summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/hu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r--po/hu.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d3a8a7f..22023ae 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid ""
"<br>\t\t\tCheck your internet connection, and say Yes to try again."
"<br>\t\t\tOr say No to cancel."
"<br>\t\t\tIf you already have this archive, copy it to "
-"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
+"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz and say Yes."
"<br>"
"<br>Should I try again?</qt>"
msgstr ""
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
"gombot."
"<br>\t\t\tVagy nyomja meg a Nem gombot a művelet megszakításához."
"<br>\t\t\tHa már rendelkezik ezzel az archívummal, másolja át "
-"~/.kde/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz néven és kattintson az Igen gombra."
+"~/.trinity/share/apps/kaffeine/dvbdata.tar.gz néven és kattintson az Igen gombra."
"<br>"
"<br>Meg szeretné próbálni még egyszer?</qt>"
@@ -549,13 +549,13 @@ msgstr ""
#: input/dvb/dvbconfig.cpp:609
msgid ""
"<qt><i>If you can't find your network/location in the list, you'll have to "
-"create one. Look in $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
+"create one. Look in $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ and take an existing "
"file as start point. Fill in with the values for your network/location and give "
"it a sensible name (follow the naming convention). If you think your new file "
"could be usefull for others, send it to kaffeine-user(AT)lists.sf.net.</i></qt>"
msgstr ""
"<qt><i>Ha nem talál egy kívánt hálózatot vagy forrást a listában, akkor fel "
-"kell vennie. Nézze meg a $HOME/.kde/share/apps/kaffeine/dvb-x/ könyvtár "
+"kell vennie. Nézze meg a $HOME/.trinity/share/apps/kaffeine/dvb-x/ könyvtár "
"tartalmát és induljon ki egy már létrehozott fájlból. Adja meg a hálózat vagy "
"hely adatait és válasszon egy megfelelő nevet (célszerű betartani a "
"névkonvenciót). Ha úgy gondolja, hogy a fájl más számára is használható lehet, "