summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/messages/eo.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <[email protected]>2021-03-22 21:41:36 +0000
committerTDE Gitea <[email protected]>2021-03-22 21:41:36 +0000
commitb4f51b16c2d17008bf5bd8a87f8cd8727cde2499 (patch)
tree5afb98f44baf1999f985142b55b8450934b1fe9b /translations/messages/eo.po
parentd945de4efab0a09e0641fe8dccb355cfdd8930bf (diff)
downloadklamav-b4f51b16c2d17008bf5bd8a87f8cd8727cde2499.tar.gz
klamav-b4f51b16c2d17008bf5bd8a87f8cd8727cde2499.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'translations/messages/eo.po')
-rw-r--r--translations/messages/eo.po40
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/translations/messages/eo.po b/translations/messages/eo.po
index b293c71..0808ac3 100644
--- a/translations/messages/eo.po
+++ b/translations/messages/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eo\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-18 20:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-22 20:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-08 19:00+0000\n"
"Last-Translator: blu.256 <[email protected]>\n"
"Language-Team: Esperanto <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -372,36 +372,36 @@ msgstr ","
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendaro"
-#: dbviewer.cpp:87 dbviewer.cpp:152
+#: dbviewer.cpp:88 dbviewer.cpp:153
msgid "All Known Viruses"
msgstr "Ĉiuj konataj virusoj"
-#: dbviewer.cpp:108
+#: dbviewer.cpp:109
msgid "Search with Trend Micro"
msgstr "Serĉi kun Trend Micro"
-#: dbviewer.cpp:109
+#: dbviewer.cpp:110
msgid "Search with Google"
msgstr "Serĉi kun Google"
-#: dbviewer.cpp:151
+#: dbviewer.cpp:152
msgid "Info"
msgstr "Informo"
-#: dbviewer.cpp:715 dbviewer.cpp:716 dbviewer.cpp:742 dbviewer.cpp:743
-#: dbviewer.cpp:805 dbviewer.cpp:806 klamav.cpp:229
+#: dbviewer.cpp:716 dbviewer.cpp:717 dbviewer.cpp:743 dbviewer.cpp:744
+#: dbviewer.cpp:806 dbviewer.cpp:807 klamav.cpp:229
msgid "Virus Browser"
msgstr "Retumilo de Virusoj"
-#: dbviewer.cpp:717 dbviewer.cpp:744 dbviewer.cpp:807 welcome.cpp:45
+#: dbviewer.cpp:718 dbviewer.cpp:745 dbviewer.cpp:808 welcome.cpp:45
msgid "Version "
msgstr "Versio"
-#: dbviewer.cpp:718
+#: dbviewer.cpp:719
msgid "The virus database could not be loaded."
msgstr "Ne povas ŝarĝi virusdatumbazo."
-#: dbviewer.cpp:719
+#: dbviewer.cpp:720
msgid ""
"Please ensure that you have downloaded one (using the Updates section) and "
"try again."
@@ -409,34 +409,34 @@ msgstr ""
"Bonvolu certigi ke virusdatumnazo esti elŝutita (por la sekcio Ĝisdatigoj) "
"kaj provu denuvo."
-#: dbviewer.cpp:745
+#: dbviewer.cpp:746
msgid "Please wait while the database loads..."
msgstr "Bonvolu atendi dum la virusdatumbazo estas ŝarĝo..."
-#: dbviewer.cpp:754
+#: dbviewer.cpp:755
msgid "Loading .."
msgstr "Ŝarĝas..."
-#: dbviewer.cpp:754
+#: dbviewer.cpp:755
msgid "Loading..."
msgstr "Ŝarĝas..."
-#: dbviewer.cpp:757
+#: dbviewer.cpp:758
msgid "Loading lots and lots and lots of virus information"
msgstr "Ŝarĝas multege de informoj pri virusoj"
-#: dbviewer.cpp:808
+#: dbviewer.cpp:809
msgid ""
"KlamAV's Virus Browser allows you to research the viruses detected by ClamAV."
msgstr ""
"La Virusretumilo de KlamAV permesas al vi esplori virusojn detektitajn de "
"ClamAV."
-#: dbviewer.cpp:809
+#: dbviewer.cpp:810
msgid "Usage is simple:"
msgstr "Uzado estas simpla:"
-#: dbviewer.cpp:810
+#: dbviewer.cpp:811
msgid ""
"Right-click on a virus-name to choose whether to research a virus using "
"Google or TrendMicro."
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
"Dekstra-klaku sur unua nomo de viruso por elekti ĉu esplori viruso kun "
"Google aŭ TrendMicro."
-#: dbviewer.cpp:811
+#: dbviewer.cpp:812
msgid ""
"Right-click on a detected virus in the 'Scan' tab to research it in the "
"virus browser."
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
"Dekstra-klaku sur unua viruso detektita en la langeto \"Skani\" por esplori "
"ĝin en la virusretumilo."
-#: dbviewer.cpp:812
+#: dbviewer.cpp:813
msgid ""
"Right-click on a detected virus in the 'Quarantine' tab to research it in "
"the virus browser."
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
"Dekstra-klaku sur unua virusa detektita en la langeto \"Kvaranteno\" por "
"esplori ĝin en la virusretumilo."
-#: dbviewer.cpp:829
+#: dbviewer.cpp:830
msgid "Loading ClamAV's Database of Virus Signatures"
msgstr "Ŝarĝas Virusdatumbazo de ClamAV..."