path: root/koffice-i18n-da/docs/koffice/kword/styles.docbook

<sect1 id="styles">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
&erik.kjaer.pedersen.role; 
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Tekststiler</title>
<indexterm
><primary
>tekststiler</primary
><secondary
>indledning</secondary
></indexterm>

<sect2 id="style-intro"
><title
>Introduktion til tekststiler</title>
<para
>Når du laver dokumenter som er kompleksere end et forretningsbrev, såsom en bog, nyhedsbrev eller resumé, deles dokumentet ofte op i afsnit. Hvert afsnit kan have et lignende udseende. </para>

<para
>Du kan bruge tekststiler for let kunne beholde et lignende udseende gennem hele dokumentet.</para>

<tip>
<para
>Hvis du er bekendt med stiler i &Microsoft; <application
>Word</application
>, så udfører &kword;s tekststiler lignende funktioner. Du kan <link linkend="style-select"
>springe til næste afsnit</link
></para>
</tip>

<para
>Lad os kigge på et uddrag fra et dokument, og forsøge at identificere passende  tekststiler:</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="textstyex.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>I dette eksempel kan du se flere tekststiler bruges:</para>

<itemizedlist>
<listitem
><para
>Titlen er centreret, understreget og i fed type.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Afsnitsoverskriften (indkomst) er i fede typer.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Påskriften for figur 1-1 er mindre end normal tekst og i fede typer.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Resten af dokumentet bruger standardskrifttypen.</para
></listitem>
</itemizedlist>


<para
>Vi behøver ikke vide nøjagtigt hvordan vi ønsker at tekst og paragraffer  i afsnittene skal se ud endnu. Alt vi behøver at gøre er at identificere tekstafsnitten som <quote
>Afsnitstitler</quote
> eller <quote
>Normal tekst</quote
>.</para>

<para
>Når dokumentet er færdigt, kan man ændre udseende på al tekst som hedder <quote
>Afsnitstitel</quote
> på én gang. </para>

<para
>Dette sikrer at alle overskrifter af på afsnit ser ens ud i hele dokumentet.</para>

<para
>&kword; har otte fordefinerede tekststiler.</para>

<note
><para
>Tekststiler skal ikke blandes sammen med <link linkend="tablestyle"
>tabelstiler</link
> eller <link linkend="framestyles"
>rammestiler</link
>.</para>
<para
>Tekststiler afgør hvordan tegn og paragraffer vises. Rammestiler styrer kanter og baggrundsfarve for rammer. Tabelstiler afgør hvordan tabeller vises i det færdige dokument.</para
></note>
</sect2>

<sect2 id="style-select">
<title
>Ændring af tekststil for tekst</title>
<indexterm
><primary
>tekststiler</primary
><secondary
>ændring af tekststil for udvalgt tekst</secondary
></indexterm>

<para
>For at ændre tekststilen for tekst, <link linkend="select"
>markeres  den tekst først</link
> som du ønsker at ændringerne skal gælde for.</para>

<para
>Du kan nu ændre tekststilen på en af to forskellige måder:</para>

<itemizedlist>
<listitem>
<para
>Vælg <menuchoice
> <guimenu
>Format</guimenu
><guisubmenu
>Stil</guisubmenu
></menuchoice
> i menulinjen. Dette viser en liste med tilgængelige tekststiler. Vælg tekststilen i listen.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Du kan vælge tekststilen med dropned-feltet i <link linkend="paragraph-toolbar"
>værktøjslinjen for formatering af tegn</link
>. Dette dropned-felt ser  sådan  her ud: <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="chstylebut.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para
>Vælg blot den nye tekststil i listen som der sørges for.</para>

<tip
><para
>Du kan ændre tekststil for en hel paragraf. Placér blot markøren i paragraffen (sørg for at ingen tegn er markerede), og vælg en ny stil. Alle tegn i paragraffen konverteres til den nye tekststil.</para
></tip>
</sect2>

<sect2 id="style-add">
<title
>Opret en tekststil</title>
<indexterm
><primary
>tekststiler</primary
><secondary
>opretter</secondary
></indexterm>

