1 files changed, 47 insertions, 47 deletions
diff --git a/translations/messages/pl.po b/translations/messages/pl.po
index daa0a73..a79eda9 100644
--- a/translations/messages/pl.po
+++ b/translations/messages/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-13 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-07 18:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-26 23:15+0000\n"
 "Last-Translator: Marek W <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -28,19 +28,19 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: kbconfig.cpp:92
+#: kbconfig.cpp:87
 msgid "<Unnamed>"
 msgstr "<Bez nazwy>"
 
-#: kbconfig.cpp:108
+#: kbconfig.cpp:103
 msgid "Activate %1 keyboard layout"
 msgstr "Aktywuj układ %1"
 
-#: kbconfig.cpp:112
+#: kbconfig.cpp:107
 msgid "Cycle keyboard layouts"
 msgstr "Przełącz cyklicznie układy klawiatury"
 
-#: kbconfig.cpp:113
+#: kbconfig.cpp:108
 msgid ""
 "Activates the next keyboard layout or, if the current layout is the last "
 "one, activates the first layout."
@@ -48,11 +48,11 @@ msgstr ""
 "Aktywuje następny układ klawiatury lub, jeśli bieżący układ jest ostatnim na "
 "liście, aktywuje pierwszy."
 
-#: kbconfig.cpp:117
+#: kbconfig.cpp:112
 msgid "Cycle keyboard layouts (reverse)"
 msgstr "Przełącz cyklicznie układy klawiatury (wstecz)"
 
-#: kbconfig.cpp:118
+#: kbconfig.cpp:113
 msgid ""
 "Activates the previous keyboard layout or, if the current layout is the "
 "first one, activates the last layout."
@@ -60,15 +60,15 @@ msgstr ""
 "Aktywuje poprzedni układ klawiatury lub, jeśli aktywny jest pierwszy, "
 "aktywuje ostatni."
 
-#: kbconfigdlg.cpp:116
+#: kbconfigdlg.cpp:112
 msgid "&General"
 msgstr "O&gólne"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:120
+#: kbconfigdlg.cpp:116
 msgid "Available &keyboard layouts:"
 msgstr "Dostępne układy &klawiatury:"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:132
+#: kbconfigdlg.cpp:128
 msgid ""
 "This list box shows keyboard layouts available in your system.\n"
 "Select a layout and click \"Change Icon...\" button to change the icon for a "
@@ -85,11 +85,11 @@ msgstr ""
 "Układ klawiatury o pogrubionej nazwie jest układem domyślnym, który można "
 "wybrać przyciskiem \"Ustaw jako domyślny\"."
 
-#: kbconfigdlg.cpp:141
+#: kbconfigdlg.cpp:137
 msgid "Cha&nge Icon..."
 msgstr "Zmień iko&nę..."
 
-#: kbconfigdlg.cpp:144
+#: kbconfigdlg.cpp:140
 msgid ""
 "Click this button to change the icon for the layout selected in the list box "
 "to the left."
@@ -97,11 +97,11 @@ msgstr ""
 "Kliknij ten przycisk aby zmienić ikonę układu klawiatury wybranego na liście "
 "po lewej stronie."
 
-#: kbconfigdlg.cpp:147
+#: kbconfigdlg.cpp:143
 msgid "Use &Default Icon"
 msgstr "Użyj ikony &domyślnej"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:150
+#: kbconfigdlg.cpp:146
 msgid ""
 "Click this button to use default icon for the layout selected in the list "
 "box to the left."
@@ -109,11 +109,11 @@ msgstr ""
 "Kliknij ten przycisk aby użyć domyślnej ikony dla układu klawiatury "
 "wybranego z listy po lewej stronie."
 
-#: kbconfigdlg.cpp:153
+#: kbconfigdlg.cpp:149
 msgid "&Set as Default"
 msgstr "U&staw jako domyślny"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:156
+#: kbconfigdlg.cpp:152
 msgid ""
 "Click this button to set the layout selected in the list box to the left as "
 "the default"
@@ -121,23 +121,23 @@ msgstr ""
 "Kliknięcie tego przycisku spowoduje ustawienie wybranego z listy po lewej "
 "stronie układu jako układu domyślnego"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:162
+#: kbconfigdlg.cpp:158
 msgid "Layout &icon style:"
 msgstr "Styl &ikony układu:"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:167
+#: kbconfigdlg.cpp:163
 msgid "Country flag"
 msgstr "Flaga kraju"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:168
+#: kbconfigdlg.cpp:164
 msgid "Language code"
 msgstr "Kod języka"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:169
+#: kbconfigdlg.cpp:165
 msgid "Flag and code"
 msgstr "Flaga i kod"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:173
+#: kbconfigdlg.cpp:169
 msgid ""
 "<p>Select the style of icons representing the current keyboard layout.\n"
 "You can choose from the following styles:<ul><li><b>Country flag</b> - "
@@ -151,23 +151,23 @@ msgstr ""
 "kod kraju ISO<li><b>Flaga i kod</b> - pokazuje kod kraju na tle flagi.</ul></"
 "p>"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:181
+#: kbconfigdlg.cpp:177
 msgid "&Layout applies to:"
 msgstr "Układ k&lawiatury stosowany do:"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:186
+#: kbconfigdlg.cpp:182
 msgid "All windows"
 msgstr "Wszystkie okna"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:187
+#: kbconfigdlg.cpp:183
 msgid "Windows of one application"
 msgstr "Okna jednej aplikacji"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:188
+#: kbconfigdlg.cpp:184
 msgid "One window"
 msgstr "Jedno okno"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:191
+#: kbconfigdlg.cpp:187
 msgid ""
 "<p>Select what windows the currently selected keyboard layout applies to:\n"
 "<ul><li><b>All windows</b> - one layout applies to all windows on your "
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr ""
 "może mieć swój układ klawiatury. Przełączanie aktywnych okien zmienia układ "
 "klawiatury.</ul></p>"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:199
+#: kbconfigdlg.cpp:195
 msgid "Use \"&Toggle Mode\""
 msgstr "Użyj \"&Trybu przełączania\""
 
