summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/ru/index.html
diff options
context:
space:
mode:
authorRay-V <[email protected]>2021-06-13 21:47:32 +0100
committerSlávek Banko <[email protected]>2021-06-25 11:58:23 +0200
commitd25245fe76e6b975515d0d39636b38d08c5a9c61 (patch)
tree204dd8265bda3e247ed5f3a054349ffe8b5946d0 /doc/ru/index.html
parent4b299dc023ad2da1d0fdba013d9f3ea901b9d8cf (diff)
downloadkdbg-d25245fe76e6b975515d0d39636b38d08c5a9c61.tar.gz
kdbg-d25245fe76e6b975515d0d39636b38d08c5a9c61.zip
Remove CMakeLists.txt for doc
Move doc directory up a level from kdbg/doc Add macro call to source root CMakeLists.txt Remove tde_conditional_add_subdirectory() macro call for doc Signed-off-by: Ray-V <[email protected]> (cherry picked from commit ae6f04289851574f38aedbd4666f7154cc67cad3)
Diffstat (limited to 'doc/ru/index.html')
-rw-r--r--doc/ru/index.html177
1 files changed, 177 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/ru/index.html b/doc/ru/index.html
new file mode 100644
index 0000000..08e0d88
--- /dev/null
+++ b/doc/ru/index.html
@@ -0,0 +1,177 @@
+<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
+<html>
+<head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r">
+ <meta name="Author" content="Johannes Sixt">
+ <title>KDbg - ����������� ������������</title>
+</head>
+<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000EF" vlink="#51188E" alink="#FF0000">
+
+<h1>KDbg - ����������� ������������</h1>
+
+<h2>����������</h2>
+
+<ul>
+<li>
+<a href="#Introduction">��������</a></li>
+
+<li>
+<a href="#UsingKDbg">������������� KDbg</a></li>
+
+<li>
+<a href="#InfoWindows">�������������� ���� KDbg</a></li>
+
+<li>
+<a href="#Tips">������ � ��.</a></li>
+
+<li>��� ������� �������������: <a href="types.html">������� �����</a></li>
+
+<li>
+<a href="#KnownProblems">��������� ��������</a></li>
+
+<li>
+<a href="#Author">�����</a></li>
+</ul>
+
+<hr>
+<h2>
+<a NAME="Introduction"></a>��������</h2>
+KDbg �������� ����������� ����������� � <tt>gdb</tt>, ���������� ������� GNU.
+<p>��� ��������, ��� KDbg ��� �� ���� �� �������� ����������. ������, ��
+�������� � <tt>gdb</tt>, ����������, ������������ ��������� ������, ������� ���
+������� � ������� �� ���������, ��������, �������� ����������. ������ ���� �
+�������� ����� ������������� � ������������������ ������ <tt>gdb</tt>, �
+��������� ������������� � �����-����� ����������� �������������, ������ ���
+����������� ���������� ����������.
+<p>��������� ���� ���������� - KDbg ������� ������� �� ������������
+������������� ��������� <tt>gdb</tt>. KDbg �� ����� ������ ������, ��� ������
+<tt>gdb</tt>. ��������, ���� ��������� � ��� ������ <tt>gdb</tt> ��
+������������ ������� ������������� ��������, �� � KDbg �� ������� ��� � ����
+(�������� �� ��, ��� �� ������� ���� �������).
+
+<h2>
+<a NAME="UsingKDbg"></a>������������� KDbg</h2>
+����� ������� ������������� KDbg �� �������� �������� ����������� ����� �
+������� <a href="globaloptions.html">���������� �����</a>, ������� �����
+������� �� ������ ���� <i>����|���������� �����</i>.
+<h4>�������� ������������ ���������</h4>
+��� ������� ��������� �������� ����� ���� <i>����|����������� ������</i>. ����
+�� ����� ���������� ��� ���������, �� ������ ������� �� �� ������
+<i>����|��������� ����������� ������</i>. ��������� ����������.
+<p>���� �� ������ ���������� ������� �� ����� ������, �� ������� �� ������
+��������� ���������, ���������� ���� ����, � ����� ��������� ��� ����, ������
+����� ���� <i>����|���� ������</i>. ������ KDbg �������� � �� ����� ���������,
+������� ������� �������� ����� ������.
+<p>������ �� ������ ������������� ����� ��������, �������� ����
+<i>Breakpoint</i>, ����, ��������� ������ ������� ����, ���
+<a href="breakptlist.html">���� ����� ��������</a>.
+<p>����� �� ������ ���������� ��������� ������ ��� ������������ � ������ ������
+��������� � ������� <a href="pgmsettings.html">��������� ���������</a>,
+���������� ������� ���� <i>����|���������</i>.
+
+<h4>���������� ���������</h4>
+������ ��������� ���������, ������ ����� ���� <i>����������|������</i>. ������
+��������� ����� ����������� ������� ������� �� ��� ���, ���� ��� ���� ��
+���������, ���� �� ������� � ����� �������� ��� ����� ���������, ���� ��
+������� ������.
