summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/koffice-i18n-sr/messages/koffice/kword.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <[email protected]>2019-01-14 00:38:39 +0000
committerTDE Weblate <[email protected]>2019-01-14 00:38:39 +0000
commita10bb0646397d2ff12182b42a57f880027dade30 (patch)
treeb2fd6ceafd25d913b3f5fb50fb238b3773b21510 /koffice-i18n-sr/messages/koffice/kword.po
parent15926027750053f5eb9757c7f4e0913bac6e498e (diff)
downloadkoffice-i18n-a10bb0646397d2ff12182b42a57f880027dade30.tar.gz
koffice-i18n-a10bb0646397d2ff12182b42a57f880027dade30.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: applications/koffice - kword Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/koffice-kword/
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-sr/messages/koffice/kword.po')
-rw-r--r--koffice-i18n-sr/messages/koffice/kword.po171
1 files changed, 57 insertions, 114 deletions
diff --git a/koffice-i18n-sr/messages/koffice/kword.po b/koffice-i18n-sr/messages/koffice/kword.po
index b28f9158..2591747d 100644
--- a/koffice-i18n-sr/messages/koffice/kword.po
+++ b/koffice-i18n-sr/messages/koffice/kword.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kword\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-06 15:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-05 14:41+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <[email protected]>\n"
"Language-Team: Serbian <[email protected]>\n"
@@ -50,10 +50,6 @@ msgstr "KFormula"
msgid "Printing..."
msgstr "Штампање..."
-#: KWCanvas.cpp:221 KWStatisticsDialog.cpp:175 KWView.cpp:1879
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
#: KWCanvas.cpp:483 KWCanvas.cpp:1861 KWTableFrameSet.cpp:2698
msgid "Read-only content cannot be changed. No modifications will be accepted."
msgstr ""
@@ -724,13 +720,6 @@ msgstr "Обриши врсту"
msgid "Delete Column"
msgstr "Обриши колону"
-#: KWDeleteDia.cpp:40 KWEditPersonnalExpression.cpp:76
-#: KWFrameStyleManager.cpp:211 KWSelectBookmarkDiaBase.ui:51
-#: KWTableStyleManager.cpp:252 KWView.cpp:2805 KWView.cpp:2822
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr "Обриши врсту"
-
#: KWDeleteDia.cpp:41
msgid "Delete the row from the table."
msgstr "Брише врсту из табеле."
@@ -955,11 +944,6 @@ msgstr "&Нови"
msgid "New"
msgstr "Нови"
-#: KWEditPersonnalExpression.cpp:94
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Обриши врсту"
-
#: KWEditPersonnalExpression.cpp:251
msgid "empty"
msgstr "празан"
@@ -1019,10 +1003,6 @@ msgstr "Својства оквира"
msgid "Frame Settings for %1"
msgstr "Поставке за оквир %1"
-#: KWFrameDia.cpp:289
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
#: KWFrameDia.cpp:299
msgid "Frame is a copy of the previous frame"
msgstr "Оквир је копија претходног оквира"
@@ -1112,16 +1092,6 @@ msgstr "Величина (%1):"
msgid "Gap size (%1):"
msgstr "Величина између (%1):"
-#: KWFrameDia.cpp:535
-#, fuzzy
-msgid "Left"
-msgstr "Лево:"
-
-#: KWFrameDia.cpp:536
-#, fuzzy
-msgid "Right"
-msgstr "Десно:"
-
#: KWFrameDia.cpp:537
msgid "Closest to Binding"
msgstr "Ближе увезивању"
@@ -1915,10 +1885,6 @@ msgstr "--- Прелом оквира ---"
msgid "Change Paragraph Attribute"
msgstr "Промени атрибут пасуса"
-#: KWTextFrameSet.cpp:2635 KWView.cpp:2416 KWView.cpp:2449 KWView.cpp:2451
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
#: KWTextFrameSet.cpp:2664
msgid "Insert Table of Contents"
msgstr "Убаци садржај"
@@ -2218,10 +2184,6 @@ msgstr ""
"посебни оквири који се појављују на дну сваке стране и који могу да садрже "
"редни број стране, наслов поглавља ..."
-#: KWView.cpp:695
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
-
#: KWView.cpp:704
msgid "Sp&ecial Character..."
msgstr "Посебан &знак..."
@@ -2264,11 +2226,6 @@ msgstr ""
"места ће бити премештен у следећи оквир у скупу."