<para
>Hvis du planlægger at bruge stiler i stor udstrækning i et stort dokument, vil du formodentlig oprette nye tekststiler særligt for dine behov. </para>

<para
>Der er to måder at oprette en ny tekststil:</para>

<orderedlist>
<listitem
><para
><link linkend="style-add-dialog"
>Opret en tekststil baseret på en anden tekststil med en dialog</link
>.</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="style-add-text"
>Formatér en tekstblok med det ønskede format, og opret derefter en tekststil baseret på teksten</link
>.</para
></listitem>
</orderedlist>


<sect3 id="style-add-dialog">
<title
>Opret en ny tekststil baseret på den nuværende tekststil</title>
<para
>For at oprette en ny tekststil, vælg <menuchoice
> <guimenu
>Format</guimenu
><guimenuitem
>Stilhåndtering...</guimenuitem
></menuchoice
> i menulinjen.</para
><para
>Dette får en dialog frem.</para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="styldlg1.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>I listefeltet til venstre, er der en liste over alle tekststiler som for øjeblikket er definerede. Vælg den eksisterende tekststil som mest ligner den nye stil. Klik en gang på tekststilen med venstre museknap.</para>

<para
>Klik på knappen <guibutton
>Ny</guibutton
>.</para>

<para
>&kword; laver en ny tekststil baseret på den valgte stil. Den gives et tilfældigt navn [Ny stilskabelon (8)].</para>

<para
>Indtast et beskrivende navn i feltet som hedder <guilabel
>Navn</guilabel
>. Dette bliver navnet på tekststilen.</para>

<para
>Resten af dialogen bruges til at lave de ændringer som behøves for at oprette den nye tekststil.</para>

<para
>Forhåndsvisningsfeltet viser hvordan den nye tekststil vil se ud.</para>

<para
>Brug fanebladene som hedder <link linkend="style-font"
>Skrifttype</link
>, <link linkend="style-space"
>Indrykning og afstand</link
>, <link linkend="style-align"
>Generel layout</link
>, <link linkend="style-borders"
>Dekorationer</link
>, <link linkend="style-numbering"
>Kugler/Nummer</link
> og <link linkend="style-tabulators"
>Tabulatorer</link
> for at formatere tekststilen.</para>

<para
>Klik på <guibutton
>O.k.</guibutton
> for at oprette den nye tekststil.</para>
<para
>Klik på <guibutton
>Annullér</guibutton
> for at afbryde uden at oprette en ny tekststil.</para>

<sect4 id="style-font">
<title
>Ændr tegnstørrelse, type osv.</title>

<para
>Fanebladet som hedder <guilabel
>Skrifttype</guilabel
> bruges til at angive skrifttype, stil, formatering osv.</para>

<para
>Dette faneblad virker præcis på samme måde som <link linkend="change-font-dialog"
>dialogen for at ændre skrifttype</link
> som redigerer generel tekst. Ændringer i dette faneblad påvirker al tekst som er formateret med denne tekststil.</para>

</sect4>

<sect4 id="style-space">
<title
>Ændr indrykning og mellemrum</title>

<para
>Fanebladet som hedder <guilabel
>Indrykning &amp; mellemrum</guilabel
> bruges til at justere afstanden mellem linjer, indrykning af paragraffer.</para>

<para
>Dette faneblad virker på nøjagtigt samme måde som det samme faneblad i dialogen <link linkend="indents-and-spaces"
>Formatér paragraf</link
>. Ændringer i dette fanebladet påvirker al tekst som blev formateret med denne tekststil.</para>
</sect4>

<sect4 id="style-align">
<title
>Ændr paragrafjustering</title>

<para
>Fanebladet som hedder <guilabel
>Generel layout</guilabel
> afgør hvordan teksten placeres <emphasis
>på linjen</emphasis
>. I andre programmer kaldes dette måske <emphasis
>Justering</emphasis
> eller <emphasis
>linjeafslutning</emphasis
>.</para>

