diff options
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 61 |
1 files changed, 17 insertions, 44 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kplayer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-16 16:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-28 18:46+0200\n" "Last-Translator: Kamil Kaminski <[email protected]>\n" "Language-Team: Polish <[email protected]>\n" @@ -36,11 +36,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "[email protected],[email protected]" -#: kplayer.cpp:416 kplayerpartui.rc:25 kplayerui.rc:157 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Pokaż &główny pasek narzędzi" - #: kplayer.cpp:417 kplayerplaylist.cpp:70 kplayerplaylist.cpp:76 msgid "Playlist" msgstr "Lista odtwarzania" @@ -559,10 +554,6 @@ msgstr "Generowanie indeksu: %1%" msgid "Transferring file: %1%" msgstr "Przesyłam plik %1%" -#: kplayer.cpp:1553 -msgid "Error" -msgstr "" - #: kplayeractionlist.cpp:327 kplayerengine.cpp:703 kplayerengine.cpp:706 #: kplayerengine.cpp:709 kplayerproperties.cpp:3894 #, c-format @@ -585,11 +576,6 @@ msgstr "Wyłącza wyświetlanie napisów" msgid "Subtitles None command turns off subtitle display." msgstr "Wyłącza wyświetlanie napisów" -#: kplayerengine.cpp:478 -#, fuzzy -msgid "&Properties..." -msgstr "Właściwośc&i..." - #: kplayerengine.cpp:479 msgid "Opens the File Properties dialog" msgstr "Otwiera okno Ustawienia Pliku" @@ -1443,10 +1429,6 @@ msgstr "Zaznacza wszystkie komunikaty w dzienniku" msgid "Select All command selects all messages in the message log." msgstr "Zaznacza wszystkie komunikaty w dzienniku zdarzeń." -#: kplayerlogwindow.cpp:83 -msgid "&Copy" -msgstr "" - #: kplayerlogwindow.cpp:84 msgid "Copies the text selected in the message log to the clipboard" msgstr "Kopiuje zaznaczone komunikaty do schowka" @@ -1991,11 +1973,6 @@ msgstr "Otwiera katalog źródłowy" msgid "Go to origin command opens the origin folder of the current folder." msgstr "Otwiera źródłowy katalog wybranego folderu." -#: kplayernodeview.cpp:3388 kplayerui.rc:117 kplayerui.rc:267 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - #: kplayernodeview.cpp:3389 msgid "Opens the playlist in the multimedia library" msgstr "Otwiera listę odtwarzania w bibliotece mediów" @@ -5840,11 +5817,6 @@ msgid "" msgstr "" "Określa odległość między znacznikami paska nasycenia wyrażoną w procentach." -#: kplayersettingssubtitles.ui:260 -#, no-c-format -msgid "&Width" -msgstr "" - #: kplayersettingssubtitles.ui:348 #, no-c-format msgid "Position adjustment a&mount" @@ -6233,11 +6205,6 @@ msgstr "" "Ustawia poziom głośności na określoną wartość dla każdego nowego pliku / " "sesji." -#: kplayerui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Pliki..." - #: kplayerui.rc:7 kplayerui.rc:213 kplayerui.rc:288 #, no-c-format msgid "Play &List" @@ -6248,11 +6215,6 @@ msgstr "Odtwórz &listę" msgid "Play &Recent" msgstr "Odtwórz &poprzedni" -#: kplayerui.rc:20 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: kplayerui.rc:49 #, no-c-format msgid "P&osition" @@ -6303,11 +6265,6 @@ msgstr "&Kolumny" msgid "&Go" msgstr "&Idź" -#: kplayerui.rc:135 kplayerui.rc:229 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Ustawienia dźwięku" - #: kplayerui.rc:177 #, no-c-format msgid "Playlist Toolbar" @@ -6333,6 +6290,22 @@ msgstr "Pasek barwy" msgid "Saturation Toolbar" msgstr "Pasek nasycenia" +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Pokaż &główny pasek narzędzi" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Properties..." +#~ msgstr "Właściwośc&i..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Pliki..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Ustawienia dźwięku" + #~ msgid "Distance between brightness slider tick marks as a percentage" #~ msgstr "" #~ "Określa odległość między znacznikami paska jasności wyrażoną w procentach" |