diff options
author | TDE Weblate <[email protected]> | 2019-01-14 00:30:18 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2019-01-14 00:30:18 +0000 |
commit | 6727c66b0b10bd0f8a8e5d2b0ad87373dd43545c (patch) | |
tree | cd466c452b6ff12284b48e6103d4f39a013274ae /translations/ms/messages/kile.po | |
parent | 3f23ba12943be9d2b4c135abd447171c961521fb (diff) | |
download | kile-6727c66b0b10bd0f8a8e5d2b0ad87373dd43545c.tar.gz kile-6727c66b0b10bd0f8a8e5d2b0ad87373dd43545c.zip |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: applications/kile
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kile/
Diffstat (limited to 'translations/ms/messages/kile.po')
-rw-r--r-- | translations/ms/messages/kile.po | 293 |
1 files changed, 117 insertions, 176 deletions
diff --git a/translations/ms/messages/kile.po b/translations/ms/messages/kile.po index 3381020..22df5df 100644 --- a/translations/ms/messages/kile.po +++ b/translations/ms/messages/kile.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kile\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-27 21:56+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-03 23:36+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <[email protected]>\n" "Language-Team: Malay <[email protected]>\n" @@ -34,11 +34,6 @@ msgstr "Hapus fail" msgid "Do you really want to delete these files?" msgstr "" -#: cleandialog.cpp:54 configstructure.cpp:95 kilelistselector.cpp:40 -#, fuzzy -msgid "Files" -msgstr "Fail:" - #: configcheckerdlg.cpp:49 configtester.cpp:108 #, fuzzy msgid "Passed" @@ -114,11 +109,6 @@ msgstr "Kependekan" msgid "Add..." msgstr "Tambah..." -#: configcodecompletion.cpp:64 configstructure.cpp:164 usermenudialog.cpp:56 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Laksana Alat" - #: configcodecompletion.cpp:78 #, fuzzy msgid "Place cursor" @@ -299,11 +289,6 @@ msgstr "Tajuk" msgid "Visible" msgstr "Dapat dilihat" -#: configstructure.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "Open" -msgstr "&Buka" - #: configstructure.cpp:115 msgid "Node" msgstr "Nod" @@ -342,11 +327,6 @@ msgstr " %s [--level <tahap>] <nama> %s)\n" msgid "Document Classes" msgstr "Pelihat Dokumen" -#: configstructure.cpp:163 kiledocmanager.cpp:1527 usermenudialog.cpp:54 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "_Tambah" - #: configtester.cpp:114 msgid "Failed" msgstr "Gagal" @@ -494,11 +474,6 @@ msgstr "Pembolehubah Persekitaran" msgid "Include Graphics" msgstr "Aplikasi grafik" -#: includegraphicsdialog.cpp:56 kilegrepdialog.cpp:142 kileprojectdlgs.cpp:238 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Fail:" - #: includegraphicsdialog.cpp:65 #, fuzzy msgid "Picture:" @@ -531,11 +506,6 @@ msgstr "Laluan:" msgid "Use \\graphicspath command of LaTeX" msgstr "" -#: includegraphicsdialog.cpp:109 structureconfigwidget.ui:135 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Options" -msgstr "Pilihan" - #: includegraphicsdialog.cpp:113 msgid "Width:" msgstr "Lebar:" @@ -1048,11 +1018,6 @@ msgstr "Silinder _Akhir:" msgid "Match" msgstr "Tiada padanan" -#: kile.cpp:602 kile.cpp:608 -#, fuzzy -msgid "Close" -msgstr "_Tutup Semua" - #: kile.cpp:610 msgid "Selection" msgstr "Pilihan" @@ -1277,16 +1242,6 @@ msgstr "" msgid "&Add" msgstr "_Tambah" -#: kileabbrevview.cpp:159 kileui.rc:48 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "Sunting..." - -#: kileabbrevview.cpp:161 kilestructurewidget.cpp:753 latexcmddialog.