλμπουμ\n"
"%n άλμπουμ"
#: statistics.cpp:268
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po
index c98edccd..cbbab251 100644
--- a/translations/messages/ru.po
+++ b/translations/messages/ru.po
@@ -5710,7 +5710,7 @@ msgid ""
"_n: , one track was not transcoded\n"
", %n tracks were not transcoded"
msgstr ""
-"_n: , одна дорожка не перекодирована\n"
+", одна дорожка не перекодирована\n"
",%n дорожек не перекодировано"
#: mediabrowser.cpp:3167
@@ -6141,7 +6141,7 @@ msgid ""
"_n: Updated artwork for one track\n"
"Updated artwork for %n tracks"
msgstr ""
-"_n: Обновлена обложка для одной дорожки\n"
+"Обновлена обложка для одной дорожки\n"
"Обновлены обложки для %n дорожек"
#: mediadevice/ipod/ipodmediadevice.cpp:1553
@@ -6370,7 +6370,7 @@ msgid ""
"_n: <p>You are updating cover art for 1 track. This may take some time.\n"
"<p>You are updating cover art for %n tracks. This may take some time."
msgstr ""
-"_n: <p>Вы обновляете обложку для одной дорожки. Это может занять некоторое "
+"<p>Вы обновляете обложку для одной дорожки. Это может занять некоторое "
"время.\n"
"<p>Вы обновляете обложку для %n дорожек. Это может занять некоторое время."
@@ -6938,7 +6938,7 @@ msgid ""
"_n: One track was already in the playlist, so it was not added.\n"
"%n tracks were already in the playlist, so they were not added."
msgstr ""
-"_n: Одна дорожка уже находилась в списке проигрывания, поэтому она не была "
+"Одна дорожка уже находилась в списке проигрывания, поэтому она не была "
"добавлена.\n"
"%n дорожек уже находились в списке проигрывания, поэтому они не были "
"добавлены."