summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nn.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDarrell Anderson <[email protected]>2012-11-04 00:52:36 -0500
committerDarrell Anderson <[email protected]>2012-11-04 00:52:36 -0500
commit3f88fb148c49c608af63c7905a68460a74200d4f (patch)
tree911651021862f38d9daf6795bf436b5d0ebcf3cb /po/nn.po
parent222c53bf1110082431655015991fbdfdcc705bde (diff)
downloadkaffeine-3f88fb148c49c608af63c7905a68460a74200d4f.tar.gz
kaffeine-3f88fb148c49c608af63c7905a68460a74200d4f.zip
Fix references to user profile directory.
Diffstat (limited to 'po/nn.po')
-rw-r--r--po/nn.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 3595d6a..a3b80ad 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -323,14 +323,14 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
-"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
+"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
"<qt>Klarte ikkje henta DVB-data frå http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz."
"<br>\t\t\tSjå til at Internett-sambandet fungerer og prøv på nytt."
"<br>\t\t\tViss du allereie har dette arkivet, kan du kopiera det til "
-"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz og så svara «Ja»."
+"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz og så svara «Ja»."
"<br>"
"<br>Vil du prøva på nytt?</qt>"
@@ -553,13 +553,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
-"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
+"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Viss du ikkje finn nettverket eller plasseringa di i lista, må du laga "
-"ei ny liste sjølv. Sjå i <b>$HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/</b> "
+"ei ny liste sjølv. Sjå i <b>$HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/</b> "
"og bruk éi av filene der som utgangspunkt. Fyll inn verdiane for "
"nettverket/plasseringa di, og gje fila eit fornuftig namn (bruk same namneform "
"som for dei andre filene). Viss fila di vil vera nyttig for andre òg, kan du "