summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/koffice-i18n-it/docs/koffice/chalk/index.docbook
blob: c02f44cf614446af09c7fa1d5f2431d923094f74 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY kappname "&chalk;">
  <!ENTITY package "koffice">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Italian "INCLUDE">
  <!ENTITY introduction SYSTEM "introduction.docbook">
  <!ENTITY tutorial SYSTEM "tutorial.docbook">
  <!ENTITY tutorial-starting SYSTEM "tutorial-starting.docbook">
  <!ENTITY tutorial-select-layer SYSTEM "tutorial-select-layer.docbook">
  <!ENTITY tutorial-quick-starts SYSTEM "tutorial-quick-starts.docbook">
  <!ENTITY tutorial-tablet SYSTEM "tutorial-tablet.docbook">
  <!ENTITY images SYSTEM "using-images.docbook">
  <!ENTITY views SYSTEM "using-views.docbook">
  <!ENTITY layers SYSTEM "using-layers.docbook">
  <!ENTITY selections SYSTEM "using-selections.docbook">
  <!ENTITY filters SYSTEM "using-filters.docbook">
  <!ENTITY colorspaces SYSTEM "using-colorspaces.docbook">
  <!ENTITY commands SYSTEM "commands.docbook">
  <!ENTITY commands-toolbars SYSTEM "commands-toolbars.docbook">
  <!ENTITY commands-palettes SYSTEM "commands-palettes.docbook">
  <!ENTITY commands-menus SYSTEM "commands-menus.docbook">
  <!ENTITY commands-dialogs SYSTEM "commands-dialogs.docbook">
  <!ENTITY settings SYSTEM "settings.docbook">
  <!ENTITY developers SYSTEM "developers.docbook">
  <!ENTITY developers-scripting SYSTEM "developers-scripting.docbook">
  <!ENTITY developers-plugins SYSTEM "developers-plugins.docbook">
  <!ENTITY faq SYSTEM "faq.docbook">
  <!ENTITY credits SYSTEM "credits.docbook">
  <!ENTITY installation SYSTEM "installation.docbook">
]>

<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title
>Manuale di &chalk;</title>

<authorgroup>
<author
><personname
> <firstname
>Boudewijn</firstname
> <surname
>Rempt</surname
> </personname
> <email
>[email protected]</email
> </author>
<author
><personname
> <firstname
>Casper</firstname
> <surname
>Boemann</surname
> </personname
> <email
>[email protected]</email
> </author>
<author
><personname
> <firstname
>Cyrille</firstname
> <surname
>Berger</surname
> </personname
> <email
>[email protected]</email
> </author>
<author
><personname
> <firstname
>Sander</firstname
> <surname
>Koning</surname
> </personname
> <email
>[email protected]</email
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Zenith</surname
><affiliation
><address
><email
>[email protected]</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2005-2006</year>
<holder
>Boudewijn Rempt</holder>
<holder
>Casper Boemann</holder>
<holder
>Cyrille Berger</holder>
<holder
>Sander Koning</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<!-- Date and version information of the documentation -->

<date
>2006-09-13</date>
<releaseinfo
>1.6</releaseinfo>

<!-- Abstract about this handbook -->

<abstract>
<para
>&chalk; fa parte del pacchetto &koffice;. &chalk; è un'applicazione di fotoritocco e modifica delle immagini, ma soprattutto un'applicazione di disegno che ti permetterà di creare arte originale sul tuo computer come se stessi lavorando con vernice e pennelli, matite, penne e inchiostro; o, almeno, un giorno ci riuscirà. Stiamo continuamente lavorando per migliorare &chalk; in ogni aspetto. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>koffice</keyword>
<keyword
>Chalk</keyword>
<keyword
>manipolazione di immagini</keyword>
<keyword
>grafica</keyword>
<keyword
>disegno</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

&introduction;
&tutorial;
&images;
&views;
&layers;
&selections;
&filters;
&colorspaces;
&commands;
&settings;
&developers; 
&faq;
&credits;
&installation;

&documentation.index;
</book>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->