1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
|
<sect1 id="howto-streams">
<title
>Radio e TV in rete</title>
<para
>Uno dei principali vantaggi di &kplayer; è l'uso di <link linkend="howto-installation-mplayer"
>&mplayer;</link
> come motore di riproduzione multimediale. Ciò permette a &kplayer; di supportare un'ampia gamma di tipi di supporto. Inoltre &kplayer; rileva la maggior parte dei file di scaletta, e assicura che siano riprodotti correttamente.</para>
<sect2 id="howto-streams-types">
<title
>Tipi principali di flusso</title>
<para
>I tipi di flusso principalmente usati per i contenuti in rete sono RealMedia, QuickTime, Windows Media e ShoutCast (MP3). &kplayer; li riprodurrà quasi tutti. Scegli <guimenuitem
>Apri URL</guimenuitem
> nel menu <guimenu
>File</guimenu
> di &kplayer;, e incollaci l'<acronym
>URL</acronym
>. In alternativa, assicurati che il tuo browser sia configurato per aprire &kplayer; per i tipi <acronym
>MIME</acronym
> che vorresti riprodurre, oltre alle <acronym
>URL</acronym
> di tipo <literal
>rtsp:</literal
>, <literal
>pnm:</literal
> e <literal
>mms:</literal
>. Quando installi &kplayer;, l'associazione dei file per &konqueror; viene fatta automaticamente; devi quindi solo aprire le impostazioni di <guilabel
>Associazione dei file</guilabel
> in &konqueror; o in &kcontrolcenter; e spostare &kplayer; in cima all'elenco per quei tipi di file che hanno già un programma loro associato. Quindi puoi semplicemente fare clic su un collegamento <literal
>http:</literal
>, <literal
>rtsp:</literal
>, <literal
>pnm:</literal
> o <literal
>mms:</literal
> al contenuto multimediale, e &kplayer; sarà avviato e lo leggerà.</para>
</sect2>
<sect2 id="howto-streams-playlists">
<title
>File di scaletta</title>
<para
>Se il file a cui punta un <acronym
>URL</acronym
> è una scaletta, <link linkend="howto-installation-mplayer"
>&mplayer;</link
> ha bisogno di un'opzione speciale per poter leggere quel file correttamente. &kplayer; prova a rilevare i file di scaletta guardandone l'estensione. Se l'estensione è <literal
>ram</literal
>, <literal
>smi</literal
>, <literal
>smil</literal
>, <literal
>rpm</literal
>, <literal
>asx</literal
>, <literal
>pls</literal
>, <literal
>m3u</literal
> o <literal
>strm</literal
>, e il protocollo è <literal
>file</literal
>, <literal
>http</literal
>, <literal
>http_proxy</literal
>, <literal
>ftp</literal
> o <literal
>smb</literal
>, &kplayer; passa l'opzione della scaletta a &mplayer;. A volte un file di scaletta potrebbe avere un'estensione diversa, o un file che non è una scaletta potrebbe avere una di queste. In questi casi la riproduzione non funzionerà subito, e dovrai aprire la <link linkend="properties-general"
>finestra delle proprietà del file</link
> dal menu <guimenu
>File</guimenu
> e impostare correttamente l'opzione <guilabel
>Scaletta</guilabel
>.</para>
</sect2>
<sect2 id="howto-streams-cache">
<title
>Dimensione della cache</title>
<para
>Come impostazione predefinita &kplayer; dice a &mplayer; di usare un megabyte di cache, e ciò funzionerà bene nella maggior parte dei casi. Però, se leggi un supporto a bassa intensità come una stazione radio, potrebbe volerci un po' per riempire la cache. In questo caso puoi ridurre l'impostazione della cache a 128 o anche 64 kilobyte. Puoi farlo per un singolo flusso nella <link linkend="properties-advanced"
>finestra delle proprietà dei file</link
>, o globalmente nelle <link linkend="settings-advanced"
>Impostazioni di &kplayer;</link
>.</para>
</sect2>
<sect2 id="howto-streams-embedded">
<title
>Flussi incorporati</title>
<para
>Molti flussi multimediali vengono incorporati come oggetti nelle pagine Web. &kplayer; li supporta e riprodurrà il flusso se viene configurato come il lettore predefinito per quel tipo di supporto. Però ti si raccomanda di fare clic destro sull'oggetto della pagina Web e di scegliere <guimenuitem
>Avvia &kplayer;</guimenuitem
>. Avrai un'interfaccia migliore e più opzioni.</para>
</sect2>
<sect2 id="howto-streams-slaves">
<title
>Leggere attraverso uno slave I/O HTTP</title>
<para
>In &mplayer; 1.0-pre4 c'era un errore che rendeva impossibile leggere le <acronym
>URL</acronym
> <acronym
>HTTP</acronym
> che avessero caratteri codificabili con <acronym
>URL</acronym
>, come uno spazio. Per quelle <acronym
>URL</acronym
> puoi attivare l'opzione <guilabel
>Usa KIOSlave</guilabel
> nelle <link linkend="properties-advanced"
>proprietà dei file</link
>. &kplayer; userà allora lo slave <acronym
>I/O</acronym
> per <acronym
>HTTP</acronym
> per riprodurre il file, inviando i dati a &mplayer; attraverso un canale denominato.</para>
</sect2>
<sect2 id="howto-streams-finding">
<title
>Dove trovare le stazioni</title>
<para
>Non c'è una fonte migliore in assoluto per trovare stazioni radio e TV in rete. La raccolta in rete <ulink url="http://www.vtuner.com/"
>VTuner</ulink
> è piuttosto buona ma non è completa. <ulink url="http://www.radios.com.br/"
>Radios.com.br</ulink
> è pieno di spam ma è più completo, la loro raccolta di stazioni <ulink url="http://www.radios.com.br/novo/tvs.htm"
>TV</ulink
> e <ulink url="http://www.radios.com.br/novo/inter.htm"
>radio</ulink
> di tutto il mondo è probabilmente la più completa attualmente su Internet. Infine, <ulink url="http://www.tvradioworld.com/"
>TVRadioWorld</ulink
> è una risorsa eccellente per trovare stazioni <acronym
>TV</acronym
> e radio via etere (in rete o meno), e ha collegamenti in rete per alcune di esse.</para>
</sect2>
<sect2 id="howto-streams-recording">
<title
>Registrare i flussi</title>
<para
>Apri <menuchoice
><guimenu
>File</guimenu
><guimenuitem
>Proprietà</guimenuitem
></menuchoice
> per il flusso che vuoi registrare, vai alla <link linkend="properties-advanced"
>pagina Avanzate</link
> e inserisci <option
>-dumpstream</option
> nel campo <guilabel
>Argomenti aggiuntivi della riga di comando</guilabel
>. Comincia a riprodurre il flusso. Sarà quindi creato un file <filename
>stream.dump</filename
> nella cartella attuale. In seguito potrai rinominarlo con l'estensione giusta, oppure puoi aggiungere <userinput
><option
>-dumpfile</option
> <filename
><replaceable
>nomefile.est</replaceable
></filename
></userinput
> nello stesso campo <guilabel
>Argomenti aggiuntivi della riga di comando</guilabel
>. Le opzioni in quel campo devono essere separate da spazi, e il nome del file non deve contenerne.</para>
</sect2>
</sect1>
|