-#: kbconfigdlg.cpp:201
+#: kbconfigdlg.cpp:197
 msgid ""
 "Toggle mode is useful when you have more than two keyboard layouts defined. "
 "When toggle mode is on your normal layout switch key toggles between two "
@@ -205,11 +205,11 @@ msgstr ""
 "dwoma najczęściej używanymi układami. Pozostałe układy można wybrać z menu "
 "KKBSwitch na tacce systemowej"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:211
+#: kbconfigdlg.cpp:207
 msgid "A&utostart"
 msgstr "A&utostart"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:213
+#: kbconfigdlg.cpp:209
 msgid ""
 "When this checkbox is checked, KKBSwitch will start automatically when you "
 "log in"
@@ -217,15 +217,15 @@ msgstr ""
 "Zaznaczenie tej opcji spowoduje, że KKBSwitch będzie uruchamiany "
 "automatycznie przy zalogowaniu"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:219
+#: kbconfigdlg.cpp:215
 msgid "Sho&rtcuts"
 msgstr "Sk&róty"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:220
+#: kbconfigdlg.cpp:216
 msgid "Use shortcuts to &activate keyboard layouts"
 msgstr "Używaj skrótów aby &aktywować układy klawiatury"
 
-#: kbconfigdlg.cpp:222
+#: kbconfigdlg.cpp:218
 msgid ""
 "Check this checkbox to be able to quickly activate any keyboard layout with "
 "keyboard shorcuts. Once this checkbox is checked, you can adjust the "
@@ -237,23 +237,23 @@ msgstr ""
 "skonfigurować w panelu wyboru klawisza poniżej. Opcja ta jest użyteczna przy "
 "trzech lub czterech układach"
 
-#: kbpickicondlg.cpp:42
+#: kbpickicondlg.cpp:38
 msgid "Pick an icon"
 msgstr "Wybierz ikonę"
 
-#: kbpickicondlg.cpp:50
+#: kbpickicondlg.cpp:46
 msgid "Select one of the icons"
 msgstr "Wybierz jedną z ikon"
 
-#: kbpickicondlg.cpp:52
+#: kbpickicondlg.cpp:48
 msgid "&Browse..."
 msgstr "Przeglądaj..."
 
-#: kbpickicondlg.cpp:54
+#: kbpickicondlg.cpp:50
 msgid "Browse for an image file to use as an icon"
 msgstr "Przeglądaj w poszukiwaniu pliku obrazu używanego jako ikona"
 
-#: kbpickicondlg.cpp:90
+#: kbpickicondlg.cpp:86
 msgid ""
 "*.png *.jpg *.gif *.xpm|Icon files (*.png, *.jpg, *.gif, *.xpm)\n"
 "*.*|All files (*.*)"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
 "*.png *.jpg *.gif *.xpm|Pliki ikon (*.png, *.jpg, *.gif, *.xpm)\n"
 "*.*|Wszystkie pliki (*.*)"
 
-#: kbpickicondlg.cpp:101
+#: kbpickicondlg.cpp:97
 msgid ""
 "The size of this image (%1 by %2) is not good.\n"
 "Preferred size for the layout icons is %3 by %4.\n"
@@ -269,28 +269,28 @@ msgstr ""
 "Rozmiar tego obrazka (%1 x %2) jest nieprawidłowy jako ikona.\n"
 "Preferowany rozmiar dla ikony to %3 x %4.\n"
 
-#: kbpickicondlg.cpp:106
+#: kbpickicondlg.cpp:102
 msgid " and also too wide"
 msgstr " jak również jest zbyt szeroki"
 
-#: kbpickicondlg.cpp:107
+#: kbpickicondlg.cpp:103
 msgid " and also too narrow"
 msgstr " jak również za wąski"
 
-#: kbpickicondlg.cpp:108
+#: kbpickicondlg.cpp:104
 #, c-format
 msgid "This image is too big%1."
 msgstr "Obraz jest zbyt duży%1."
 
-#: kbpickicondlg.cpp:110
+#: kbpickicondlg.cpp:106
 msgid "This image is too wide."
 msgstr "Ten obrazek jest za szeroki."
 
-#: kbpickicondlg.cpp:111
+#: kbpickicondlg.cpp:107
 msgid "This image is too narrow."
 msgstr "Ten obrazek jest za wąski."
 
-#: kbpickicondlg.cpp:113
+#: kbpickicondlg.cpp:109
 msgid ""
 "KKBSwitch will scale it to appropriate size, but the result may not look "
 "very good.\n"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
 "wyglądać niesatysfakcjonująco.\n"
 "Czy nadal chcesz użyć tego obrazka?"
 
-#: kbpickicondlg.cpp:126
+#: kbpickicondlg.cpp:122
 msgid ""
 "Cannot read icon from file %1. Either it is not an image file or it is "
 "corrupt."
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 "Nie można odczytać ikony z pliku %1. Albo nie jest to plik obrazu, albo jest "
 "on uszkodzony."
 
-#: kbswitchtrayicon.cpp:91 main.cpp:27 main.cpp:41
+#: kbswitchtrayicon.cpp:78 main.cpp:27 main.cpp:41
 msgid "Keyboard Switch"
 msgstr "Przełącznik klawiatury"