#: KWView.cpp:724
-#, fuzzy
-msgid "Page"
-msgstr "&Страна"
-
-#: KWView.cpp:724
msgid "Page..."
msgstr "Страна..."
@@ -2533,11 +2490,6 @@ msgstr ""
"Мења фонт и атривуте пасуса за стил.<p>Овде можете променити више стилова "
"одједном."
-#: KWView.cpp:878
-#, fuzzy
-msgid "Font Size"
-msgstr "Повећај величину фонта"
-
#: KWView.cpp:883
msgid "Increase Font Size"
msgstr "Повећај величину фонта"
@@ -3160,11 +3112,6 @@ msgstr "Прикажи"
msgid "Delete Frame"
msgstr "Обриши оквир"
-#: KWView.cpp:1351
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "&Својства"
-
#: KWView.cpp:1355
msgid "&Bookmark..."
msgstr "&Маркер..."
@@ -3768,10 +3715,6 @@ msgstr "Оператор"
msgid "Condition"
msgstr "Услов"
-#: mailmerge/sql/KWQtSqlEasyFilter.cpp:52
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
#: mailmerge/sql/KWQtSqlEasyFilter.cpp:54
msgid "NOT"
msgstr "НЕ"
@@ -3808,12 +3751,6 @@ msgstr ">>>Неисправна позиција унутар извора по�
msgid ">>>Field %1 is unknown in the current database query<<<"
msgstr ">>>Поље %1 се не налази у склопу упита задатог бази података<<<"
-#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:85
-#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:100
-#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:103
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
#: mailmerge/sql/KWQtSqlSerialDataSourceBase.cpp:94
msgid "Please enter the password for the database connection"
msgstr "Унесите лозинку за везу са базом података"
@@ -4369,11 +4306,6 @@ msgstr ""
"Маркери вам омогућавају да скачете између делова документа.\n"
"Задајте име маркера."
-#: KWSelectBookmarkDiaBase.ui:27
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "&Маркер..."
-
#: KWSelectBookmarkDiaBase.ui:43
#, no-c-format
msgid "&Rename..."
@@ -4414,21 +4346,6 @@ msgstr "Колоне"
msgid "Create"
msgstr "Направи"
-#: kword.rc:3 kword_readonly.rc:3
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Филтрирај по:"
-
-#: kword.rc:8 kword_readonly.rc:6
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: kword.rc:26 kword_readonly.rc:12
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: kword.rc:31 kword_readonly.rc:14
#, no-c-format
msgid "&Display Mode"
@@ -4481,11 +4398,6 @@ msgstr "Колона"
msgid "Cell"
msgstr "Ћелија"
-#: kword.rc:164 kword_readonly.rc:29
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
#: kword.rc:165
#, no-c-format
msgid "Spellcheck"
@@ -4496,36 +4408,16 @@ msgstr "Провера правописа"
msgid "Autocorrection"
msgstr "Аутоматско исправљање"
-#: kword.rc:184
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Разне поставке"
-
-#: kword.rc:195 kword_readonly.rc:34
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Edit"
-msgstr "Уреди текст"
-
#: kword.rc:208
#, no-c-format
msgid "Table"
msgstr "Табела"
-#: kword.rc:218
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Insert"
-msgstr "Убаци врсту"
-
#: kword.rc:226
#, no-c-format
msgid "Paragraph"
msgstr "Пасус"
-#: kword.rc:240
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Font"
-msgstr "&Фонт..."
-
#: kword.rc:246
#, no-c-format
msgid "Format"
@@ -4561,11 +4453,6 @@ msgstr "Подеси ивице оквира"
msgid "Configure Table Borders"
msgstr "Подеси оквире табеле"
-#: mailmerge/sql/kwqtsqlpower.ui:33
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Information"
-msgstr "&Информације о документу"
-
#: mailmerge/sql/kwqtsqlpower.ui:88
#, no-c-format
msgid "&Available tables:"
@@ -4695,3 +4582,59 @@ msgstr "&Адресар"
#, no-c-format
msgid "&Selected Addresses"
msgstr "&Изабране адресе"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Обриши врсту"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Обриши врсту"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Left"
+#~ msgstr "Лево:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Right"
+#~ msgstr "Десно:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Page"
+#~ msgstr "&Страна"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font Size"
+#~ msgstr "Повећај величину фонта"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "&Својства"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bookmarks"
+#~ msgstr "&Маркер..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Филтрирај по:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Разне поставке"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "Уреди текст"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Insert"
+#~ msgstr "Убаци врсту"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font"
+#~ msgstr "&Фонт..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "&Информације о документу"