1 files changed, 47 insertions, 34 deletions
diff --git a/po/el/amarok.po b/po/el/amarok.po
index 1dd56958..4448f997 100644
--- a/po/el/amarok.po
+++ b/po/el/amarok.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amarok\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-07-18 02:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-29 06:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-06 12:15+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Greek <[email protected]>\n"
@@ -5441,9 +5441,9 @@ msgstr "Κλικ για επεξεργασία του φίλτρου"
 msgid "Disable"
 msgstr "Απενεργοποίηση"
 
-#: mediabrowser.cpp:306 mediabrowser.cpp:307 mediumpluginmanager.cpp:210
-#: mediumpluginmanager.cpp:272 mediumpluginmanager.cpp:428
-#: mediumpluginmanager.cpp:440
+#: mediabrowser.cpp:306 mediabrowser.cpp:307 mediumpluginmanager.cpp:207
+#: mediumpluginmanager.cpp:269 mediumpluginmanager.cpp:425
+#: mediumpluginmanager.cpp:437
 msgid "Do not handle"
 msgstr "Μην τη διαχειριστείς"
 
@@ -6514,11 +6514,8 @@ msgstr "Συσκευές"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "No new media devices were found. If you feel this is an\n"
-"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
-"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
-"by running\n"
-"     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
-"in a Konsole window."
+"error, ensure that the DBUS and either TDEHW or HAL daemon are running\n"
+"and TDE was built with support for them."
 msgstr ""
 "Δε βρέθηκαν νέες συσκευές πολυμέσων. Αν νομίζετε ότι αυτό είναι\n"
 "λάθος, σιγουρευτείτε ότι εκτελούνται οι δαίμονες DBUS και HAL\n"
@@ -6527,7 +6524,7 @@ msgstr ""
 "     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
 "σε ένα παράθυρο του Konsole."
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:238
+#: mediumpluginmanager.cpp:235
 msgid ""
 "Sorry, you cannot define two devices\n"
 "with the same name and mountpoint!"
@@ -6535,23 +6532,23 @@ msgstr ""
 "Λυπάμαι,δεν μπορείτε να ορίσετε δύο συσκευές\n"
 "με το ίδιο όνομα και σημείο προσάρτησης!"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:263
+#: mediumpluginmanager.cpp:260
 msgid "Add New Device"
 msgstr "Προσθήκη νέας συσκευής"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:270
+#: mediumpluginmanager.cpp:267
 msgid "Select the plugin to use with this device:"
 msgstr "Επιλέξτε το πρόσθετο για χρήση με αυτήν τη συσκευή:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:280
+#: mediumpluginmanager.cpp:277
 msgid "Enter a &name for this device (required):"
 msgstr "Δώστε ένα ό&νομα για αυτήν τη συσκευή (απαιτείται):"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:283
+#: mediumpluginmanager.cpp:280
 msgid "Example: My_Ipod"
 msgstr "Παράδειγμα: Το_Ipod_μου"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:284
+#: mediumpluginmanager.cpp:281
 msgid ""
 "Enter a name for the device.  The name must be unique across all devices, "
 "including autodetected devices.  It must not contain the pipe ( | ) "
@@ -6561,15 +6558,15 @@ msgstr ""
 "σε σχέση με τις υπόλοιπες συσκευές, ακόμα και τις αυτόματα ανιχνεύσιμες.  "
 "Δεν πρέπει να περιέχει το χαρακτήρα διασωλήνωσης ( | )."
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:288
+#: mediumpluginmanager.cpp:285
 msgid "Enter the &mount point of the device, if applicable:"
 msgstr "Δώστε το σημείο &προσάρτησης της συσκευής, αν χρειάζεται:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:291
+#: mediumpluginmanager.cpp:288
 msgid "Example: /mnt/ipod"
 msgstr "Παράδειγμα: /mnt/ipod"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:292
+#: mediumpluginmanager.cpp:289
 msgid ""
 "Enter the device's mount point.  Some devices (such as iRiver iFP devices) "
 "may not have a mount point and this can be ignored.  All other devices "
@@ -6580,7 +6577,7 @@ msgstr ""
 "παραβλέπεται. Για όλες τις άλλες συσκευές (iPod, συσκευές UMS/VFAT) θα "
 "πρέπει να δοθεί εδώ το σημείο προσάρτησής τους."
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:321
+#: mediumpluginmanager.cpp:318
 msgid ""
 "Sorry, every device must have a name and\n"
 "you cannot define two devices with the\n"
@@ -6592,66 +6589,66 @@ msgstr ""
 "πρέπει να είναι μοναδικά για το\n"
 "σύνολο των αυτόματα ανιχνεύσιμων συσκευών.\n"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:398
+#: mediumpluginmanager.cpp:395
 msgid "(none)"
 msgstr "(κανένα)"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:401
+#: mediumpluginmanager.cpp:398
 msgid "Autodetected:"
 msgstr "Ανιχνεύθηκαν αυτόματα:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:403
+#: mediumpluginmanager.cpp:400
 msgid "ID:"
 msgstr "Αναγνωριστικό:"
 