<para
>Dette fanebladet virker identisk som samme faneblad i dialogen <link linkend="para-aligns"
>Formater paragraf</link
>. Ændringer i dette her faneblad påvirker al tekst som er formateret med denne tekststil.</para>

</sect4>

<sect4 id="style-borders">
<title
>Ændr paragrafkanter</title>

<para
>Fanebladet som hedder <guilabel
>Dekorationer</guilabel
> bruges til at angive og indstille grafiske kanter omkring paragraffer.</para>

<para
>Dette faneblad virker nøjagtigt på samme måde som samme faneblad i dialogen <link linkend="para-borders"
>Formater paragraf</link
>. Ændringer i dette faneblad påvirker al tekst som er formateret med denne tekststil.</para>

</sect4>

<sect4 id="style-numbering">
<title
>Ændr paragrafnummerering/kugler</title>

<para
>Fanebladet som hedder <guilabel
>Kugler/Nummer</guilabel
> bruges til at ændre al tekst som er formateret med denne tekststil for en liste.</para>

<para
>Dette faneblad virker nøjagtigt på samme måde som samme faneblad i dialogen <link linkend="para-bullets-and-numbers"
>Formater paragraf</link
>. For mere information se afsnittet som hedder <link linkend="lists"
>Lister</link
>.</para>


</sect4>

<sect4 id="style-tabulators">
<title
>Ændr tabulatorer.</title>

<para
>Med brug af fanebladet som hedder <guilabel
>Tabulatorer</guilabel
> er det muligt at angive tabulatorer for den nye tekststil.</para>

<para
>Dette fanebladet virker nøjagtigt på samme måde som samme faneblad i dialogen <link linkend="tab-stop-setting-dialog"
>Formater paragraf</link
>. For mere information se afsnittet som hedder <link linkend="tab-stops"
>Ved brug af tabulatorer</link
>.</para>

</sect4>

</sect3>
<sect3 id="style-add-text">
<title
>Opret en tekststil baseret på formateret tekst</title>
<para
>Hvis du har tekst som allerede er rigtigt formateret for en ny tekststil:</para>
<orderedlist>
<listitem
><para
>Markér teksten og vælg <menuchoice
> <guimenu
>Formatér</guimenu
> <guimenuitem
>Opret stil ud fra markering...</guimenuitem
></menuchoice
> i menulinjen.</para
></listitem>

<listitem
><para
>&kword; beder om et navn for tekststilen. Indtast navnet i tekstfeltet.</para
></listitem>
<listitem
><para
>Klik på knappen <guibutton
>O.k</guibutton
>.</para
></listitem>
</orderedlist>
<para
> En ny tekststil laves med skrifttypen, paragrafmellemrummet, paragrafjusteringen, kanterne og skyggerne for teksten som for øjeblikket er markeret.</para>
<note
><para
>Fremtidige formateringsændringer i den markerede tekst ændrer ikke automatisk tekststilen du netop oprettede. Hvis du ønsker at ændringerne skal blive en del af tekststilen, skal du <link linkend="style-edit"
>redigere tekststilen</link
>.</para
></note>
</sect3>
</sect2>

<sect2 id="style-deleting">
<title
>Slet en tekststil</title>
<indexterm
><primary
>tekststiler</primary
><secondary
>sletter</secondary
></indexterm>

<para
>At slette en tekststil som ikke behøves er let.</para>


<para
>Vælg <menuchoice
> <guimenu
>Format</guimenu
> <guimenuitem
>Stilhåndtering...</guimenuitem
></menuchoice
> i menulinjen.</para
><para
>Dette får en dialog frem.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="styldlg1.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Vælg stilen som du vil fjerne i listen med tilgængelige tekststiler, ved at klikke en gang med venstre museknap.</para>

<warning>
<para
>Sørg for at du har valgt den rigtige tekststil inden du klikker på <guibutton
>Slet</guibutton
>. &kword; beder ikke om bekræftelse, så du får ikke mulighed for at fortryde.</para>
</warning>
<para
>Klik på <guibutton
>Slet</guibutton
>.</para>
<para
>Tekststilen er nu slettet.</para>

