summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/koffice-i18n-es/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'koffice-i18n-es/messages')
-rw-r--r--koffice-i18n-es/messages/koffice/kexi.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/koffice-i18n-es/messages/koffice/kexi.po b/koffice-i18n-es/messages/koffice/kexi.po
index fecb6f9d..fd856cc5 100644
--- a/koffice-i18n-es/messages/koffice/kexi.po
+++ b/koffice-i18n-es/messages/koffice/kexi.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kexi\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-27 18:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-22 09:12+0200\n"
"Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr ""
"No se puede actualizar la fila porque no contiene una clave primaria en toda "
"la tabla maestra."
-#: kexidb/connection.cpp:3210 kexidb/connection.cpp:3431
+#: kexidb/connection.cpp:3210 kexidb/connection.cpp:3435
msgid "Primary key's field \"%1\" cannot be empty."
msgstr "El campo de clave primario «%1» no puede estar vacío."
@@ -928,18 +928,18 @@ msgstr "El campo de clave primario «%1» no puede estar vacío."
msgid "Row updating on the server failed."
msgstr "Fallo al actualizar la fila en el servidor."
-#: kexidb/connection.cpp:3250
+#: kexidb/connection.cpp:3254
msgid "Could not insert row because there is no master table defined."
msgstr ""
"No se pudo insertar la fila porque no se ha definido una tabla maestra."
-#: kexidb/connection.cpp:3284
+#: kexidb/connection.cpp:3288
msgid "Could not insert row because master table has no primary key defined."
msgstr ""
"No se pudo insertar la fila porque en la tabla maestra no se ha definido "
"ninguna clave primaria."
-#: kexidb/connection.cpp:3293
+#: kexidb/connection.cpp:3297
msgid ""
"Could not insert row because it does not contain entire master table's "
"primary key."
@@ -947,16 +947,16 @@ msgstr ""
"No se pudo insertar una fila porque no contiene una clave primaria en toda "
"la tabla maestra."
-#: kexidb/connection.cpp:3332
+#: kexidb/connection.cpp:3336
msgid "Row inserting on the server failed."
msgstr "Fallo al insertar la fila en el servidor."
-#: kexidb/connection.cpp:3397
+#: kexidb/connection.cpp:3401
msgid "Could not delete row because there is no master table defined."
msgstr ""
"No se pudo eliminar la fila porque no se ha definido una tabla maestra."
-#: kexidb/connection.cpp:3407
+#: kexidb/connection.cpp:3411
msgid ""
"Could not delete row because there is no primary key for master table "
"defined."
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr ""
"No se pudo eliminar la fila porque no se ha definido una clave primaria para "
"la tabla maestra."
-#: kexidb/connection.cpp:3422
+#: kexidb/connection.cpp:3426
msgid ""
"Could not delete row because it does not contain entire master table's "
"primary key."
@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
"No se pudo eliminar la fila porque no contiene una clave primaria en toda la "
"tabla maestra."
-#: kexidb/connection.cpp:3448 kexidb/connection.cpp:3471
+#: kexidb/connection.cpp:3452 kexidb/connection.cpp:3475
msgid "Row deletion on the server failed."
msgstr "Fallo al eliminar la fila en el servidor."
@@ -1120,9 +1120,9 @@ msgstr "No se pudo cargar el manejador «%1» de la base de datos."
msgid "No such driver service: \"%1\"."
msgstr "No hay tal servicio en el manejador: «%1»."
-#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:221
-#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:307
-#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:415
+#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:220
+#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:323
+#: kexidb/drivers/pqxx/pqxxconnection.cpp:429
msgid "Unknown error."
msgstr "Error desconocido."