 #: magnatunebrowser/magnatunepurchasedialogbase.ui:498
-#: mediumpluginmanager.cpp:405
+#: mediumpluginmanager.cpp:402
 #, no-c-format
 msgid "Name:"
 msgstr "Όνομα:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:407
+#: mediumpluginmanager.cpp:404
 msgid "Label:"
 msgstr "Ετικέτα:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:409
+#: mediumpluginmanager.cpp:406
 msgid "User Label:"
 msgstr "Ετικέτα χρήστη:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:411
+#: mediumpluginmanager.cpp:408
 msgid "Device Node:"
 msgstr "Κόμβος συσκευής:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:413
+#: mediumpluginmanager.cpp:410
 msgid "Mount Point:"
 msgstr "Σημείο προσάρτησης:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:415
+#: mediumpluginmanager.cpp:412
 msgid "Mime Type:"
 msgstr "Τύπος Mime:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:418
+#: mediumpluginmanager.cpp:415
 #, c-format
 msgid "Device information for %1"
 msgstr "Πληροφορίες συσκευής για %1"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:421
+#: mediumpluginmanager.cpp:418
 msgid "Name: "
 msgstr "Όνομα: "
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:423
+#: mediumpluginmanager.cpp:420
 msgid "(<a href='whatsthis:%1'>Details</a>)"
 msgstr "(<a href='whatsthis:%1'>Λεπτομέρειες</a>)"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:426
+#: mediumpluginmanager.cpp:423
 msgid "Plugin:"
 msgstr "Πρόσθετο:"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:441
+#: mediumpluginmanager.cpp:438
 msgid "Configure device settings"
 msgstr "Ρύθμιση συσκευής"
 
-#: mediumpluginmanager.cpp:445
+#: mediumpluginmanager.cpp:442
 msgid "Remove entries corresponding to this device from configuration file"
 msgstr ""
 "Αφαίρεση των καταχωρήσεων που αντιστοιχούν σε αυτήν τη συσκευή από το αρχείο "
@@ -12800,6 +12797,22 @@ msgstr "Όνομα αρχείου"
 msgid "Select Best Possible Match"
 msgstr "Επιλογή καλύτερου δυνατού ταιριάσματος"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "No new media devices were found. If you feel this is an\n"
+#~ "error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
+#~ "and TDE was built with support for them. You can test this\n"
+#~ "by running\n"
+#~ "     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
+#~ "in a Konsole window."
+#~ msgstr ""
+#~ "Δε βρέθηκαν νέες συσκευές πολυμέσων. Αν νομίζετε ότι αυτό είναι\n"
+#~ "λάθος, σιγουρευτείτε ότι εκτελούνται οι δαίμονες DBUS και HAL\n"
+#~ "και ότι το TDE έχει υποστήριξη για αυτούς. Αυτό μπορεί να ελεγχθεί\n"
+#~ "εκτελώντας την εντολή\n"
+#~ "     \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
+#~ "σε ένα παράθυρο του Konsole."
+
 #~ msgid ""
 #~ "IRC:\n"
 #~ "server: irc.freenode.net / channels: #amarok #amarok.de #amarok.es\n"