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "cookie.tjansen.de:0" - #: kileabbrevview.cpp:196 #, fuzzy msgid "Delete the abbreviation '%1'?" @@ -1327,11 +1282,6 @@ msgstr "Membuang pengguna root tidak dibenarkan." msgid "All Files" msgstr "kemaskini semua fail tetapan" -#: kileconfigdialog.cpp:59 toolconfigwidget.ui:30 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Configure" -msgstr "&Tetapkan..." - #: kileconfigdialog.cpp:69 kileconfigdialog.cpp:169 kileconfigdialog.cpp:186 #: kileconfigdialog.cpp:198 kileconfigdialog.cpp:216 #, fuzzy @@ -1384,11 +1334,6 @@ msgstr "Selesai" msgid "Quick Preview" msgstr "Pilihan Pralihat" -#: helpconfigwidget.ui:16 kileconfigdialog.cpp:216 kilehelp.cpp:301 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Help" -msgstr "Sembunyi _Bantuan" - #: kileconfigdialog.cpp:233 #, fuzzy msgid "Environments" @@ -2005,11 +1950,6 @@ msgstr "Ralat Menyimpan Cekupanskrin" msgid "Invalid regular expression: %1" msgstr "" -#: kilegrepdialog.cpp:689 -#, fuzzy -msgid "&Cancel" -msgstr "Lanjutan" - #: kilehelp.cpp:126 msgid "" "Sorry, could not find the teTeX documentation at %1; set the correct path in " @@ -2147,10 +2087,6 @@ msgstr "Tajuk" msgid "BibTeX db add" msgstr "" -#: kilelyxserver.cpp:214 -msgid "Paste" -msgstr "" - #: kileproject.cpp:369 msgid "" "The project file of %1 was created by a newer version of kile.\t\t\t" @@ -2265,11 +2201,6 @@ msgstr "" msgid "No Name" msgstr "Tiada Nama" -#: kileprojectdlgs.cpp:357 kileuntitled.cpp:18 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "Tajuk" - #: kileprojectdlgs.cpp:364 msgid "" "Please enter the location where the project file should be save to. Also " @@ -2336,11 +2267,6 @@ msgstr "Fail Projek Telah Wujud" msgid "Project Options" msgstr "Opsyen RAID" -#: kileprojectdlgs.cpp:493 previewconfigwidget.cpp:98 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "Ciri perkongsian - %s" - #: kileprojectdlgs.cpp:502 msgid "&Master document:" msgstr "Doku&men utama:" @@ -2380,11 +2306,6 @@ msgstr "Segerak %s@%s:%s dgn %s." msgid "&Open" msgstr "&Buka" -#: kileprojectview.cpp:274 -#, fuzzy -msgid "&Save" -msgstr "Semua Pakej" - #: kileprojectview.cpp:284 #, fuzzy msgid "&Add to Project" @@ -2405,11 +2326,6 @@ msgstr "Buang Daripada Panel" msgid "A&dd Files..." msgstr "Fail Log" -#: kileprojectview.cpp:328 -#, fuzzy -msgid "&Close" -msgstr "_Tutup Semua" - #: kileprojectview.cpp:381 #, fuzzy msgid "projectfile" @@ -2429,10 +2345,6 @@ msgstr "Imej" msgid "other" msgstr "lain-lain" -#: kilestatsdlg.cpp:25 -msgid "Copy" -msgstr "" - #: kilestatsdlg.cpp:26 #, fuzzy msgid "Copy as LaTeX" @@ -3592,11 +3504,6 @@ msgid "" msgstr "" #: kilestdactions.cpp:233 -#, fuzzy -msgid "Miscellaneous" -msgstr "Tetapan Lain-lain" - -#: kilestdactions.cpp:233 msgid "" "Bib fields - Miscellaneous\n" "OPT.... : optional fields (use the 'Clean' command to remove them)" @@ -3935,10 +3842,6 @@ msgstr "tidak dapat mencari fail `%s'" msgid "Cu&t" msgstr "" -#: kilestructurewidget.cpp:749 -msgid "&Copy" -msgstr "" - #: kilestructurewidget.cpp:750 msgid "&Paste below" msgstr "" @@ -4088,11 +3991,6 @@ msgstr "" msgid "Convert" msgstr "" -#: kiletoolconfigwidget.cpp:70 -#, fuzzy -msgid "View" -msgstr "Pelihat Dokumen" - #: kiletoolconfigwidget.cpp:100 #, fuzzy msgid "Run Outside of Kile" @@ -4437,12 +4335,6 @@ msgstr "Anda mahu memadam masukan ini dari buku telefon?" msgid "Do you want to delete this command?" msgstr "Anda mahu memadam masukan ini dari buku telefon?" -#: latexcmddialog.cpp:685 quickdocumentdialog.cpp:1882 -#: quickdocumentdialog.cpp:2057 tabulardialog.cpp:2029 tabulardialog.cpp:2064 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "cookie.tjansen.de:0" - #: latexcmddialog.cpp:705 #, fuzzy msgid "LaTeX Environment" @@ -6276,18 +6168,10 @@ msgstr "" msgid "Cell Properties" msgstr "Ciri perkongsian - %s" -#: tabulardialog.cpp:262 -msgid "Font" -msgstr "" - #: tabulardialog.cpp:267 msgid "Bold" msgstr "Tebal" -#: tabulardialog.cpp:268 -msgid "Italic" -msgstr "" - #: tabulardialog.cpp:276 msgid "Color" msgstr "Warna" @@ -6304,20 +6188,6 @@ msgstr "" msgid "Alignment" msgstr "Jajaran" -#: tabulardialog.cpp:299 -msgid "Left" -msgstr "" - -#: tabulardialog.cpp:300 -#, fuzzy -msgid "Center" -msgstr "Tengah:" - -#: tabulardialog.cpp:301 -#, fuzzy -msgid "Right" -msgstr "Tinggi:" - #: tabulardialog.cpp:315 msgid "Standard:" msgstr "Piawai:" @@ -6463,11 +6333,6 @@ msgstr "Teks Placeholder." msgid "Clear Attributes" msgstr "Buang Sejarah" -#: tabulardialog.cpp:1155 tabulardialog.cpp:1179 -#, fuzzy -msgid "Clear All" -msgstr "Semua Pakej" - #: tabulardialog.cpp:1165 tabulardialog.cpp:1217 #, fuzzy msgid "Set Multicolumn" @@ -6691,11 +6556,6 @@ msgstr "" msgid "User Help" msgstr "Sembunyi _Bantuan" -#: kileui.rc:501 userhelp.cpp:217 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "&Fail bantuan:" - #: userhelp.cpp:261 userhelpdialog.cpp:455 #, fuzzy msgid "File '%1' doesn't exist." @@ -6710,11 +6570,6 @@ msgstr "Tetapkan bantuan pengguna" msgid "&Menu item:" msgstr "Item &menu:" -#: quicktoolconfigwidget.ui:110 userhelpdialog.cpp:75 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "Laksana Alat" - #: userhelpdialog.cpp:76 msgid "&Separator" msgstr "Pemi&sah" @@ -6790,11 +6645,6 @@ msgstr "Buka" msgid "Value:" msgstr "Nilai:" -#: usermenudialog.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "Insert" -msgstr "Teks Placeholder." - #: configcheckerwidget.ui:30 #, fuzzy, no-c-format msgid "Performing System Check" @@ -7363,11 +7213,6 @@ msgstr "" msgid "Clear the list of the most frequently used symbols whilst closing Kile." msgstr "" -#: kileui.rc:11 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Fail:" - #: kileui.rc:27 #, fuzzy, no-c-format msgid "Con&vert To" @@ -7403,11 +7248,6 @@ msgstr "" msgid "Te&X Group" msgstr "Kumpulan Hilang" -#: kileui.rc:122 kileui.rc:146 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Pelihat Dokumen" - #: kileui.rc:130 #, fuzzy, no-c-format msgid "B&uild" @@ -7588,11 +7428,6 @@ msgstr "" msgid "&Wizard" msgstr "&Wizard" -#: kileui.rc:487 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "_Sunting Tetapan Default..." - #: kileui.rc:508 #, fuzzy, no-c-format msgid "TeX Documentation" @@ -7603,16 +7438,6 @@ msgstr "Lebih Dokumentasi" msgid "Main" msgstr "Utama" -#: kileui.rc:537 -#, no-c-format -msgid "Error" -msgstr "" - -#: kileui.rc:566 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Edit" -msgstr "&Saya Tahu" - #: latexconfigwidget.ui:27 #, fuzzy, no-c-format msgid "Commands" @@ -8111,6 +7936,122 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "Files" +#~ msgstr "Fail:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Laksana Alat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Open" +#~ msgstr "&Buka" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "_Tambah" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Fail:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Pilihan" + +#, fuzzy +#~ msgid "Close" +#~ msgstr "_Tutup Semua" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "Sunting..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "cookie.tjansen.de:0" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "&Tetapkan..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Help" +#~ msgstr "Sembunyi _Bantuan" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Lanjutan" + +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Tajuk" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Ciri perkongsian - %s" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Save" +#~ msgstr "Semua Pakej" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "_Tutup Semua" + +#, fuzzy +#~ msgid "Miscellaneous" +#~ msgstr "Tetapan Lain-lain" + +#, fuzzy +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Pelihat Dokumen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "cookie.tjansen.de:0" + +#, fuzzy +#~ msgid "Center" +#~ msgstr "Tengah:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Right" +#~ msgstr "Tinggi:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Clear All" +#~ msgstr "Semua Pakej" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Help" +#~ msgstr "&Fail bantuan:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Laksana Alat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Insert" +#~ msgstr "Teks Placeholder." + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Fail:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Pelihat Dokumen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "_Sunting Tetapan Default..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "&Saya Tahu" + +#, fuzzy #~ msgid "Document: %1" #~ msgstr "Pelihat Dokumen" |