2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/kivio/plugins/kiviotexttool/stenciltexteditor.cpp b/kivio/plugins/kiviotexttool/stenciltexteditor.cpp
index 53708a64..575f5df5 100644
--- a/kivio/plugins/kiviotexttool/stenciltexteditor.cpp
+++ b/kivio/plugins/kiviotexttool/stenciltexteditor.cpp
@@ -59,7 +59,7 @@ StencilTextEditor::StencilTextEditor(const TQString& caption, TQWidget *parent,
   menu = new TQPopupMenu(m_mainWidget->m_vAlignButton, "hAlignMenu");
   menu->setCheckable(true);
   menu->insertItem(SmallIconSet("align_top", 16), i18n("Align Top"), TQt::AlignTop);
-  menu->insertItem(SmallIconSet("align_vcenter", 16), i18n("AlignQt::Vertical Center"), TQt::AlignVCenter);
+  menu->insertItem(SmallIconSet("align_vcenter", 16), i18n("Align Vertical Center"), TQt::AlignVCenter);
   menu->insertItem(SmallIconSet("align_bottom", 16), i18n("Align Bottom"), TQt::AlignBottom);
   m_mainWidget->m_vAlignButton->setPopup(menu);
   connect(menu, TQT_SIGNAL(activated(int)), this, TQT_SLOT(setVerticalAlign(int)));
diff --git a/kivio/plugins/kiviotexttool/tool_text.cpp b/kivio/plugins/kiviotexttool/tool_text.cpp
index bfc54a73..e8ebc0fa 100644
--- a/kivio/plugins/kiviotexttool/tool_text.cpp
+++ b/kivio/plugins/kiviotexttool/tool_text.cpp
@@ -169,7 +169,7 @@ void TextTool::mousePress( TQMouseEvent *e )
     int colType;
     KivioPage *page = view()->activePage();
     KivioStencil* stencil = page->checkForStencil( &pagePoint, &colType, 0.0, false);
-    
+
     if(stencil) {
       applyToolAction(stencil, pagePoint);
     } else if(startRubberBanding(e)) {
@@ -319,7 +319,7 @@ void TextTool::applyToolAction(TQPtrList<KivioStencil>* stencils)
 
       if(changeHAlignment && (stencil->hTextAlign() != halignment)) {
         KivioChangeStencilHAlignmentCommand* cmd = new KivioChangeStencilHAlignmentCommand(
-            i18n("Change StencilQt::Horizontal Alignment"), view()->activePage(), stencil, stencil->hTextAlign(), halignment);
+            i18n("Change Stencil Horizontal Alignment"), view()->activePage(), stencil, stencil->hTextAlign(), halignment);
         stencil->setHTextAlign(halignment);
         macroCmd->addCommand(cmd);
         changed = true;
@@ -327,7 +327,7 @@ void TextTool::applyToolAction(TQPtrList<KivioStencil>* stencils)
 
       if(changeVAlignment && (stencil->vTextAlign() != valignment)) {
         KivioChangeStencilVAlignmentCommand* cmd = new KivioChangeStencilVAlignmentCommand(
-            i18n("Change StencilQt::Vertical Alignment"), view()->activePage(), stencil, stencil->vTextAlign(), valignment);
+            i18n("Change Stencil Vertical Alignment"), view()->activePage(), stencil, stencil->vTextAlign(), valignment);
         stencil->setVTextAlign(valignment);
         macroCmd->addCommand(cmd);
         changed = true;
@@ -404,7 +404,7 @@ void TextTool::applyToolAction(KivioStencil* stencil, const KoPoint& pos)
 
     if(stencil->hTextAlign(name) != halignment) {
       KivioChangeStencilHAlignmentCommand* cmd = new KivioChangeStencilHAlignmentCommand(
-          i18n("Change StencilQt::Horizontal Alignment"), view()->activePage(), stencil,
+          i18n("Change Stencil Horizontal Alignment"), view()->activePage(), stencil,
           stencil->hTextAlign(name), halignment, name);
       stencil->setHTextAlign(name, halignment);
       macroCmd->addCommand(cmd);
@@ -415,7 +415,7 @@ void TextTool::applyToolAction(KivioStencil* stencil, const KoPoint& pos)
 
     if(stencil->vTextAlign(name) != valignment) {
       KivioChangeStencilVAlignmentCommand* cmd = new KivioChangeStencilVAlignmentCommand(
-          i18n("Change StencilQt::Vertical Alignment"), view()->activePage(), stencil,
+          i18n("Change Stencil Vertical Alignment"), view()->activePage(), stencil,
       stencil->vTextAlign(name), valignment, name);
       stencil->setVTextAlign(name, valignment);
       macroCmd->addCommand(cmd);