summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ja')
-rw-r--r--po/ja/amarok.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/ja/amarok.po b/po/ja/amarok.po
index 25ec0a63..86c69415 100644
--- a/po/ja/amarok.po
+++ b/po/ja/amarok.po
@@ -12369,21 +12369,6 @@ msgstr "ファイル名"
msgid "Select Best Possible Match"
msgstr "最も近いものを選択"
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "No new media devices were found. If you feel this is an\n"
-#~ "error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
-#~ "and TDE was built with support for them. You can test this\n"
-#~ "by running\n"
-#~ " \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
-#~ "in a Konsole window."
-#~ msgstr ""
-#~ "新しいメディアデバイスは見つかりませんでした。\n"
-#~ "これが間違いだと思う場合は、DBUS と HAL デーモンが実行中で、\n"
-#~ "TDE がこれらのサポート付きでビルドされていることを確認してください。\n"
-#~ "これは Konsole ウィンドウで次を実行することによってテストできます。\n"
-#~ " \"dcop kded mediamanager fullList\""
-
#~ msgid ""
#~ "IRC:\n"
#~ "server: irc.freenode.net / channels: #amarok #amarok.de #amarok.es\n"
@@ -12636,6 +12621,21 @@ msgstr "最も近いものを選択"
#~ msgid "Alt+R"
#~ msgstr "Alt+R"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "No new media devices were found. If you feel this is an\n"
+#~ "error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
+#~ "and TDE was built with support for them. You can test this\n"
+#~ "by running\n"
+#~ " \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
+#~ "in a Konsole window."
+#~ msgstr ""
+#~ "新しいメディアデバイスは見つかりませんでした。\n"
+#~ "これが間違いだと思う場合は、DBUS と HAL デーモンが実行中で、\n"
+#~ "TDE がこれらのサポート付きでビルドされていることを確認してください。\n"
+#~ "これは Konsole ウィンドウで次を実行することによってテストできます。\n"
+#~ " \"dcop kded mediamanager fullList\""
+
#~ msgid ""
#~ "<p>You are using a system with multiple CPUs. Please note that Amarok may "
#~ "be unstable with this configuration.</p><p>If your system has "