3 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/a11y.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/a11y.docbook
index cbd1a2e2..8caebb71 100644
--- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/a11y.docbook
+++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/a11y.docbook
@@ -35,21 +35,21 @@
 <sect1 id="a11y-install">
 <title
 >Installera modulen <command
->kdeaccessibility</command
+>tdeaccessibility</command
 ></title>
 <indexterm
 ><primary
->kdeaccessibility</primary
+>tdeaccessibility</primary
 ></indexterm>
 <para
 >De flesta funktioner som beskrivs i det här kapitlet aktiveras genom att installera modulen <command
->kdeaccessibility</command
+>tdeaccessibility</command
 >. Modulen <command
->kdeaccessibility</command
+>tdeaccessibility</command
 > är en del av &kde;-projektet <ulink url="http://www.kde.org"
 >http://www.kde.org</ulink
 >. Paketet <command
->kdeaccessibility</command
+>tdeaccessibility</command
 > kan erhållas från &kde-ftp;, &kde;-projektets huvudsakliga FTP-plats. </para>
 
 <para
@@ -130,7 +130,7 @@
 ></indexterm>
 <para
 >Modulen <command
->kdeaccessibility</command
+>tdeaccessibility</command
 > innehåller ett skärmförstoringsglas som heter <ulink url="help:kmag"
 >Kmagnifier</ulink
 >. Om det är installerat kan du köra det från <menuchoice
@@ -159,7 +159,7 @@
 ></indexterm>
 <para
 >Modulen <command
->kdeaccessibility</command
+>tdeaccessibility</command
 > innehåller en text-till-tal komponent som kallas KTTS. Om KTTS är installerad, kan du ställa in &kpresenter; att läsa upp text som är under muspekaren eller läsa upp texten på varje grafisk skärmkomponent som får fokus. Innan du använder funktionen, ställ först in KTTS. Se <ulink url="help:kttsd"
 >Handbok KTTS</ulink
 > för detaljinformation. För att sätta på TTT-funktionen i &kpresenter;, välj <menuchoice
@@ -335,7 +335,7 @@
 >Klistriga tangenter</term>
 <listitem
 ><para
->Funktionen tillåter att väljartangenter som &Alt;, &Ctrl; och &Shift; hanteras utan att behöva hålla nere tangenterna.Det är användbart om du bara kan använda ett finger eller en hand för att hantera tangentbordet. När tdelistriga tangenter är aktiverade, tryck ner och släpp en &Alt;-,&Ctrl;- eller &Shift;-tangent, och tryck därefter på en annan tangent. Resultatet är som om du tryckte på båda tangenterna samtidigt. Tryck på &Alt;-,&Ctrl;- eller &Shift;-tangenten igen för att stänga av den tdelistriga tangenten. Aktivera funktionen med <menuchoice
+>Funktionen tillåter att väljartangenter som &Alt;, &Ctrl; och &Shift; hanteras utan att behöva hålla nere tangenterna.Det är användbart om du bara kan använda ett finger eller en hand för att hantera tangentbordet. När klistriga tangenter är aktiverade, tryck ner och släpp en &Alt;-,&Ctrl;- eller &Shift;-tangent, och tryck därefter på en annan tangent. Resultatet är som om du tryckte på båda tangenterna samtidigt. Tryck på &Alt;-,&Ctrl;- eller &Shift;-tangenten igen för att stänga av den klistriga tangenten. Aktivera funktionen med <menuchoice
 ><guimenu
 >K-menyn</guimenu
 > <guimenuitem
diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/menus.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/menus.docbook
index ab39a05a..a1f08f9c 100644
--- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/menus.docbook
+++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/menus.docbook
@@ -1664,7 +1664,7 @@ charting in this doc wouldn't go astray either.</para
 <para
 >Om du ritar, kanske du vill skapa någonting med flera objekt. Arrangera de olika delarna där du vill ha dem, markera en och håll sedan nere &Ctrl;-tangenten medan du klickar på de övriga som du vill gruppera ihop. Klicka på <guimenuitem
 >Gruppera objekt</guimenuitem
-> och därefter beter sig delarna som om de bara är ett objekt. Det tdelistrar ihop saker.</para>
+> och därefter beter sig delarna som om de bara är ett objekt. Det klistrar ihop saker.</para>
 
 </listitem>
 </varlistentry>
@@ -2153,7 +2153,7 @@ charting in this doc wouldn't go astray either.</para
 >Utöka innehåll till objekthöjd</guimenuitem
 > och <guimenuitem
 >Utöka objekt till att passa innehållet</guimenuitem
-> hjälper till att ändra storlek på text i textrutan eller få textrutan att passa texten som du har skrivit eller tdelistrat in i den.</para>
+> hjälper till att ändra storlek på text i textrutan eller få textrutan att passa texten som du har skrivit eller klistrat in i den.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
 
diff --git a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/options.docbook b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/options.docbook
index b514ead9..913d99c2 100644
--- a/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/options.docbook
+++ b/koffice-i18n-sv/docs/koffice/kpresenter/options.docbook
@@ -1584,9 +1584,9 @@
 two names? -->
 <listitem
 ><para
->När rutan är vald kan du markera ett textstycke med musen. Flytta musen till ett nytt ställe i dokumentet och klicka en gång med musens mittenknapp så kopieras en kopia av den markerade texten och tdelistras in på den nya platsen i dokumentet.</para>
+>När rutan är vald kan du markera ett textstycke med musen. Flytta musen till ett nytt ställe i dokumentet och klicka en gång med musens mittenknapp så kopieras en kopia av den markerade texten och klistras in på den nya platsen i dokumentet.</para>
 <para
->För att kopiera text från ett stycke till ett annat när kryssrutan inte är vald, måste du markera texten, kopiera texten manuellt till klippbordet, och därefter manuellt tdelistra in texten på den nya platsen. </para
+>För att kopiera text från ett stycke till ett annat när kryssrutan inte är vald, måste du markera texten, kopiera texten manuellt till klippbordet, och därefter manuellt klistra in texten på den nya platsen. </para
 ></listitem>
 </varlistentry>
 </variablelist>