diff options
Diffstat (limited to 'nds/messages/gwenview.po')
-rw-r--r-- | nds/messages/gwenview.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/nds/messages/gwenview.po b/nds/messages/gwenview.po index c344a35..589b80d 100644 --- a/nds/messages/gwenview.po +++ b/nds/messages/gwenview.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gwenview\n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-09-08 18:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-01 01:11+0200\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern <[email protected]>\n" "Language-Team: Low Saxon <[email protected]>\n" @@ -878,18 +878,18 @@ msgstr "" "\"Strg\"-Tast drückt, wenn Du na dat Ansichtgrött-Warktüüch wesseln wullt." #: gvcore/printdialog.cpp:47 gvcore/printdialog.cpp:58 -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:313 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:310 #, no-c-format msgid "Millimeters" msgstr "Millimeters" #: gvcore/printdialog.cpp:49 gvcore/printdialog.cpp:60 -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:318 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:315 #, no-c-format msgid "Centimeters" msgstr "Zentimeters" -#: gvcore/printdialog.cpp:62 gvcore/printdialogpagebase.ui:323 +#: gvcore/printdialog.cpp:62 gvcore/printdialogpagebase.ui:320 #, no-c-format msgid "Inches" msgstr "Toll" @@ -1608,37 +1608,37 @@ msgstr "&Dateinaam nerrn dat Bild drucken" msgid "Print image comment" msgstr "Bildkommentar drucken" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:137 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:134 #, no-c-format msgid "Scaling" msgstr "Ansichtgrött" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:148 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:145 #, no-c-format msgid "&No scaling" msgstr "&Keen Topassen" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:162 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:159 #, no-c-format msgid "&Fit image to page" msgstr "Bild op Siedengrött &topassen" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:204 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:201 #, no-c-format msgid "Enlarge smaller images" msgstr "Lütte Biller grötter maken" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:231 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:228 #, no-c-format msgid "&Scale to:" msgstr "&Utdehnen op:" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:287 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:284 #, no-c-format msgid "x" msgstr "x" -#: gvcore/printdialogpagebase.ui:341 +#: gvcore/printdialogpagebase.ui:338 #, no-c-format msgid "Keep ratio" msgstr "Proportschoon wohren" |