diff options
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 96 |
1 files changed, 36 insertions, 60 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-01 18:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-16 00:09+0200\n" "Last-Translator: Jakub Sen <[email protected]>\n" "Language-Team: čeština <[email protected]>\n" @@ -32,10 +32,6 @@ msgstr "[email protected]" msgid "You must select an icon!" msgstr "Musíte vybrat ikonu!" -#: apppropprg.cpp:46 apppropprg.cpp:50 apppropprg.cpp:54 apppropprg.cpp:58 -msgid "Error" -msgstr "Chyba" - #: apppropprg.cpp:50 msgid "You must enter a name!" msgstr "Musíte zadat název!" @@ -80,14 +76,6 @@ msgstr "U&pravit nastavení" msgid "&Reload configuration" msgstr "Znovunačí&st nastavení" -#: kooldock.cpp:941 -msgid "&About" -msgstr "O pro&gramu" - -#: kooldock.cpp:943 -msgid "E&xit" -msgstr "U&končit" - #: kooldock.cpp:950 kooldock.cpp:1011 #, c-format msgid "Desktop &%1" @@ -200,10 +188,6 @@ msgstr "" msgid "&Move to Desktop" msgstr "Př&esunout na plochu" -#: kooldock.cpp:3808 -msgid "&Close" -msgstr "&Zavřít" - #: kooldock.cpp:3860 kooldock.cpp:3909 #, c-format msgid "Desktop %1" @@ -259,20 +243,11 @@ msgstr "Zachytávání..." msgid "Swap with" msgstr "Prohodit s" -#: setupdialogprg.cpp:580 -msgid "Remove" -msgstr "Odstranit" - #: appProp.ui:36 #, no-c-format msgid "Launcher Properties" msgstr "Nastavení spouštěče" -#: appProp.ui:53 setupdialog.ui:57 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "Z&rušit" - #: appProp.ui:67 #, no-c-format msgid "&Add" @@ -343,11 +318,6 @@ msgstr "Ikona" msgid "KoolDock Configuration" msgstr "Nastavení programu KoolDock" -#: setupdialog.ui:71 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&OK" - #: setupdialog.ui:94 #, no-c-format msgid "checkBox11" @@ -576,11 +546,6 @@ msgstr "" "Přejezd myši nad spouštěčem nebo pruhem úloh způsobí zobrazení názvu " "spouštěče nebo okna na obrazovce" -#: setupdialog.ui:569 -#, no-c-format -msgid "Italic" -msgstr "Kurzíva" - #: setupdialog.ui:603 setupdialog.ui:614 #, no-c-format msgid "Sizes" @@ -848,41 +813,21 @@ msgstr "Předchozí šířka monitoru:" msgid "Window position:" msgstr "Pozice okna:" -#: setupdialog.ui:1447 -#, no-c-format -msgid "Left" -msgstr "Vlevo" - #: setupdialog.ui:1450 #, no-c-format msgid "Makes that KoolDock's window will appear on left screen edge." msgstr "" -#: setupdialog.ui:1469 -#, no-c-format -msgid "Right" -msgstr "Vpravo" - #: setupdialog.ui:1472 #, no-c-format msgid "Makes that KoolDock's window will appear on right screen edge." msgstr "" -#: setupdialog.ui:1525 -#, no-c-format -msgid "Top" -msgstr "Nahoře" - #: setupdialog.ui:1528 #, no-c-format msgid "Makes that KoolDock's window will appear on top screen edge." msgstr "" -#: setupdialog.ui:1547 -#, no-c-format -msgid "Bottom" -msgstr "Dole" - #: setupdialog.ui:1550 #, no-c-format msgid "Makes that KoolDock's window will appear on bottom screen edge." @@ -965,10 +910,41 @@ msgstr "Čas do objevení KoolDocku pokud myš dosáhne spodního okraje obrazov msgid "Speed control" msgstr "" -#: setupdialog.ui:1793 -#, no-c-format -msgid "Apply" -msgstr "" +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "Chyba" + +#~ msgid "&About" +#~ msgstr "O pro&gramu" + +#~ msgid "E&xit" +#~ msgstr "U&končit" + +#~ msgid "&Close" +#~ msgstr "&Zavřít" + +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Odstranit" + +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "Z&rušit" + +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&OK" + +#~ msgid "Italic" +#~ msgstr "Kurzíva" + +#~ msgid "Left" +#~ msgstr "Vlevo" + +#~ msgid "Right" +#~ msgstr "Vpravo" + +#~ msgid "Top" +#~ msgstr "Nahoře" + +#~ msgid "Bottom" +#~ msgstr "Dole" #~ msgid "" #~ "Enable a solid background for KoolDock, it may be transparent (dock " |