diff options
Diffstat (limited to 'po/nds')
| -rw-r--r-- | po/nds/amarok.po | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/nds/amarok.po b/po/nds/amarok.po index 9dac072e..fb83048c 100644 --- a/po/nds/amarok.po +++ b/po/nds/amarok.po @@ -6492,11 +6492,8 @@ msgstr "Reedschappen" #, fuzzy msgid "" "No new media devices were found. If you feel this is an\n" -"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n" -"and TDE was built with support for them. You can test this\n" -"by running\n" -" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n" -"in a Konsole window." +"error, ensure that the DBUS and either TDEHW or HAL daemon are running\n" +"and TDE was built with support for them." msgstr "" "Keen niege Medienreedschappen funnen. Wenn Di dat verkehrt\n" "vörkummt, beseker bitte, wat de Dämonen \"dbus\" un \"hal\" loopt\n" @@ -9331,8 +9328,8 @@ msgid "" "found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>" msgstr "" "Klick hier, wenn Du en niegen Stil för den Kontextkieker installeren wullt." -"<br>Tipp: Mehr Stilen gifft dat op <a href='http://trinity-look.org'>http://kde-" -"look.org</a>" +"<br>Tipp: Mehr Stilen gifft dat op <a href='http://trinity-look.org'>http://" +"kde-look.org</a>" #: Options2.ui:636 #, no-c-format |