+<p>�� ������ ��������� ��������� � �����������, ���������� ������� �������, �
+����� ���������� ��������� ��� ������ ���������. ��� ����� �������� ����� ����
+<i>����������|���������</i> � ������� ���� ��������� � �������
+<a href="argspwdenv.html">��������� ���������</a> (����� �������� ���������).
+<p>�� ����� ������ ������������ � ��� ���������� ���������. ��� ����� ���������
+����������� ������, ��� ������� ����. ����� �������� ����� ����
+<i>����������|��������������</i>. ������� ������������� �������� � �������� ��
+<i>OK</i>. ���������� ��������� ����� ����������� (�� �� ��������), � � ����
+�������� ������� ����� ������� ������� ����� ��������.
+
+<h4>��������� ����������� - ��� ������?</h4>
+����� ��������� ��������������� � ����� ��������, ��������� ��� ��� ���������
+�������, � <a href="sourcecode.html">���� �������� �������</a> �����������
+������� ������ ��������� ���������. ����� ����������� ��������, ����� ���������
+���������������, ������� ������ (������ <tt>SIGSEGV</tt>), �������� � �������,
+������� �� ��������� �� ����� ���������, �� ���� �� �������������. � ����
+������ ����������� <a href="stack.html">���� �����</a> � ������� �������,
+������� ������ �� (������� � ������� ������) � �������� �� ���. ��� ������ ���
+�����, � �������� �� ������� ������ ����� ������ � ����� ���������.
+<p>� ���� <i>����������</i> �� ������� �������, ������� ��� ����������� ���
+������� ���������, ��������� �������, ���������� ���������� ���������
+(<i>����������</i>). ������ �������, ����� ��� <i>������</i> � ��� ����
+<i>�����</i>, ��������� � �������������� ��������, �������� �������������
+������������ ��� ��������� ������������� �������.
+<br><font size=-1>��� ������� �� �������������, �� ����� �� �������� ������
+���� ����� � ����������� ��� ����������������?</font>
+<p>� ���� <i>����� ��������</i> �� ������� ������� ��� ���������, ������,
+�������� � ���������� ��������� � ���������� ����� ��������. �� ������ �������
+������ ����� �������� � <a href="breakptlist.html">���� ����� ��������</a>.
+�� ����� ����� ���������� ����� ��������, ������� ����� ������� ���� � �����
+���� ������ ��������� ������. ��� ��������� � ���������� ����� ��������
+�������� ������� ������� ���� �� ����� ��������.
+<p>���������� �� ������ ������������ ����������, ��� gdb ��������, � ����
+������ ��� ��������. ����� ��� �������� ������, KDbg �� ����� ���������
+������� ����������, � ���� ��� ��������� ��������, �� KDbg ��������� ��������
+����������.
+<h2>
+<a NAME="InfoWindows"></a>�������������� ���� KDbg</h2>
+KDbg ������� ���������� � ��������� ������� � ��������� �����. � ����
+<i>���</i> �� ���������� ������� ��� ������ � �������� ���� ����. ��� ��� ����
+�� ������ ��������� ���, ��� ��� ������.
+
+<ul>
+<li>
+<a href="sourcecode.html">���� �������� �������</a></li>
+
+<li>
+<a href="localvars.html">���� ��������� ����������</a></li>
+
+<li>
+<a href="stack.html">���� �����</a></li>
+
+<li>
+<a href="watches.html">���� ������������� ���������</a></li>
+
+<li>
+<a href="breakptlist.html">������ ����� ��������</a></li>
+
+<li>
+<a href="pgmoutput.html">���� ������</a></li>
+
+<li>
+<a href="registers.html">���� ����������� ���������</a></li>
+
+<li>
+<a href="memory.html">���� ������ ������</a></li>
+
+<li>
+<a href="threads.html">���� �������</a></li>
+</ul>
+
+<h2>
+<a NAME="Tips"></a>������ � ��.</h2>
+��������� ������� �������� �������� �������� �� ������������� KDbg.
+<ul>
+<li>
+<a href="tips.html">�������� ������</a></li>
+
+<li>
+<a href="howdoi.html">��� � ����...?</a></li>
+</ul>
+
+<h2>
+<a NAME="KnownProblems"></a>��������� ��������</h2>
+gdb 4.16 ����� �������� � ���������� ������� �++ � ����������� ������� �������.
+(����� ������ ������ ����������� � ����������, ������������ CORBA.) ��
+����������� �� ������ �����������, � KDbg �������� � ���, ��� gdb ����������
+����������. � ���������, � ���� ������ ������ �������. ��� ��������
+������������� gdb, ������ ����� ���� <i>����|����������� ������</i>, �������
+������������ ������ �������.
+<p>������������� ����� � KDbg �������� ������ ��� ���������, �����������
+��������� � ������������ ����������.
+
+<h2>
+<a NAME="Author"></a>�����</h2>
+KDbg ���������� <a href="mailto:[email protected]">Johannes Sixt</a>
+� ������� ������ ���������.
+<br>�������� �������� KDbg ����������� �� ������
+<a href="http://www.kdbg.org/">http://www.kdbg.org/</a>.
+</body>
+</html>