diff options
| author | Andrei Stepanov <[email protected]> | 2024-04-24 10:13:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <[email protected]> | 2024-04-24 18:56:22 +0000 |
| commit | 994025a3a26e836a280753463ca2f586ade2cba0 (patch) | |
| tree | f8ee5e83ac18a2b41bc517d528b37df8e63aee21 | |
| parent | 812902b7e0ae599d6e7abc263977574fded1ca2f (diff) | |
| download | kpilot-994025a3a26e836a280753463ca2f586ade2cba0.tar.gz kpilot-994025a3a26e836a280753463ca2f586ade2cba0.zip | |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 97.3% (1059 of 1088 strings)
Translation: applications/kpilot
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kpilot/ru/
| -rw-r--r-- | translations/messages/ru.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/messages/ru.po b/translations/messages/ru.po index d1b4cbe..25019d6 100644 --- a/translations/messages/ru.po +++ b/translations/messages/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpilot\n" "POT-Creation-Date: 2023-07-03 18:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-21 17:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-24 18:56+0000\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov <[email protected]>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/applications/kpilot/ru/>\n" @@ -3333,19 +3333,19 @@ msgstr "Повторение: каждые %1 %2" #: lib/pilotDateEntry.cpp:222 msgid "day(s)" -msgstr "день(дней)" +msgstr "дн." #: lib/pilotDateEntry.cpp:223 msgid "week(s)" -msgstr "неделю(недель)" +msgstr "нед." #: lib/pilotDateEntry.cpp:225 msgid "month(s)" -msgstr "месяц(ев)" +msgstr "мес." #: lib/pilotDateEntry.cpp:226 msgid "year(s)" -msgstr "год(лет)" +msgstr "года (лет)" #: lib/pilotDateEntry.cpp:235 msgid "Repeats indefinitely" |