diff options
Diffstat (limited to 'po/ru/konversation.po')
-rw-r--r-- | po/ru/konversation.po | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/ru/konversation.po b/po/ru/konversation.po index a870595..48cc1ad 100644 --- a/po/ru/konversation.po +++ b/po/ru/konversation.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: konversation\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-10 02:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-14 11:12+0300\n" "Last-Translator: Andrey Cherepanov <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian <[email protected]>\n" @@ -3649,133 +3649,133 @@ msgstr "" "Встречайтесь с друзьями в сети, заводите новые знакомства и\n" "растворитесь в разговорах на любимые темы." -#: src/main.cpp:59 +#: src/main.cpp:58 msgid "Original Author, Project Founder" msgstr "Первоначальный автор,Основатель проекта" -#: src/main.cpp:60 +#: src/main.cpp:59 msgid "Maintainer" msgstr "Координатор" -#: src/main.cpp:61 +#: src/main.cpp:60 msgid "Maintainer, Release Manager, User interface, Protocol handling" msgstr "Координатор, взаимодействие с пользователем, поддержка протоколов" -#: src/main.cpp:62 +#: src/main.cpp:61 msgid "DCC, Encoding handling, OSD positioning" msgstr "DCC, улучшения работы с кодировками, позиционирование индикатора" -#: src/main.cpp:63 +#: src/main.cpp:62 msgid "Protocol handling, Input line" msgstr "Поддержка протоколов, строка ввода" -#: src/main.cpp:64 +#: src/main.cpp:63 msgid "Blowfish, SSL support, KNetwork port, Colored nicks, Nicklist themes" msgstr "" "Поддержка Blowfish, SSL, перенос на KNetwork, цветовое выделение " "пользователей, темы значков" -#: src/main.cpp:65 +#: src/main.cpp:64 msgid "Refactoring, KAddressBook/Kontact integration" msgstr "Реорганизация кода, интеграция с KAddressBook/Kontact" -#: src/main.cpp:67 +#: src/main.cpp:66 msgid "Website hosting" msgstr "Хостинг web-сайта" -#: src/main.cpp:68 +#: src/main.cpp:67 msgid "Website maintenance" msgstr "Web-мастер" -#: src/main.cpp:69 +#: src/main.cpp:68 msgid "Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality" msgstr "" "Расширения режимов сервера, размещение кнопки закрытия вкладок, индикатор" -#: src/main.cpp:70 +#: src/main.cpp:69 msgid "" "Documentation, Watched nicks online improvements, Custom web browser " "extension" msgstr "" "Документация, улучшения слежения за пользователями, нестандартный web-браузер" -#: src/main.cpp:71 +#: src/main.cpp:70 msgid "Color configurator, Highlight dialog" msgstr "Настройка цветов, диалог подсветки" -#: src/main.cpp:72 +#: src/main.cpp:71 msgid "DCOP interface" msgstr "Интерфейс DCOP" -#: src/main.cpp:73 +#: src/main.cpp:72 msgid "Non-Latin1-Encodings" msgstr "Кодировки, отличные от Latin-1" -#: src/main.cpp:74 +#: src/main.cpp:73 msgid "Konsole part view" msgstr "Встраиваемая консоль" -#: src/main.cpp:75 +#: src/main.cpp:74 msgid "Quick connect, Ported new OSD, other features and bugfixes" msgstr "Быстрое соединение, новый индикатор, другое" -#: src/main.cpp:76 +#: src/main.cpp:75 msgid "A Handful of fixes and code cleanup" msgstr "Многочисленные исправления и чистка кода" -#: src/main.cpp:77 +#: src/main.cpp:76 msgid "Drag&Drop improvements" msgstr "Улучшения Drag'n'Drop" -#: src/main.cpp:78 +#: src/main.cpp:77 msgid "Artwork" msgstr "Внешний вид" -#: src/main.cpp:79 +#: src/main.cpp:78 msgid "Firefox style searchbar" msgstr "Панель поиска в стиле Firefox" -#: src/main.cpp:80 +#: src/main.cpp:79 msgid "Raw modes, Tab grouping per server, Ban list" msgstr "Raw режимы, группировка вкладок, список бана" -#: src/main.cpp:81 +#: src/main.cpp:80 msgid "System tray patch" msgstr "Заплатка для использования системного лотка" -#: src/main.cpp:82 src/main.cpp:88 src/main.cpp:91 +#: src/main.cpp:81 src/main.cpp:87 src/main.cpp:90 msgid "Bug fixes" msgstr "Исправления ошибок" -#: src/main.cpp:83 +#: src/main.cpp:82 msgid "Extended user modes patch" msgstr "Заплатка для поддержки расширенных режимов пользователей" -#: src/main.cpp:84 +#: src/main.cpp:83 msgid "Close visible tab with shortcut patch" msgstr "Закрытие текущей вкладки по комбинации клавиш" -#: src/main.cpp:85 +#: src/main.cpp:84 msgid "Cycle tabs with mouse scroll wheel" msgstr "Циклическая прокрутка вкладок колесом мыши" -#: src/main.cpp:86 +#: src/main.cpp:85 msgid "Channel ownership mode patch" msgstr "Поддержка режима владельца канала" -#: src/main.cpp:87 +#: src/main.cpp:86 msgid "Option to enable IRC color filtering" msgstr "Включить цветовую фильтрацию" -#: src/main.cpp:89 +#: src/main.cpp:88 msgid "Bug fixes, OSD work, clearing topics" msgstr "Исправлений ошибок, OSD, очистка тем" -#: src/main.cpp:90 +#: src/main.cpp:89 msgid "Sysinfo script" msgstr "Скрипт sysinfo" -#: src/main.cpp:92 +#: src/main.cpp:91 msgid "Auto-join context menu" msgstr "" |