</sect2>

<sect2 id="style-edit">
<title
>Redigér en tekststil</title>
<indexterm
><primary
>tekststiler</primary
><secondary
>redigering</secondary
></indexterm>

<para
>Det virkeligt kraftfulde ved tekststiler, er muligheden for at redigere formateringsvalgmulighederne for en tekststil <emphasis
>efter</emphasis
> stilen er lavet. Ved at ændre formateringen for en tekststil, så ændrer &kword; med det samme alle paragraffer som bruger stilen, og beholder et konsekvent udseende for dokumentet.</para>

<para
>&kword; bruger samme grænseflade for at redigere  formateringsvalgmulighederne i en tekststil, som blev brugt til at oprette stilen fra begyndelsen.</para>

<para
>For at redigere en eksisterende tekststil:</para>

<para
>Vælg <menuchoice
> <guimenu
>Format</guimenu
> <guimenuitem
>Stilhåndtering...</guimenuitem
></menuchoice
> i menulinjen.</para
><para
>Dette får en dialog frem.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="styldlg1.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Vælg tekststilen du vil redigere i listen til venstre ved at klikke en gang med venstre museknap. Nu kan du lave de ændringer du vil i tekststilen.</para>

<para
>Forhåndsvisningsfeltet viser hvordan den nye tekststil vil se ud.</para>

<warning>
<para
>Ændr ikke navn på din tekststil.</para>

<para
>Hvis du gør det tages den nuværende tekststil bort fra listen (og der laves en ny med det nye navn).</para>

<para
>Alle paragraffer som blev formateret med denne tekststil fra begyndelsen, går tilbage til <quote
>Standard</quote
>.</para>
</warning>

<para
>Brug fanebladene som hedder <link linkend="style-font"
>Skrifttype</link
>, <link linkend="style-space"
>Indrykning og afstand</link
>, <link linkend="style-align"
>Generel layout</link
>, <link linkend="style-borders"
>Dekorationer</link
>, <link linkend="style-numbering"
>Kugler/Nummer</link
> og <link linkend="style-tabulators"
>Tabulatorer</link
> for at ændre udseendet af tekststilen.</para>

<para
>Klik <guibutton
>O.k.</guibutton
> for at bekræfte ændringerne.</para>

<para
>Klik på <guibutton
>Annullér</guibutton
> for at afbryde alle ændringer af denne tekststil.</para>

</sect2>

<sect2 id="style-import">
<title
>Importér en tekststil</title>
<indexterm
><primary
>tekststiler</primary
><secondary
>importér</secondary
></indexterm>

<para
>&kword; har mulighed for at importere en tekststil fra et andet &kword;-dokument og tilføje den til listen med tekststiler i &kword;-dokumentet.</para>
<para
>For at importere en tekststil, vælges <menuchoice
> <guimenu
>Format</guimenu
><guimenuitem
>Importér stil...</guimenuitem
></menuchoice
> i menulinjen.</para
><para
>Dette viser en tom dialog:</para>
<para
>Klik på knappen <guibutton
>Indlæs</guibutton
>. Dette viser en <link linkend="file-dialog"
>filvalgsdialog</link
>. Vælg &kword;-filen som du vil importere tekststilen fra, og klik på <guibutton
>O.k</guibutton
>.</para>
<para
>Dialogen udfyldes nu med alle tekststiler tilgængelige for import.</para>
<tip
><para
>Hvis &kword; finder et duplikeret tekststilnavn i den valgte fil, så lægges et nummer til i slutningen af tekststilens navn for at identificere den importerede stil.</para>
<para
>Hvis du for eksempel importerer tekststilen <emphasis
>Standard</emphasis
> fra en anden &kword;-fil, så ændres tekststilens navn af &kword; til <emphasis
>Standard-1</emphasis
>.</para
></tip>
<para
>Vælg <emphasis
>alle</emphasis
> tekststiler som du vil importere. Klik derefter på <guibutton
>O.k</guibutton
>.</para>
</sect2>

</sect1>